Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

turmoil

danh từC1
US/ˈtɝˌmɔɪl/
turmoils

turmoil nghĩa là sự hỗn loạn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

turmoil là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a violent disturbance.

Các nét nghĩa của từ turmoil

  1. 1

    danh từC1

    a violent disturbance

    sự xáo trộn bạo lựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa convulsion · upheaval

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • seething turmoil16 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    violent agitation

    kích động bạo lựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa tumult

  3. 3

    danh từC1

    disturbance usually in protest

    sự xáo trộn thường là để phản đốidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa agitation · excitement · upheaval · hullabaloo

Câu hỏi thường gặp về turmoil

turmoil nghĩa là gì?

turmoil nghĩa là sự hỗn loạn (bản dịch máy, chưa biên tập). turmoil là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a violent disturbance.

turmoil được dùng trong câu như thế nào?

Now all this time, while everything was in turmoil about him, Sir Stephen had been standing in proud and scornful silence. (Howard Pyle, The Merry Adventures of Robin Hood. Nguồn: Project Gutenberg #964.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/turmoil, mã đối chiếu EV-DA2F5361. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “turmoil” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa turmoil và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Now all this time, while everything was in turmoil about him, Sir Stephen had been standing in proud and scornful silence.

Suốt thời gian qua, trong khi mọi thứ xung quanh ông đang hỗn loạn thì Ngài Stephen vẫn đứng trong sự im lặng kiêu hãnh và khinh bỉ.dịch máy, chưa biên tập

Howard Pyle, The Merry Adventures of Robin Hood. Nguồn: Project Gutenberg #964. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"You must enjoy it greatly, after the turmoil of society."
F. Marion Crawford, A Roman Singer. Nguồn: Project Gutenberg #12346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Her mother slept on, happily unconscious of all the turmoil that had taken place; yes, happily, though the heavy sleep was to end in death.
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Sylvia's Lovers: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4537. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She also felt, she knew not why, that the present turmoil of her father's life might be brought to an end by some dreadful convulsion.
Anthony Trollope, The Way We Live Now. Nguồn: Project Gutenberg #5231. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Like a mountain goat, Eustace clambered up the side, on hands, knees, feet, elbows, glad to escape with his life from that irresistible turmoil.
Grant Allen, Michael's Crag. Nguồn: Project Gutenberg #5869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"What is the reason of that turmoil?" said I to my neighbor.
S. R. Crockett, The Red Axe. Nguồn: Project Gutenberg #12191. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was the tremendous, awe-stricken turmoil of the crowd.

Đó là sự hỗn loạn khủng khiếp, kinh hoàng của đám đông.dịch máy, chưa biên tập

John Henry Goldfrap, The Boy Scouts at the Panama Canal. Nguồn: Project Gutenberg #42077. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Then, indeed, there was a turmoil and a wailing to speak about.
S. R. Crockett, The Red Axe. Nguồn: Project Gutenberg #12191. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“I think old servants have a peculiar propensity for turning up when the house is in a state of turmoil,” returned Rachel.
Charlotte M. Yonge, The Clever Woman of the Family. Nguồn: Project Gutenberg #3292. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As Sophia worked with the children the turmoil of her thought went on.
L. Dougall, What Necessity Knows. Nguồn: Project Gutenberg #16398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
If I reckon by the toil and turmoil of the mind, I am already an old man.
Edward, -1841 Howard, Rattlin the Reefer. Nguồn: Project Gutenberg #21578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Lina had slept sweetly through all this turmoil of the elements and of human passions.
Ann S. Stephens, Mabel's Mistake. Nguồn: Project Gutenberg #30247. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US