Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utter trong kho câu?

Kho câu có 498 câu có từ utter hoặc các dạng của từ, trích từ 419 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ utter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 197 câu, rồi Bậc B2 với 153 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utter?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utter: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (73 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (44 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “utter”

498 câu thật có từ utter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utter nghĩa là thốt lên. utter là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ utter

Theo bậc CEFR

Tất cả 498 A2: 2 B1: 4 B2: 153 C1: 197 C2: 47

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 117 Câu phủ định: 73 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 44 Quá khứ hoàn thành: 36 can và could: 33 Hiện tại hoàn thành: 24 may và might: 15 Quá khứ tiếp diễn: 15 There is và there are: 15 would: 14

Danh sách câu dẫn chứng (117 câu)

As she spoke a sudden pang of utter weariness and longing seized him.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: utter, sudden, seize, speak, long
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As an illustration, in English one could utter the phrase, "I drove here".
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: utter, illustration, phrase, drive
«Sign language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=265817 (bản sửa đổi 4621854). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I felt that Mrs Russell's expression, though uttered in jest, contained a good deal of seriousness.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: utter, feel, mr, expression, though, contain, good, deal
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847.. Nguồn: Project Gutenberg #26433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Great Heaven!--the intolerable tone in which he uttered the words!
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: utter, heaven, great, tone, word
Richard Dehan, The Man of Iron. Nguồn: Project Gutenberg #75200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked at her with the same expression of hardihood and dogged stubbornness, and moved his lips, but uttered no sound.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: utter, lip, look, expression, dog, move, sound
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She uttered an exclamation of dismay, but he went on in spite of her.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dismay, utter, go, spite
Florence Warden, The white countess. Nguồn: Project Gutenberg #71864. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She uttered an involuntary scream, and exclaiming, They have murdered him, nearly relapsed.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: relapse, utter, scream, exclaim, murder, nearly
Ann Ward Radcliffe, The Romance of the Forest, interspersed with some pieces of poetry.. Nguồn: Project Gutenberg #64701. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She uttered a shrill scream, and, for a few seconds, stood spellbound.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spellbound, utter, scream, second, stand
Theodore Goodridge Roberts, Rayton: A Backwoods Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #41122. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he feigned utter ignorance of it, and spoiled several blocks in making his feint good.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: feign, utter, ignorance, spoil, several, block, make, good
Various, The Survey, Volume 30, Number 1, April 5, 1913. Nguồn: Project Gutenberg #43625. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alexander uttered his request in a tone at once beseeching and compelling; she thought him irresistible.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: irresistible, utter, request, tone, once, think
V. Sackville-West, Challenge. Nguồn: Project Gutenberg #61925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They might have uttered the dreariest commonplaces, but, in their vast isolation, they seemed musical and eloquent.
Họ có thể đã thốt ra những điều tầm thường buồn thảm nhất, nhưng, trong sự cô lập rộng lớn của mình, họ dường như có tài thuyết phục và hùng hồn.
Quá khứ đơn may và might So sánh nhất
Từ trong câu: isolation, utter, vast, seem, musical, eloquent
Bret Harte, Flip: A California Romance. Nguồn: Project Gutenberg #2793. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her spontaneity, freshness, and utter lack of conventionality, he supposed, but that did not seem to explain all.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: spontaneity, utter, lack, suppose, seem, explain
Robert Keable, Simon Called Peter. Nguồn: Project Gutenberg #14579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was no sycophancy in the words which he uttered during an interview with King Hsuan of the State of Ch'i.
Quá khứ đơn There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: interview, utter, word, king, state
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But it does, Roger," she uttered under her breath,--terrified at his abrupt earnestness, and unwitting what storm she had aroused.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: terrified, utter, breath, storm, arouse
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As I uttered the last words, I saw her eyes flash, and a half sarcastic smile wreathe itself about her lips.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sarcastic, utter, last, word, saw, eye, flash, half
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she uttered two shrieks, with the palms of her hands pressed against her cheeks, and her elbows held out straight.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: palm, utter, elbow, cheek, hand, press, hold, out
Thomas Mann, Buddenbrooks, volume 2 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #72962. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She uttered a cry of alarm, and would have shut the door, but that Rodley had placed his foot in the opening.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would
Từ trong câu: alarm, utter, cry, shut, door, place, foot, open
Various, Chambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 128, vol. III, June 12, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #71467. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All at once he uttered an exclamation of dismay, and turned to her, a dread coming into his face as he met her eyes.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dismay, utter, dread, once, turn, come, face, meet
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 4, January, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He uttered some unintelligible observations, which, however, Frederick William did not notice, for suddenly turning towards me he said, with an air of affability, "Ah!
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: unintelligible, utter, observation, however, notice, suddenly, turn, toward
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It did this by uttering a cry, flapping its wings, and striking him in the face as he opened the front door of his hut.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: flap, utter, cry, wing, strike, face, open, front
H. Parker, Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #58889. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She uttered the words placidly, but there was a pained look about the lips that could not be concealed, and her face, unknown to herself, had the whiteness of despair in it.
C1 Quá khứ đơn can và could There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: placidly, utter, word, pain, look, lip, conceal, face
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No sooner had she uttered her petition than she was instantaneously and completely cured.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instantaneously, soon, utter, petition, completely, cure
G. E. M., Venerable Philippine Duchesne A Brief Sketch of the Life and Work of the Foundress of the Society of the Sacred Heart in America. Nguồn: Project Gutenberg #32165. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He endeavored to utter some remark of consolation; but Rust impatiently motioned him to be silent.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: impatiently, consolation, utter, remark, motion, silent
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She uttered her jubilant cry, and hastened on with uplifted arms through the azure moon-flames.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: uplift, uplifted, utter, cry, arm, moon, flame
Louis Couperus, Psyche. Nguồn: Project Gutenberg #38005. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He noticed no one, and uttered nothing more than an occasional groan.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: occasional, notice, utter, nothing
T. S. Arthur, Rising in the world. Nguồn: Project Gutenberg #71329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The taint of madness was in his blood before he uttered his first cry in the cradle.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: madness, blood, utter, first, cry
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Winny knew that all this was uttered under a misconception, and it gave her but little comfort.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: misconception, know, utter, give, little, comfort
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Grief he uttered with his tongue, arms, and feet, and it was in the crease of his garments.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: crease, grief, utter, tongue, arm, foot, garment
Caradoc Evans, My Neighbors: Stories of the Welsh People. Nguồn: Project Gutenberg #16823. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But Percival--" she exclaimed in utter bewilderment: "I don't understand.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: bewilderment, exclaim, utter, understand
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Scarcely had he uttered the truism, when an Alarab approached, leading by the hand a strong but nimble mule.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: truism, scarcely, utter, approach, lead, hand, strong, mule
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
utter an exclamation	1.841 lần
utter a cry	3.178 lần
utter a word	4.413 lần
utter a loud	1.063 lần
utter ruin	697 lần
utter darkness	823 lần
utter despair	705 lần
utter a syllable	496 lần
utter amazement	560 lần
utter a low	1.355 lần
utter astonishment	631 lần
utter ignorance	556 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của utter từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utter trong kho câu?: Kho câu có 498 câu có từ utter hoặc các dạng của từ, trích từ 419 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 197 câu, rồi Bậc B2 với 153 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utter?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utter: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (73 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (44 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.