Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

distribution

danh từ
B1
US/ˌdɪstɹəˈbjuʃən/
distributions
Thuộc:Academic Word List (AWL), TOEIC Service List (TSL), Xuất hiện trong:Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL)
Ý nghĩa trọng tâm

distribution nghĩa là phân phối.

distribution là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: (statistics) an arrangement of values of a variable showing their observed or theoretical frequency of occurrence.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B1

    (statistics) an arrangement of values of a variable showing their observed or theoretical frequency of occurrence

    →

    (thống kê) sự sắp xếp các giá trị của một biến thể hiện tần suất xuất hiện theo lý thuyết hoặc quan sát được của chúng

    Đồng nghĩa:statistical distribution
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    binomial distribution
    522 lần trong kho sách
    normal distribution
    719 lần trong kho sách
    linux distribution
    333 lần trong kho sách
    binary distribution
    210 lần trong kho sách
    probability distribution
    350 lần trong kho sách
    geographical distribution
    135 lần trong kho sách
    sampling distribution
    112 lần trong kho sách
    unequal distribution
    112 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B1

    the spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume

    →

    thuộc tính không gian hoặc địa lý nằm rải rác trên một phạm vi, khu vực hoặc khối lượng

    Đồng nghĩa:dispersion
    Trái nghĩa:concentration
  3. 3danh từ
    B1

    the act of distributing or spreading or apportioning

    →

    hành động phân phối hoặc truyền bá hoặc phân bổ

Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa distribution và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

The normal distribution has the same mean as the original distribution and a variance that equals the original variance divided by the sample size.

Phân phối chuẩn có cùng giá trị trung bình với phân phối ban đầu và phương sai bằng phương sai ban đầu chia cho cỡ mẫu.

OpenStax, The Central Limit Theorem for Sample Means (Averages) (Statistics)
The distribution depends on the temperature of the system and the mass of the particle.
Wikipedia contributors, Maxwell–Boltzmann distribution
During these distributions, which really benefitted no one, many women were always severely hurt, and some died from the blows they had received.

Trong quá trình phân phát thực sự không mang lại lợi ích gì cho ai, nhiều phụ nữ luôn bị tổn thương nặng nề, và một số đã chết vì những cú đánh mà họ phải nhận.

Dumas, Alexandre, Ali Pacha Celebrated Crimes, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Tracy's wandering and interested eye presently fell upon one boarder who had been overlooked in the distribution of the stew.

Con mắt lang thang và thích thú của Tracy chợt liếc nhìn một người khách trọ đã bị bỏ qua trong quá trình phân phát món hầm.

Twain, Mark, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Instantly the cash distribution was forgotten, and panic seized them.
Barr, Robert, A Chicago Princess, Nguyên văn tác phẩm
But on progressing inwards from the extremities, the distribution of the veins becomes settled--there is a pattern-arrangement common to all persons.
Spencer, Herbert, The Principles of Biology, Volume 1 (of 2)
The idea of an equal distribution seemed to have no place in that company.

Ý tưởng về sự phân phối công bằng dường như không có chỗ đứng trong công ty đó.

Thomson, Edward William, Old Man Savarin Stories: Tales of Canada and Canadians, Nguyên văn tác phẩm
This study of political power as it affects distribution and production of goods in an economy creates the field of political economy.

Nghiên cứu về quyền lực chính trị vì nó ảnh hưởng đến việc phân phối và sản xuất hàng hóa trong nền kinh tế tạo ra lĩnh vực kinh tế chính trị.

Wikimedia contributors, Political Economy/Modern Political Economy
It is a generalization of an exponential distribution suitable for modeling lifetimes having constant, strictly increasing, and strictly decreasing hazard functions.

Nó là sự khái quát hóa của phân bố mũ phù hợp cho mô hình thời gian sống có các hàm nguy hiểm không đổi, tăng chặt và giảm chặt.

Wikimedia contributors, Computer Systems Engineering/Reliability models
Only the value a, representing a horizontal stretch of the distribution, modifies the spread.

Chỉ có giá trị a, đại diện cho phạm vi phân bố theo chiều ngang, mới sửa đổi mức chênh lệch.

Wikimedia contributors, IB Mathematics (HL)/Further Statistics
In addition, the syllabus expects knowledge regarding three particular continuous probability distributions.

Ngoài ra, giáo trình yêu cầu kiến thức về ba phân bố xác suất liên tục cụ thể.

Wikimedia contributors, IB Mathematics (HL)/Further Statistics
Most major Linux distributions will include MySQL in their package databases.

Hầu hết các bản phân phối Linux chính sẽ bao gồm MySQL trong cơ sở dữ liệu gói của chúng.

Wikimedia contributors, Ict-innovation/LPI/105.3

Câu hỏi thường gặp về distribution

distribution nghĩa là gì?

distribution nghĩa là phân phối. distribution là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: (statistics) an arrangement of values of a variable showing their observed or theoretical frequency of occurrence.

distribution dùng trong những kỳ thi nào?

Từ distribution ở bậc B1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

distribution được dùng trong câu như thế nào?

“The normal distribution has the same mean as the original distribution and a variance that equals the original variance divided by the sample size.”

Phân phối chuẩn có cùng giá trị trung bình với phân phối ban đầu và phương sai bằng phương sai ban đầu chia cho cỡ mẫu.

OpenStax, The Central Limit Theorem for Sample Means (Averages) (Statistics)