Câu tiếng Anh có từ “return”
5.283 câu thật có từ return hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: return nghĩa là trở về. return là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go or come back to place, condition, or activity where one has been before. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ return
Danh sách câu dẫn chứng (5.283 câu)
He returned to the loft with a large, thick sack, made of flax, which he threw down, exclaiming, "There, that is better than hay, is it not?"
Từ trong câu: flax, return, large, thick, sack, make, throw, down
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
When Wendy returned diffidently she found Peter sitting on the bed-post crowing gloriously, while Jane in her nighty was flying round the room in solemn ecstasy.
Từ trong câu: ecstasy, return, find, sit, bed, post, fly, round
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“No,” returned Elinor, cautious of giving her real opinion of Edward’s mother, and not very desirous of satisfying what seemed impertinent curiosity; “I know nothing of her.”
Từ trong câu: cautious, return, give, real, opinion, mother, satisfy, seem
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Our return train journey was uneventful until we reached Paris, where a German air raid started just as we arrived, and the train was compelled to stop.
Từ trong câu: uneventful, return, train, journey, until, reach, air, start
John David Hills, The Fifth Leicestershire A Record of the 1/5th Battalion the Leicestershire Regiment, T.F., During the War, 1914-1919. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Halloa!” returned Starbuck, turning round not a single inch as he spoke; still earnestly but whisperingly urging his crew; his face set like a flint from Stubb’s.
Từ trong câu: urge, return, turn, round, single, inch, speak, still
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Bessie returned very dutiful acknowledgments and grateful thanks to the Queen, who had for the second time granted her petition and rendered signal service to her cause.
Từ trong câu: dutiful, return, acknowledgment, grateful, thank, queen, second, time
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
On returning from skating yesterday afternoon, and reflecting alone on the pleasant morning we had passed, I was more than ever impressed with my wretched solitary existence.
Từ trong câu: skating, return, skate, yesterday, afternoon, reflect, alone, pleasant
Anonymous, The Gentleman's Model Letter-writer A Complete Guide to Correspondence on All Subjects, with Commercial Forms · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Clifford returned to Lisle, to mark and enjoy Frion's rage and Fitzwater's confusion, when, on the morrow, the quarry was found to have stolen from its lair.
Từ trong câu: quarry, return, mark, enjoy, rage, confusion, find, steal
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When I returned, as often as it was necessary, I cleared their path from the snow and performed those offices that I had seen done by Felix.
Từ trong câu: office, return, often, necessary, clear, path, snow, perform
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After a while we shall return, when perchance they shall be less carefully upon their guard; and, who knoweth? we may break out and stand a chance.
Từ trong câu: carefully, return, less, guard, break, out, stand, chance
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When Rama returned and found no Seeta, his soul was seized with a mighty horror; and a blankness, like unto the mystery of Brahm, fell upon his heart.
Từ trong câu: blankness, return, find, soul, seize, mighty, horror, like
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“As you say, Pip,” returned Mr. Jaggers, turning his eyes upon me coolly, and taking a bite at his forefinger, “I am not at all responsible for that.”
Từ trong câu: responsible, return, mr, turn, eye, take, bite
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Valentine has not returned the "Wine of Wizardry," but I shall tell him to in a few days and will then try it on the magazines you mention.
Từ trong câu: valentine, return, wine, tell, day, try, magazine, mention
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He then returned to Göttingen, and was graduated, his thesis being a dissertation on the foundations of a general theory of functions of a variable complex magnitude.
Từ trong câu: dissertation, return, graduate, thesis, foundation, general, theory, function
Robert T. Browne, The mystery of space · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On his return westward, however, he found all so quiet, that no effort of his could rouse the rich and satisfied men of Devon, from their inglorious repose.
Từ trong câu: westward, return, however, find, quiet, effort, rich, satisfied
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the return was no such easy matter: the stones were smooth and neatly cemented, and the rosebushes and blackberry stragglers could yield no assistance in re-ascending.
Từ trong câu: assistance, return, easy, matter, stone, smooth, yield, be
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
On returning to my solitary chamber, last evening, I noticed no light, either in the parlor, or Hepzibah’s room, or Clifford’s; no stir nor footstep about the house.
Từ trong câu: evening, return, solitary, chamber, last, notice, light, either
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Before she had returned Sam came in with three adders, one briskly coiling and uncoiling in the cleft of the stick, and the other two hanging dead across it.
Từ trong câu: hanging, return, come, stick, hang, dead, across
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At the Te Deum on the anniversary of the return of the Bourbons, he said, on seeing M. de Talleyrand pass by: “There goes his Excellency the Evil One.”
Từ trong câu: anniversary, return, see, be, pass, go, evil
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
There is return almost to Sinai itself, at least to a place from which its peak is seen and the mind is confirmed as to the inexorability of law.
Từ trong câu: inexorability, return, almost, itself, least, place, peak, see
Robert A. Watson, The Expositor's Bible: The Book of Numbers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
With the return of Charles they abandoned their estates once more to the bailiffs, and made a rush for the town and for their share of the "leeks and onions."
Từ trong câu: leek, return, abandon, estate, once, make, rush, town
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 73, November, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Joseph returned to town the same night, and the next morning drove Ruby and Diamond down, with the carriage behind them, and Mr. Raymond and a lady in the carriage.
Từ trong câu: town, return, night, next, morning, drive, diamond, down
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But to return to colour--we say that it must, in the midst of its license, preserve its naturalness--which it will do if it have a meaning in itself.
Từ trong câu: naturalness, return, color, midst, license, preserve, mean, itself
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
So he returned and told her that as soon as it was light he would go into the city for some, and asked her for a handkerchief to tie it in.
Từ trong câu: handkerchief, return, tell, soon, light, go, city, ask
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was returning along the well-remembered route, and had reached a spot within a mile or so of the marsh of the pterodactyls, when I saw an extraordinary object approaching me.
Từ trong câu: route, return, well, remember, reach, spot, mile, saw
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Markiss would have said that the returns ought to be made pro rata--that is, giving everybody a part of what they applied for--and that would have mixed everything up.
Từ trong câu: pro, return, ought, make, give, everybody, part, apply
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
As I was returning from the fire, I met the engines, followed by a hilarious crowd, crying out, at the top of their voices, as if they were celebrating a political victory.
Từ trong câu: hilarious, return, fire, meet, engine, follow, crowd, cry
J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On returning from this tour, he took lodgings at Stoke Newington, in the house of Mrs Loidore, a widow, upwards of fifty, of rather humble station in life, and a perpetual invalid.
Từ trong câu: stoke, return, tour, take, house, mr, widow, upward
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was on our return, while passing through a small village, that I caught sight of Tibeats, seated in the door of a dirty grocery, looking somewhat seedy and out of repair.
Từ trong câu: seedy, return, pass, small, village, catch, sight, seat
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When she returned he was still standing there, like a man of stone, his back hunched, his collar turned up, his dripping hat-brim turned down, hiding his face and ears completely.
Từ trong câu: completely, return, still, stand, like, man, stone, back
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng return
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ return
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ return trong kho câu?
- Kho câu có 5.283 câu có từ return hoặc các dạng của từ, trích từ 2.566 tác phẩm và tài liệu. 97 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ return xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ return gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.656 câu, rồi Bậc B1 với 982 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ return?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ return: Quá khứ đơn (1.518 câu), Câu phủ định (735 câu), Quá khứ hoàn thành (517 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.