Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “utter”

639 câu thật có từ utter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utter nghĩa là thốt lên. utter là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ utter

Danh sách câu dẫn chứng (639 câu)

  • They had not proceeded far when Glazier assumed to be footsore, and pleaded his utter inability to walk any further.

    Từ trong câu: plead, proceed, far, assume, utter, walk, further

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But then, checking the words he was about to utter, he added, clenching his hands together--"Oh! double, double traitor!"

    Từ trong câu: clench, traitor, check, word, utter, add, hand, together

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The unfeeling words and the tone in which they were uttered, stung me like the knots of a whip lash.

    Những lời nói vô cảm và giọng điệu được thốt ra khiến tôi đau như bị một ngọn roi quất vào.

    Từ trong câu: knot, whip, word, tone, utter, like

    Arthur W. Marchmont, In the Name of the People. Nguồn: Project Gutenberg #67801. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may not call back unkind words uttered or rough deeds done; for perhaps in those awful moments you struck her!

    Từ trong câu: unkind, call, back, word, utter, rough, deed, perhaps

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was quick to catch the meaning of the uttered thoughts of others, keen in analysis, and executive in all work.

    Từ trong câu: analysis, quick, catch, mean, utter, think, other, keen

    Woman's Press Club of New York City, Memories of Jane Cunningham Croly, "Jenny June". Nguồn: Project Gutenberg #12099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of the southern colonies were in a state of utter confusion—royalists being arrayed against revolutionists, and province against province.

    Từ trong câu: array, southern, colony, state, utter, confusion, province

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His Excellency the Governor and his advisors have thus shown their utter inability to understand the economic needs of the island.

    Từ trong câu: advisor, governor, thus, show, utter, understand, economic, need

    Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But to his surprise the man merely uttered a disdainful click, and deliberately turned his broad back upon the exasperated Zulus.

    Nhưng trước sự ngạc nhiên của mình, người đàn ông chỉ thốt ra một tiếng click khinh thường và cố tình quay lưng lại với Zulus đang bực tức.

    Từ trong câu: disdainful, surprise, man, merely, utter, click, deliberately, turn

    Bertram Mitford, The Luck of Gerard Ridgeley. Nguồn: Project Gutenberg #32569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I glanced over the police news: "Uttering forged Bank-of-England notes, knowing them to be forged," I exclaimed, "The devil!"

    Từ trong câu: glance, devil, police, news, utter, bank, note, know

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When Mrs. Wingate became a Catholic, she entirely discontinued all intercourse with her, and uttered many sharp remarks upon the subject.

    Từ trong câu: discontinue, mr, become, entirely, utter, many, sharp, remark

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The general leniency of the judicial procedure here, and the utter absence of all repressive measures, are a scandal to Europe.

    Từ trong câu: scandal, absence, procedure, general, utter, measure

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He mostly dined with the farmers at the market-room of one of the two chief hotels, leaving her in utter solitude.

    Từ trong câu: dine, hotel, solitude, mostly, utter, farmer, market, room

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And notwithstanding all that those two rascals said in her disparagement, my soul laughs them to utter scorn, telling them they lie.

    Từ trong câu: disparagement, notwithstanding, soul, laugh, utter, scorn, tell, lie

    F. W. Bain, The Substance of a Dream. Nguồn: Project Gutenberg #20935. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His character utters the immortal line, "Man, you'll get my Library of Congress when you pry my cold dead fingers off it!"

    Từ trong câu: immortal, library, cold, finger, utter, dead, character, line

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Yet the Gospel asserts the fact of another resurrection--that of Jesus Christ; but it utters not one word descriptive of it.

    Từ trong câu: descriptive, assert, fact, another, utter, word

    C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he heard the sound of my approach, he ceased to utter exclamations of grief and horror and sprung towards the window.

    Từ trong câu: window, hear, sound, approach, utter, grief, horror, spring

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A minute before it had seemed incredible to him that he should ever have the courage to utter it--but here it was.

    Từ trong câu: courage, incredible, ever, minute, utter, seem

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Always, my liege--at least if the woman desire it, and utter the needful words, either in her mind or with her tongue.”

    Từ trong câu: always, either, tongue, least, utter, woman, desire, word

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Plowden shrugged his shoulders, framed his lips to utter something which he decided not to say, and at last turned on his heel.

    Từ trong câu: frame, lip, shoulder, decide, utter, heel, something, last

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked at me with a lacklustre eye for a moment, and uttered a few wild words, as if his mind was wandering.

    Từ trong câu: lacklustre, look, eye, moment, utter, wild, word, mind

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 354, April 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33097. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His tributes to the Church are among the most cordial, appreciative, and eloquent that have been uttered in modern times by non-Catholics.

    Từ trong câu: appreciative, church, among, eloquent, utter, modern, time, non

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His mother waited an instant, then she uttered a persuasive, interrogative sound, and he went on: "It's only a pity she's so awful!"

    Từ trong câu: interrogative, mother, wait, instant, utter, persuasive, sound, go

    Henry James, The private life, The wheel of time, Lord Beaupré, The visits, Collaboration, Owen Wingrave.. Nguồn: Project Gutenberg #64396. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet the singing, good as it is, you hear with utter indifference; and say "Thank you" with a sense of being a profound hypocrite.

    Từ trong câu: hypocrite, sing, good, hear, utter, indifference, thank, sense

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The winds waved and fluttered their garments, the waters uttered a voice breaking on the rocky shore, and rose mute upon the farther coast.

    Từ trong câu: garment, rocky, wave, farther, utter, wind, water, voice

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then the speaker uttered a lot of short sentences very fast, and every one present said "Venaka" (good) at the end of each sentence.

    Từ trong câu: sentence, lot, speaker, fast, utter, short, every, present

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many people object to uttering the word farewell in parting from a friend, influenced by a prejudice that a fatality attaches to the word.

    Từ trong câu: fatality, many, people, object, utter, word, farewell, part

    Mrs., 1799-1861 [Editor] Gore, A World of Wonders, with Anecdotes and Opinions Concerning Popular Superstitions. Nguồn: Project Gutenberg #42921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He even attempted a charge, uttering a hissing sound, ejaculated by sudden impulse, like the 'blowing of a whale,' to use Captain Griffin's comparison.

    Từ trong câu: whale, even, attempt, charge, utter, sound, sudden, impulse

    Elisha Kent Kane, Adrift in the Arctic ice pack. Nguồn: Project Gutenberg #47857. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She followed him, wearing an expression of such utter boredom it impressed itself upon the knot of girls to whom she was a stranger.

    Từ trong câu: boredom, follow, wear, expression, utter, impress, itself, knot

    Josephine, -1931 Chase, Marjorie Dean, Post-Graduate. Nguồn: Project Gutenberg #51686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whether it was or not, the taciturn pagan answered to it immediately it was uttered, or rather he came instantly to whoever mentioned it.

    Từ trong câu: taciturn, whether, answer, immediately, utter, rather, come, instantly

    Frank Thomas Bullen, Deep-Sea Plunderings. Nguồn: Project Gutenberg #63270. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Strangely, despite his thorny attitude and utter single-mindedness, Phiber Optik seemed to arouse strong protective instincts in most of the people who met him.

    Từ trong câu: strangely, protective, despite, attitude, utter, single, seem, arouse

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
utter an exclamation1.841 lần
utter a cry3.178 lần
utter a word4.413 lần
utter a loud1.063 lần
utter ruin697 lần
utter darkness823 lần
utter despair705 lần
utter a syllable496 lần
utter amazement560 lần
utter a low1.355 lần
utter astonishment631 lần
utter ignorance556 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utter trong kho câu?
Kho câu có 639 câu có từ utter hoặc các dạng của từ, trích từ 483 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 239 câu, rồi Bậc B2 với 202 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utter: Quá khứ đơn (166 câu), Câu phủ định (102 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.