Câu tiếng Anh Bậc C1
249.392 câu được ước lượng ở C1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (249.392 câu)
If you have a web address this also can be placed as part of your letterhead.
Nếu bạn có địa chỉ web, địa chỉ này cũng có thể được đặt làm một phần tiêu đề thư của bạn.
Từ trong câu: letterhead, web, address, place, part
«Microsoft Office/Cover Letter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211766 (bản sửa đổi 4662017) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These important upgrades addressed security concerns, expanded bandwidth and created redundancy for the growing school network.
Những nâng cấp quan trọng này đã giải quyết những lo ngại về bảo mật, mở rộng băng thông và tạo ra sự dư thừa cho mạng trường học đang phát triển.
Từ trong câu: upgrade, redundancy, important, address, security, concern, expand, create
«One-to-One Laptop Schools/Bombay, India», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213316 (bản sửa đổi 4413868) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These actions cause muscle injury and increased myoglobin in blood, which ultimately result in kidney failure.
Những hành động này gây tổn thương cơ và tăng myoglobin trong máu, cuối cùng dẫn đến suy thận.
Từ trong câu: muscle, failure, injury, ultimately, kidney, action, cause, increase
«Structural Biochemistry/Myoglobin», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215578 (bản sửa đổi 3312234) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As an information signal system, hormones regulate many functions of an organism.
Là một hệ thống tín hiệu thông tin, hormone điều chỉnh nhiều chức năng của cơ thể.
Từ trong câu: hormone, regulate, signal, information, system, many, function, organism
«Structural Biochemistry/Cell Signaling Pathways/Endocrine System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216501 (bản sửa đổi 4469331) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The same is true of language that insensitively describes people with disabilities, illnesses, and other limitations.
Điều này cũng đúng với ngôn ngữ mô tả thiếu tế nhị về người khuyết tật, bệnh tật và những hạn chế khác.
Từ trong câu: insensitively, true, language, describe, people, disability, illness, limitation
«Professional and Technical Writing/Rhetoric/Author/Style», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=217048 (bản sửa đổi 4296605) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, requirements in terms of logistics, quality management and formal certification are also the highest here.
Tuy nhiên, ở đây yêu cầu về mặt hậu cần, quản lý chất lượng và chứng nhận chính thức cũng cao nhất.
Từ trong câu: certification, however, requirement, term, quality, management, formal, high
«Organic Business Guide/Starting from the market», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219573 (bản sửa đổi 4448984) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Typing cd alone or cd ~ always returns you to your home directory.
Chỉ gõ cd hoặc cd ~ luôn đưa bạn trở về thư mục chính.
Từ trong câu: cd, type, alone, always, return, home, directory
«A Quick Introduction to Unix/Special Directories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221786 (bản sửa đổi 3494164) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After some discourse Jesus informs the disciples that they must not tell anybody who he is.
Sau vài bài giảng, Chúa Giêsu bảo các môn đệ rằng họ không được nói cho ai biết Người là ai.
Từ trong câu: discourse, anybody, tell, inform, disciple
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221988 (bản sửa đổi 4408837) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In addition, the syllabus expects knowledge regarding three particular continuous probability distributions.
Ngoài ra, giáo trình yêu cầu kiến thức về ba phân bố xác suất liên tục cụ thể.
Từ trong câu: continuous, probability, syllabus, regard, distribution, addition, expect, knowledge
«IB Mathematics (HL)/Further Statistics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226784 (bản sửa đổi 4581612) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Likewise, the principle of restraint is a prominent factor for young offenders.
Tương tự như vậy, nguyên tắc kiềm chế là yếu tố nổi bật đối với những người phạm tội trẻ tuổi.
Từ trong câu: likewise, offender, young, prominent, principle, factor
«Canadian Criminal Sentencing/Factors of Sentencing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=227686 (bản sửa đổi 4413995) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The cyanobacteria were very simple organisms but performed an important role in changing Earth's early atmosphere.
Vi khuẩn lam là những sinh vật rất đơn giản nhưng đóng vai trò quan trọng trong việc thay đổi bầu khí quyển sơ khai của Trái đất.
Từ trong câu: perform, role, simple, organism, important, change, early, atmosphere
«High School Earth Science/Early Earth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=236885 (bản sửa đổi 4430086) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Often there a convoy of gypsy caravans which passed by heading for an old familiar campsite?
Thường có một đoàn lữ hành gypsy đi ngang qua hướng về một khu cắm trại cũ quen thuộc?
Từ trong câu: campsite, often, gypsy, caravan, pass, head, old, familiar
«Tatworth Village/Over the garden gate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238635 (bản sửa đổi 4533029) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It emerges as a response to globalization and can be mutually reinforcing .
Nó nổi lên như một phản ứng đối với toàn cầu hóa và có thể củng cố lẫn nhau.
Từ trong câu: globalization, emerge, response, mutually, reinforce
«Strategy for Information Markets/Globalization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240226 (bản sửa đổi 4584612) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There may be some downsides to this development, however I think the advantages outweigh those disadvantages.
Có thể có một số nhược điểm trong sự phát triển này, tuy nhiên tôi nghĩ ưu điểm sẽ lớn hơn những nhược điểm đó.
Từ trong câu: disadvantage, outweigh, development, however, think, advantage
«Integrating Technology In K12/Textbooks vs. iPad», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244068 (bản sửa đổi 4241991) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In some instances, the three forms of transformation may be applied on a single object concurrently.
Trong một số trường hợp, ba hình thức chuyển đổi có thể được áp dụng đồng thời trên một đối tượng.
Từ trong câu: transformation, instance, form, apply, single, object
«Blender 3D: Noob to Pro/Coordinate Transformations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=245540 (bản sửa đổi 4652461) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Often times white people come to realize they have unconsciously contributed to perpetuate racism in society.
Nhiều khi người da trắng nhận ra rằng họ đã vô thức góp phần duy trì tình trạng phân biệt chủng tộc trong xã hội.
Từ trong câu: contribute, white, perpetuate, racism, often, time, people, come
«Antiracist Activism for Teachers and Students/White Activists/Role Model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246601 (bản sửa đổi 3252678) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Withdrawal is characterised by a characteristic cluster of symptoms on cessation or reduction of the substance.
Hội chứng cai được đặc trưng bởi một nhóm triệu chứng đặc trưng khi ngừng hoặc giảm sử dụng chất này.
Từ trong câu: substance, characterize, characterise, withdrawal, characteristic, reduction, symptom, cluster
«Textbook of Psychiatry/Alcoholism and Psychoactive Substance Use Disorders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248346 (bản sửa đổi 4531859) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Software maintenance address bug fixes and minor enhancements and software evolution focus on adaptation and migration.
Bảo trì phần mềm sửa lỗi và cải tiến nhỏ cũng như cải tiến phần mềm tập trung vào việc thích ứng và di chuyển.
Từ trong câu: minor, fix, evolution, software, migration, adaptation, maintenance, bug
«Introduction to Software Engineering/Deployment/Evolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248621 (bản sửa đổi 3259677) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sound reproduction uses much the same process as recording, but in reverse.
Việc tái tạo âm thanh sử dụng quy trình tương tự như ghi âm nhưng ngược lại.
Từ trong câu: reproduction, recording, reverse, record, sound, use, much, process
«Game Creation with XNA/Audio Sound/Creation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251285 (bản sửa đổi 3834338) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even with improved communications and transport, these regions still have recognisably different ways of fiddle playing.
Ngay cả khi thông tin liên lạc và giao thông được cải thiện, những khu vực này vẫn có những cách chơi violon khác nhau rõ rệt.
Từ trong câu: recognisably, even, improve, communication, transport, region, still, different
«Ethnography of Fiddle/Donegal fiddle tradition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253906 (bản sửa đổi 2365063) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No risks are associated with using toothpaste to dry up a zit.
Không có rủi ro nào liên quan đến việc sử dụng kem đánh răng để làm khô mụn.
Từ trong câu: dry, associate, toothpaste, risk, use, up
«Ethnomedicine/Home Remedies/S - U», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256182 (bản sửa đổi 4093617) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Royal writers and royal painters are good examples that artists are encouraged to innovate by patronage.
Các nhà văn và họa sĩ hoàng gia là những ví dụ điển hình mà các nghệ sĩ được khuyến khích đổi mới nhờ sự bảo trợ.
Từ trong câu: innovate, royal, writer, painter, good, example, artist, encourage
«Strategy for Information Markets/Non-IP approaches to innovation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257760 (bản sửa đổi 4198711) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This could be the second reason why the effect of sunitinib is better than earlier drugs.
Đây có thể là lý do thứ hai khiến hiệu quả của sunitinib tốt hơn các loại thuốc trước đó.
Từ trong câu: drug, why, second, reason, effect, better, early
«Structural Biochemistry/Cell Signaling Pathways/Kinases Inhibitors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259195 (bản sửa đổi 4098709) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The steroid debate may have been most controversial in Major League Baseball.
Cuộc tranh luận về steroid có thể gây tranh cãi nhất trong Giải bóng chày Major League.
Từ trong câu: league, debate, controversial, baseball, major
«Lentis/Implementation of Technology in Sports: Historical Successes and Failures, and Modern Discussion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=261328 (bản sửa đổi 4241742) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We also do not as yet know what an optimum size will be for given circumstances.
Chúng tôi cũng chưa biết kích thước tối ưu sẽ là bao nhiêu cho những trường hợp nhất định.
Từ trong câu: optimum, know, size, give, circumstance
«Space Transport and Engineering Methods/Space Elevator», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267531 (bản sửa đổi 4648142) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Papers, CDs, DVDs, and other media containing sensitive data should be shredded.
Giấy tờ, CD, DVD và các phương tiện khác chứa dữ liệu nhạy cảm nên được cắt nhỏ.
Từ trong câu: dvd, cd, paper, media, contain, sensitive, data
«The Computer Revolution/Properly Dispose of Hardware Containing Data», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=269677 (bản sửa đổi 3583980) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They will also enjoy smaller costs associated with upkeep of their product.
Họ cũng sẽ được hưởng những chi phí nhỏ hơn liên quan đến việc bảo trì sản phẩm của mình.
Từ trong câu: cost, associate, product, enjoy, small
«Strategy for Information Markets/Software as a service», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270049 (bản sửa đổi 3184054) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The application of the confessions rule is contextual and requires taking into account all the circumstances.
Việc áp dụng quy tắc xưng tội tùy thuộc vào ngữ cảnh và đòi hỏi phải tính đến mọi hoàn cảnh.
Từ trong câu: contextual, application, confession, rule, require, take, account, circumstance
«Canadian Criminal Evidence/Admissions and Confessions/Voluntariness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275983 (bản sửa đổi 3093945) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A smaller fraction of the world's polities cannot easily be categorized as any given regime type.
Một phần nhỏ hơn các chính thể trên thế giới không thể dễ dàng được phân loại thành bất kỳ loại chế độ nhất định nào.
Từ trong câu: polity, fraction, categorize, small, can, easily, give, regime
«Saylor.org's Comparative Politics/How Do Cultural Patterns Influence Institutions?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281307 (bản sửa đổi 3641190) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Managers should consider ability, motivation and situational factors when determining why there have been performance deficiencies.
Các nhà quản lý nên xem xét khả năng, động lực và các yếu tố tình huống khi xác định lý do tại sao có những thiếu sót trong hoạt động.
Từ trong câu: manager, deficiency, motivation, performance, why, consider, ability, factor
«Development Cooperation Handbook/How do we manage the human resources of programmes and projects?/Performance management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282186 (bản sửa đổi 3355742) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0