Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.583 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.583 câu)
She was roasting a curassow and tearing off pieces for her young brood, which was devouring them with the voracity of wolves.
Từ trong câu: voracity, roast, tear, off, piece, young, brood, wolf
Leo E. Miller, In the Wilds of South America · Tiếng Anh · PD-US
The warriors tore open the entrance and a couple of them, crawling in, soon demolished all the eggs with their short-swords.
Từ trong câu: couple, demolish, tear, open, entrance, soon, egg, short
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They are the pseudo heroines of their own sorrows, futile egotists in tears who wish to publish their tears in a book.
Từ trong câu: heroine, sorrow, tear, wish, publish, book
Corra Harris, As a woman thinks · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘One of his sleeves is tore right away below the elber, and the t’other’s had a good rip at the shoulder.
Từ trong câu: sleeve, rip, tear, right, away, below, be, good
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Soon I tore myself away from her, and then, without consulting Sapt, I took my way to the house of Marshal Strakencz.
Từ trong câu: consult, soon, tear, myself, away, take, way, house
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There she reclined on a couch, and her tears flowed freely; for the song of Phemius had reopened the fountain of her grief.
Ở đó, cô ngả lưng trên một chiếc ghế dài, nước mắt cô tuôn rơi; vì bài hát của Phemius đã khơi lại nguồn đau buồn của cô.
Từ trong câu: reopen, couch, tear, flow, freely, song, fountain, grief
H. L., -1913 Havell, Stories from the Odyssey · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
She quickly dried her tears and swallowed her sobs as best she could, so that no further sound of them should be heard.
Từ trong câu: dry, quickly, tear, best, further, sound, hear
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
She knew there must be no telltale tears on her cheeks, even if her heart was crying out in the cold and snow.
Cô biết không được có những giọt nước mắt lộ rõ trên má mình, ngay cả khi trái tim cô đang gào thét trong giá lạnh và tuyết rơi.
Từ trong câu: telltale, know, tear, cheek, even, heart, cry, out
Joseph Rhode Grismer, 'Way Down East A Romance of New England Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When he lifted her, the tears flowed yet faster, and she gave such a sad moan that it went to his very heart.
Từ trong câu: sad, lift, tear, flow, fast, give, go, heart
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her voice broke, and the tears which she could no longer restrain, welled from her eyes and dropped down on her heaving bosom.
Từ trong câu: break, eye, tear, voice, long, well, drop, down
Otis Adelbert Kline, The planet of peril · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There were actually tears in the bold woman’s eyes, as the soft-headed and soft-hearted girl twined her arms about her neck.
Từ trong câu: actually, bold, tear, eye, soft, head, heart, girl
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To snatch it from its envelope, and so tear it the more easily to atoms, was her first thought; but as suddenly she paused.
Từ trong câu: atom, envelope, tear, easily, first, think, suddenly, pause
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And in those tears they all shed together, the high and the lowly, melted away all the heart-burnings and anger of the oppressed.
Từ trong câu: shed, anger, tear, together, high, away, heart
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I burst, as I had, the other time, made her burst, into tears; she took me to her motherly breast, and my lamentation overflowed.
Từ trong câu: breast, lamentation, tear, burst, time, make, take
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"My son," said Francis, with tears, "I see no one around me equal to this task of being shepherd to so great a flock."
Từ trong câu: flock, son, tear, see, around, equal, task, great
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least · Tiếng Anh · PD-US
I brought her to tears, when I reminded her how I had served her and her daughter, in the establishment of the Pragmatic Sanction.
Từ trong câu: pragmatic, bring, tear, remind, serve, daughter, establishment, sanction
Jane Porter, The Pastor's Fire-side Vol. 3 (of 4) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He tore the last envelope to pieces and stuffed the picture into his coat-pocket, little dreaming how much harm it might bring him.
Từ trong câu: envelope, stuffed, tear, last, piece, stuff, picture, coat
Kate Lee Ferguson, Cliquot: A Racing Story of Ideal Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She closed the window and replaced the mirror, which showed her now her own face grown white and drawn, her eyes dim with tears.
Từ trong câu: dim, mirror, tear, replace, close, window, show, now
Grazia Deledda, The mother · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Tears came into the eyes of Retty Priddle, the pretty red-haired youngest—the last bud of the Paridelles, so important in the county annals.
Từ trong câu: important, bud, tear, come, eye, pretty, red, hair
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The falling tear, therefore, simply bade him be upon his guard against deceit, lest once again she might succeed in weaving her wiles about him.
Từ trong câu: deceit, fall, tear, therefore, simply, bid, guard, lest
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"So saying he tore off his coat and threw it over--next his waistcoat--and was fumbling at his pantaloons, evidently for a similar purpose.
Từ trong câu: waistcoat, say, tear, off, coat, throw, next, evidently
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
With her assistance I speedily tore off the detested garments of the convent, and exchanged them for a travelling suit, made after the English fashion.
Từ trong câu: detest, assistance, tear, off, garment, exchange, travel, suit
Walter Scott, The Fortunes of Nigel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Soft tears again bedewed my cheeks, and I even raised my humid eyes with thankfulness towards the blessed sun, which bestowed such joy upon me.
Từ trong câu: soft, humid, tear, again, cheek, even, raise, eye
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The ship tore on; leaving such a furrow in the sea as when a cannon-ball, missent, becomes a plough-share and turns up the level field.
Từ trong câu: level, ship, tear, leave, sea, ball, become, plow
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She rocked to and fro upon a chair, shedding tears and crooning miserably to the two children about their "poor mother" and "yer fader, damn 'is soul."
Từ trong câu: rock, chair, tear, child, poor, mother, damn, soul
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And,” she ended passionately, while the tears fell, “I’m promised to marry a working-man, as’ll live with father, and help me to take care of him.”
Từ trong câu: passionately, end, tear, fall, promise, marry, work, man
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I had been struggling with tears for some time: I had taken great pains to repress them, because I knew he would not like to see me weep.
Từ trong câu: repress, struggle, tear, time, take, great, pain, because
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He might tear down with his claws, and pull to pieces and devour others; but his mate he would shelter and defend and love with all his strength.
Từ trong câu: shelter, mate, tear, down, pull, piece, other, defend
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Had I been able to tear out that thread, to break it, to undo the knot or to cut it, to go far away, I should have been safe.
Từ trong câu: undo, able, tear, out, thread, break, knot, cut
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Sometimes the tears would come in her eyes, when she saw, in the presence of children more physically blessed than herself, the severity of her deprivation, but that was all.
Từ trong câu: deprivation, sometimes, tear, come, eye, saw, presence, child
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng tear
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.583 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 774 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 513 câu, rồi Bậc B2 với 293 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (529 câu), Câu phủ định (196 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.