Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “amid”

369 câu thật có từ amid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: amid nghĩa là ở giữa, trong bối cảnh được bao quanh bởi. amid là một giới từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in the middle of or surrounded by. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ amid

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

  • The youth could see the two flags shaking with laughter amid the smoke remnants.

    Từ trong câu: amid, laughter, youth, see, flag, shake, smoke

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At times this deep strain of pathos was all that could be heard, and scarcely heard sighing amid a desolate silence.

    Từ trong câu: amid, strain, sigh, silence, scarcely, pathos, time, deep

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now we appeal to the reason of every intelligent mind, can you expect to enjoy happiness in your eternal existence, amid devouring flames?

    Từ trong câu: amid, flame, now, appeal, reason, every, intelligent, mind

    D. Mortimore, The Spirit of God as Fire; the Globe Within the Sun Our Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #40443. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only, I can’t help worrying and trembling and wondering what may happen to her there all alone, day after day, amid all that coming and going of strangers.

    Từ trong câu: amid, worrying, help, worry, wonder, happen, alone, day

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With a servant like Rowley, and a chaise like this, I felt that I could go from the Land’s End to John o’ Groat’s House amid a population of bowing ostlers.

    Từ trong câu: amid, population, servant, like, feel, go, end, house

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What ailed them that they should have been thus wakeful, and perceived the small sound of my steps amid the general reverberation of the rain, was more than I could fancy.

    Từ trong câu: amid, reverberation, thus, perceive, small, sound, step, general

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some themes cannot be set in midday, nor amid the turmoil of business.

    Từ trong câu: turmoil, amid, midday, theme, can, set, business

    Hughes Mearns, Richard Richard. Nguồn: Project Gutenberg #71263. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “No, Watson, I fear that I could not undertake to recognize your footprint amid all the footprints of the world.

    Từ trong câu: recognize, amid, undertake, fear, world

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Athos went round the house before he could distinguish the door, amid the red color in which the house was painted.

    Từ trong câu: house, amid, before, go, distinguish, paint, door, could

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is great diversity in the scenery, and a holiday can be enjoyed amid its beauties which can scarcely be surpassed.

    Từ trong câu: holiday, amid, diversity, scenery, great, enjoy, beauty, scarcely

    Jarrold and Sons [Editor], Pictures in Colour of the Isle of Wight. Nguồn: Project Gutenberg #17296. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For amid all our disadvantages we are to a large extent arbiters of our fortunes, for we can by an indomitable will dispel many, many seeming mountains that encumber our way.

    Từ trong câu: encumber, amid, disadvantage, large, extent, fortune, many, seem

    Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stand up amid the general hurricane, thy one tost sapling cannot, Starbuck!

    Từ trong câu: hurricane, stand, up, amid, general, can

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It would break my heart amid its present consciousness, spread over with a dark and impervious pall, which can never be drawn away.

    Từ trong câu: impervious, break, heart, amid, present, consciousness, spread, dark

    John Hicklin, The "Ladies of Llangollen" as Sketched by Many Hands; with Notices of Other Objects of Interest in "That Sweetest of Vales". Nguồn: Project Gutenberg #20810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At night we could hear from amid the trees the long-drawn cry, as some primitive Ezekiel mourned for fallen greatness and recalled the departed glories of Ape Town.

    Từ trong câu: depart, greatness, night, hear, amid, tree, long, draw

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could at last repay this man for his father’s life, saved amid a hail-storm of grape-shot on the heroic field of Waterloo, and repay it with the scaffold!

    Từ trong câu: repay, last, man, life, save, amid, hail, storm

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • An artist can see in the short-hand of an etching the glory of a sunset amid its clouds.

    Từ trong câu: etching, artist, see, short, hand, etch, glory, sunset

    M. E. W. Sherwood, Home Amusements. Nguồn: Project Gutenberg #53391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng amid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
amid the ruins228 lần
amid the cheers158 lần
amid the din152 lần
amid shouts188 lần
amid the shouts174 lần
amid the roar150 lần
amid a shower117 lần
amid the acclamations90 lần
amid the foliage110 lần
amid the throng100 lần
amid the gloom122 lần
amid scenes135 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ amid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amid trong kho câu?
Kho câu có 369 câu có từ amid hoặc các dạng của từ, trích từ 269 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ amid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 240 câu, rồi Bậc B2 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amid: Quá khứ đơn (86 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (35 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.