Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

heel

danh từB1
US/ˈhil/
heels

heel nghĩa là gót chân (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

heel là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the bottom of a shoe or boot.

Các nét nghĩa của từ heel

  1. 1

    danh từB1

    the bottom of a shoe or boot

    phần dưới của một chiếc giày hoặc bốtdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • boot heel242 lần trong kho sách

    • iron heel323 lần trong kho sách

    • pair of heel240 lần trong kho sách

    • horse's heel92 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    the back part of the human foot

    phần sau của bàn chân con ngườidịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB1

    someone who is morally reprehensible

    một người đáng trách về mặt đạo đứcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa cad · bounder · blackguard · dog · hound

Câu hỏi thường gặp về heel

heel nghĩa là gì?

heel nghĩa là gót chân (bản dịch máy, chưa biên tập). heel là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the bottom of a shoe or boot.

heel được dùng trong câu như thế nào?

Now we shall see the imps take to their heels, an’ I’d like to have a chance to help them along.” (James Otis, The Secret Chart; or, Treasure Hunting in Hayti. Nguồn: Project Gutenberg #64070.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/heel, mã đối chiếu EV-650646BA. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “heel” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa heel và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Now we shall see the imps take to their heels, an’ I’d like to have a chance to help them along.”
James Otis, The Secret Chart; or, Treasure Hunting in Hayti. Nguồn: Project Gutenberg #64070. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He knows too well how warmly his news will be received to allow the grass to grow at his heels."
Thomas Dick, Sir Lauder, Highland Legends. Nguồn: Project Gutenberg #58694. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Knowing how we are armed they do not dare to follow very close; but when the sun rises a hundred will be at our heels."
James Otis, The Search for the Silver City: A Tale of Adventure in Yucatan. Nguồn: Project Gutenberg #21268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
You're close on our heels; and by the time we are a full admiral, you'll be something like a vice.
James Fenimore Cooper, The Two Admirals. Nguồn: Project Gutenberg #20475. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Loomworth Dane swore to Mary Squires, whom he had observed so closely as to note a great hole in the heel of her stocking.

Loomworth Dane đã thề với Mary Squires, người mà anh đã quan sát kỹ đến mức nhận ra một lỗ lớn ở gót tất của cô ấy.dịch máy, chưa biên tập

Andrew Lang, Historical Mysteries. Nguồn: Project Gutenberg #18679. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"Well, that was implacable enough, to be sure; to have death dogging the poor wretch's heels, and yet refusing to strike."
William Black, Sunrise. Nguồn: Project Gutenberg #17308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Whoop!" yelled Dan, jumping up and knocking his heels together.
Harry Castlemon, The Boy Trapper. Nguồn: Project Gutenberg #18076. · Nguyên văn tiếng Anh
You might go by waggon, there isn't no other way save toe and heel.
Charles Edward, -1924 Pearce, Madame Flirt A Romance of 'The Beggar's Opera'. Nguồn: Project Gutenberg #18547. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A loud shout welcomed him, and he proceeded along the street under difficulties, holding his hat in one hand, with the crowd at his heels.
Bracebridge Hemyng, Jack Harkaway's Boy Tinker Among The Turks Book Number Fifteen in the Jack Harkaway Series. Nguồn: Project Gutenberg #20320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I could also hear my friend panting at my heels.
R. M. Ballantyne, The Rover of the Andes: A Tale of Adventure on South America. Nguồn: Project Gutenberg #21699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Sometimes a couple of stems would be twined up from the heel and divide on the calf, each bearing a plume of leaves.

Đôi khi một vài thân cây sẽ được xoắn lại từ gót chân và chia ra trên bắp chân, mỗi thân mang một chùm lá.dịch máy, chưa biên tập

R. M. Ballantyne, The Cannibal Islands: Captain Cook's Adventure in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #23267. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
He turned on his heel, and standing erect moved with a rattle toward the boat.
Bolesław Prus, The Pharaoh and the Priest: An Historical Novel of Ancient Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #23646. · Bản dịch tiếng Anh · en-US