Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

impatiently

trạng từB2
US/ˌɪmˈpeɪʃəntli/

impatiently nghĩa là thiếu kiên nhẫn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

impatiently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with impatience.

Các nét nghĩa của từ impatiently

  1. 1

    trạng từB2

    with impatience

    với sự thiếu kiên nhẫndịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa patiently

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • impatiently awaiting296 lần trong kho sách

    • waited impatiently593 lần trong kho sách

    • impatiently awaited185 lần trong kho sách

    • somewhat impatiently355 lần trong kho sách

    • waiting impatiently367 lần trong kho sách

    • impatiently waiting289 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về impatiently

impatiently nghĩa là gì?

impatiently nghĩa là thiếu kiên nhẫn (bản dịch máy, chưa biên tập). impatiently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with impatience.

impatiently được dùng trong câu như thế nào?

"What's the use of going to bed?" interrupted her husband, impatiently. (Mrs., 1816?-1879 Coates, How little Bessie kept the wolf from the door. Nguồn: Project Gutenberg #74108.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/impatiently, mã đối chiếu EV-3DFEE21B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “impatiently” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa impatiently và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"What's the use of going to bed?" interrupted her husband, impatiently.
Mrs., 1816?-1879 Coates, How little Bessie kept the wolf from the door. Nguồn: Project Gutenberg #74108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I have other plans and other views for him," replied the prince, impatiently.
Eugène Sue, Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins. Nguồn: Project Gutenberg #34305. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"It will come--yes, it will come--when we two have long since been food for the alligators," I answered impatiently.
Bertram Mitford, The Induna's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #32927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Marriage disappoints or disgusts them, and they impatiently put it aside.
Humphry, Mrs. Ward, Marriage à la mode. Nguồn: Project Gutenberg #20383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Do not tell me that it cannot be done," exclaimed the Greek impatiently.
William Henry Giles Kingston, The Pirate of the Mediterranean: A Tale of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #21403. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As they drew near Harold pushed impatiently forward, and, outrunning his companions, was first to reach the summit.
R. M. Ballantyne, Black Ivory. Nguồn: Project Gutenberg #21748. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Langham surveyed him for a moment, then shook his hair impatiently from his eyes and rose from his bending position by the fire.
Humphry, Mrs. Ward, Robert Elsmere. Nguồn: Project Gutenberg #24898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Well, what is the old dotard staring at?" impatiently cried his master.
Joaquín Telesforo de, 1799?-1835 Trueba y Cosío, Gómez Arias Or, The Moors of the Alpujarras, A Spanish Historical Romance.. Nguồn: Project Gutenberg #29916. · Bản dịch tiếng Anh
And as he spoke he pushed his glass impatiently from him, and looked ineffably annoyed and disgusted.
Charles Lever, The Bramleighs of Bishop's Folly. Nguồn: Project Gutenberg #32561. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Do put away that tiresome paper, Richmond," said the lady, at last, half impatiently.
May Agnes Fleming, The Actress' Daughter: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #35035. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Are you never going to waken from your satanic dream?" impatiently interrupted the chair.
Mór Jókai, Told by the death's head. Nguồn: Project Gutenberg #34770. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"Foolish child," he continued, impatiently, "not to stay on your couch, and let me fancy you had slept through it!"
Julia Kavanagh, Daisy Burns (Volume 1). Nguồn: Project Gutenberg #36157. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB