may và might trong câu thật
25.326 câu có mẫu này. Điều có thể xảy ra, hoặc xin phép trang trọng. Công thức: may hoặc might + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (25.326 câu)
That the appreciation of this embodiment of the laughable is relative, may not be at once evident.
Việc đánh giá cao hiện thân của cái đáng cười này là tương đối, có thể không rõ ràng ngay lập tức.
Từ trong câu: appreciation, embodiment, relative, once, evident
James Sully, An Essay on Laughter: Its Forms, Its Causes, Its Development and Its Value · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
All that his handshake, or his bow, may convey to her.
Tất cả những gì cái bắt tay hay cái cúi đầu của anh ấy có thể truyền tải đến cô ấy.
Từ trong câu: convey, handshake, bow
Maurice Hewlett, Halfway House: A Comedy of Degrees · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some misfortune might overtake you and--you would be unable to carry out your present generous intentions.”
Một điều xui xẻo nào đó có thể ập đến với bạn và - bạn sẽ không thể thực hiện được những ý định hào phóng hiện tại của mình.”
Từ trong câu: misfortune, overtake, unable, carry, out, present, generous, intention
David Graham Phillips, Golden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I suppose you think they have a fair right to any profits they may make, however large.”
Tôi cho rằng bạn nghĩ họ có quyền công bằng đối với bất kỳ khoản lợi nhuận nào họ có thể kiếm được, dù lớn đến đâu.”
Từ trong câu: profit, suppose, think, fair, right, make, however, large
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 7 (of 9) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Their increasingly spiny forms in the last billion years may indicate an increased need for defence against predation.
Hình dạng ngày càng nhiều gai của chúng trong một tỷ năm qua có thể cho thấy nhu cầu phòng vệ chống lại sự săn mồi ngày càng tăng.
Từ trong câu: defense, billion, increasingly, form, last, year, indicate, increase
«Cambrian explosion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=288430 (bản sửa đổi 10985236) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Samples of natural populations may be taken back to the laboratory for their genetic variation to be analysed.
Các mẫu của quần thể tự nhiên có thể được đưa trở lại phòng thí nghiệm để phân tích biến thể di truyền của chúng.
Từ trong câu: genetic, laboratory, variation, analyse, analyze, sample, natural, population
«Ecological genetics», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=301221 (bản sửa đổi 8045411) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Pianos may do well enough in gardens or pirates' caves, but for conservatories they're not worth a rap.
Đàn piano có thể hoạt động đủ tốt trong các khu vườn hoặc hang động của cướp biển, nhưng đối với các nhạc viện thì chúng không đáng giá một bản rap.
Từ trong câu: conservatory, piano, well, enough, garden, pirate, cave, worth
John Kendrick Bangs, The Bicyclers and Three Other Farces · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Is there no other place where one might get more, so to speak, into the festive mood, miss?"
“Có thể nói là có nơi nào khác mà người ta có thể tận hưởng không khí lễ hội nhiều hơn không, thưa cô?”
Từ trong câu: festive, place, get, speak, mood, miss
L. T. Meade, The Palace Beautiful: A Story for Girls · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I am taking away the superfluous," answered the sage, "so that what is left may flourish the better."
Nhà hiền triết trả lời: “Tôi đang lấy đi những gì không cần thiết để những gì còn lại có thể phát triển tốt hơn”.
Từ trong câu: superfluous, take, away, answer, sage, leave, flourish, better
Jean de La Fontaine, The Original Fables of La Fontaine Rendered into English Prose by Fredk. Colin Tilney · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The rhetoric of this sentence may not have been faultless, but its meaning was clear to the boys.
Cách tu từ của câu này có thể không có lỗi, nhưng ý nghĩa của nó rất rõ ràng đối với các cậu bé.
Từ trong câu: rhetoric, sentence, mean, clear, boy
Edward Sylvester Ellis, Two Boys in Wyoming: A Tale of Adventure (Northwest Series, No. 3) · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It was Saturday evening, and the young May moon would furnish sufficient light without revealing identity too clearly.
Lúc đó là tối thứ Bảy, vầng trăng non tháng Năm sẽ cung cấp đủ ánh sáng mà không để lộ danh tính quá rõ ràng.
Từ trong câu: revealing, saturday, evening, young, moon, furnish, sufficient, light
Edward Payson Roe, He Fell in Love with His Wife · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They may be superficial, shallow, but they have cultivated their natural gifts, while you have not done so.
Họ có thể hời hợt, nông cạn, nhưng họ đã trau dồi những năng khiếu bẩm sinh của mình, trong khi bạn thì chưa làm được như vậy.
Từ trong câu: superficial, shallow, cultivate, natural, gift
John Esten Cooke, The Youth of Jefferson Or, a Chronicle of College Scrapes at Williamsburg, in Virginia, A.D. 1764 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Here the climbers catch sight of a number of moving creatures, which they might easily mistake for quadrupeds.
Tại đây, những người leo núi bắt gặp một số sinh vật đang di chuyển mà họ có thể dễ dàng nhầm lẫn với động vật bốn chân.
Từ trong câu: climber, catch, sight, number, move, creature, easily, mistake
Mayne Reid, The Land of Fire: A Tale of Adventure · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was constitutionally unenthusiastic, if such a thing may be.
Về mặt hiến pháp, cô ấy không nhiệt tình, nếu điều đó có thể xảy ra.
Từ trong câu: unenthusiastic, thing
Frances Hodgson Burnett, Theo: A Sprightly Love Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And all this, we are to believe, that he might more conveniently get up and murder his master!
Và tất cả những điều này, chúng ta tin rằng, hắn có thể dễ dàng đứng dậy và giết chủ nhân của mình hơn!
Từ trong câu: conveniently, believe, get, up, murder, master
Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Your high school math teacher may have told you that there is no solution to the above equation.
Giáo viên toán trung học của bạn có thể đã nói với bạn rằng không có nghiệm nào cho phương trình trên.
Từ trong câu: math, equation, mathematics, high, school, teacher, tell, solution
«High School Mathematics Extensions/Supplementary/Complex Numbers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1339 (bản sửa đổi 4529828) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In areas with harsh sunlight, it may make more sense to wear a loose fitting shirt and pants.
Ở những khu vực có ánh nắng gay gắt, bạn nên mặc áo sơ mi và quần rộng rãi.
Từ trong câu: pant, pants, fit, shirt, area, sunlight, make, sense
«Bicycles/General Safety», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47263 (bản sửa đổi 4300687) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For instance, near angled walls the sound waves may bounce several times before returning to the sonar receiver.
Ví dụ, ở gần những bức tường có góc cạnh, sóng âm có thể nảy lên nhiều lần trước khi quay trở lại máy thu siêu âm.
Từ trong câu: bounce, instance, near, angle, wall, sound, wave, several
«Robotics/Real World Sensors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57671 (bản sửa đổi 3142759) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The seemingly contradictory proliferation of blood vessels may reflect an attempt to overcome a previous phase of dysvascularity.
Sự tăng sinh dường như trái ngược nhau của các mạch máu có thể phản ánh nỗ lực vượt qua giai đoạn rối loạn mạch máu trước đó.
Từ trong câu: proliferation, contradictory, blood, vessel, reflect, attempt, overcome, previous
«Orthopaedic Surgery/Tendons», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68722 (bản sửa đổi 4110692) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, the impact of this warning might be robustly negative.
Tuy nhiên, tác động của cảnh báo này có thể rất tiêu cực.
Từ trong câu: robustly, however, impact, warn, negative
«Textbook of Psychiatry/Mood Disorders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190558 (bản sửa đổi 4667858) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The bile salt is capable of emulsifying fats and oils such that enzymes may break them down further.
Muối mật có khả năng nhũ hóa chất béo và dầu để các enzym có thể phân hủy chúng thêm.
Từ trong câu: emulsify, salt, capable, fat, oil, enzyme, break, down
«Structural Biochemistry/Lipids/Waxes, Soaps, and Detergents», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=214499 (bản sửa đổi 4111578) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In addition we have evidence from preindustrial populations who might be largely agrarian, and from hunter gatherer populations.
Ngoài ra, chúng tôi còn có bằng chứng từ các nhóm dân cư thời tiền công nghiệp, những người có thể chủ yếu sống bằng nghề nông và từ các nhóm dân cư săn bắt hái lượm.
Từ trong câu: preindustrial, addition, evidence, population, largely, hunter
«Orthopaedic Surgery/Dorsal Compartments of Wrist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266393 (bản sửa đổi 2291012) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Suspecting Damian might steal something on hospital grounds, Veronica insists that he hand over his backpack to Gabriela.
Nghi ngờ Damian có thể ăn trộm thứ gì đó trong khuôn viên bệnh viện, Veronica nhất quyết yêu cầu anh giao ba lô của mình cho Gabriela.
Từ trong câu: backpack, suspect, steal, something, hospital, ground, insist, hand
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early Latin American 21st», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296663 (bản sửa đổi 4621233) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Understanding the effects of Digital Piracy might be challenging due to its complexity and overlapping with different aspects.
Việc hiểu tác động của Vi phạm bản quyền kỹ thuật số có thể là một thách thức do tính phức tạp và chồng chéo với các khía cạnh khác nhau của nó.
Từ trong câu: challenge, complexity, understanding, challenging, aspect, overlap, digital, piracy
«Information Technology and Ethics/Digital Piracy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415286 (bản sửa đổi 3771453) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In particular your University Library may have Course Reserves, textbooks for common courses available for short term checkout.
Đặc biệt, Thư viện Đại học của bạn có thể có Dự trữ Khóa học, sách giáo khoa cho các khóa học phổ biến có sẵn để kiểm tra ngắn hạn.
Từ trong câu: checkout, particular, university, library, course, reserve, textbook, common
«College Survival Guide/The Campus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419163 (bản sửa đổi 4531878) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The captain allowed the acknowledgment to be got out of him that there might be something in it.
Thuyền trưởng cho phép anh ta thừa nhận rằng có thể có điều gì đó trong đó.
Từ trong câu: acknowledgment, captain, allow, get, out, something
Mór Jókai, Timar's Two Worlds · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She may be right, but such wisdom is terribly depressing.
Cô ấy có thể đúng, nhưng sự khôn ngoan như vậy thật đáng buồn.
Từ trong câu: depressing, right, wisdom, terribly, depress
E. Werner, The Alpine Fay: A Romance · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"May the thunder crush me, if this Psyche didn't move!"
“Cầu mong sấm sét sẽ nghiền nát tôi nếu Psyche này không di chuyển!”
Từ trong câu: psyche, thunder, crush, move
Paul de Kock, The Barber of Paris · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The real lessons we gain from life experiences may come about from unclearly-linked or even contradictory evidence.
Những bài học thực sự mà chúng ta thu được từ kinh nghiệm sống có thể đến từ những bằng chứng không có mối liên hệ rõ ràng hoặc thậm chí mâu thuẫn.
Từ trong câu: unclearly, real, lesson, gain, life, experience, come, link
«Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Adam's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100288 (bản sửa đổi 1677819) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
While drinking tea is not the perfect solution, it may be less detrimental than consuming other caffeinated beverages.
Mặc dù uống trà không phải là giải pháp hoàn hảo nhưng nó có thể ít gây hại hơn so với việc tiêu thụ các loại đồ uống có chứa caffein khác.
Từ trong câu: caffeinate, drink, tea, perfect, solution, less, detrimental, consume
«Motivation and emotion/Book/2013/Caffeine and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147762 (bản sửa đổi 2721923) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0