Câu tiếng Anh có từ “return”
5.037 câu thật có từ return hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: return nghĩa là trở về. return là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go or come back to place, condition, or activity where one has been before. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ return
Danh sách câu dẫn chứng (125 câu)
When he returned to the auction room two hours later darkness was falling.
Từ trong câu: auction, return, room, hour, late, darkness, fall
Roy J. Snell, Whispers at Dawn; Or, The Eye. Nguồn: Project Gutenberg #43677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She returned and stirred up the room until her children were bobbing about like bubbles.
Từ trong câu: bubble, return, stir, up, room, until, child, like
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I was standing quietly by the pantry door when the steward returned.
Từ trong câu: quietly, return, stand, door
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madame Siegwart was just returning home from Salingen between her two children.
Từ trong câu: madame, return, home, child
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he had returned home his mother was milking the brindle cow.
Từ trong câu: milk, return, home, mother, cow
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was returning: of course my heart thumped with impatience against the iron rails I leant upon.
Từ trong câu: rail, return, course, heart, iron, lean
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had just discovered the mine and were returning toward camp.
Từ trong câu: discover, return, toward, camp
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was returning to his former refrain, but Rowland intercepted him.
Từ trong câu: refrain, return, former
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were recuperating, returning to their spiritual plane of perfect peace, in picturesque attitudes by the fire.
Từ trong câu: recuperate, return, spiritual, plane, perfect, peace, picturesque, attitude
Sinclair Lewis, The Innocents: A Story for Lovers. Nguồn: Project Gutenberg #25430. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he returned, the girl was adjusting her shawl and bonnet, as if preparing to be gone.
Từ trong câu: adjust, return, girl, prepare, go
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Abu Sofian was returning somewhat uneasily to Mecca when he encountered the chief of the Khozaa, the outraged tribe.
Từ trong câu: uneasily, return, somewhat, encounter, chief, tribe
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was returning from the head of the run-way, from where he had taken a peep down at the drinking-place.
Từ trong câu: peep, return, head, run, way, take, down, drink
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was returning home from the nearest drugstore, having purchased there all the latest science-fiction magazines he could lay his hands on.
Từ trong câu: drugstore, return, home, near, purchase, late, science, fiction
James R. Adams, Joe Carson's Weapon. Nguồn: Project Gutenberg #63429. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“When I returned, Lincoln, who had undertaken to entertain the ladies, was twisting and squirming in his chair, and as bashful as a schoolboy.”
“Khi tôi quay lại, Lincoln, người đảm nhận việc tiếp đãi các quý cô, đang vặn vẹo và vặn vẹo trên ghế, và bẽn lẽn như một cậu học sinh.”
Từ trong câu: squirm, return, undertake, entertain, lady, twist, chair
Alexander K. McClure, Lincoln's yarns and stories. Nguồn: Project Gutenberg #2517. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When Wendy returned diffidently she found Peter sitting on the bed-post crowing gloriously, while Jane in her nighty was flying round the room in solemn ecstasy.
Từ trong câu: ecstasy, return, find, sit, bed, post, fly, round
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was returning along the well-remembered route, and had reached a spot within a mile or so of the marsh of the pterodactyls, when I saw an extraordinary object approaching me.
Từ trong câu: route, return, well, remember, reach, spot, mile, saw
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As I was returning from the fire, I met the engines, followed by a hilarious crowd, crying out, at the top of their voices, as if they were celebrating a political victory.
Từ trong câu: hilarious, return, fire, meet, engine, follow, crowd, cry
J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she returned he was still standing there, like a man of stone, his back hunched, his collar turned up, his dripping hat-brim turned down, hiding his face and ears completely.
Từ trong câu: completely, return, still, stand, like, man, stone, back
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was going to return it, for I had money in the savings bank."
Từ trong câu: savings, go, return, money, save, bank
Charlotte Skinner, The Little Missis. Nguồn: Project Gutenberg #35383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, the jurors were returning after less than a quarter of an hour's absence.
Quả thực, các bồi thẩm đoàn đã trở lại sau chưa đầy một phần tư giờ vắng mặt.
Từ trong câu: juror, indeed, return, less, quarter, absence
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Paris, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #9167. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The couple was returning from a poetry reading that they both had given.
Từ trong câu: poetry, couple, return, read, give
«Dannie Abse hurt, wife killed in car accident», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=12493 (bản sửa đổi 4816550). · English Wikinews · CC BY 2.5
We returned, content with the good cheer aboard our steamer, and were soon sailing on.
Từ trong câu: sailing, aboard, return, content, good, cheer, soon, sail
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then Costanza’s smiles returned, for the young lady was having fun with her and making jokes.
Từ trong câu: joke, fun, return, smile, young, lady, make
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let us return to the eagle, who thought she was doing a spite to the stepmother.
Từ trong câu: stepmother, let, return, eagle, think, do, spite
Thomas Frederick Crane, Italian Popular Tales. Nguồn: Project Gutenberg #23634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had left politically ignoble; I was returning panoplied with the nobility of an American citizen.
Từ trong câu: politically, leave, return, nobility, citizen
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, after two years, he had returned here to Mississippi, where he was enjoying comparative peace.
Từ trong câu: comparative, year, return, enjoy, peace
Theodore Dreiser, Chains. Nguồn: Project Gutenberg #72326. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This affair settled, Barbicane and Nicholl had returned to the window, and were watching the constellations.
Từ trong câu: affair, settle, return, window, watch
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the return of the General prevented my knowing the golf exploit he was going to tell me.
Từ trong câu: golf, exploit, return, general, prevent, know, go, tell
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Were you forewarned that your brother was returning from the service earlier than he was scheduled to return?
Từ trong câu: scheduled, brother, return, service, early, schedule
United States. Warren Commission, Warren Commission (01 of 26): Hearings Vol. I (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44001. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Women were being 'persuaded' to return to their traditional roles in the home and give up their war jobs.
Từ trong câu: persuade, woman, return, traditional, role, home, give, up
«Feminism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14346 (bản sửa đổi 10659812). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng return
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ return
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ return trong kho câu?
- Kho câu có 5.037 câu có từ return hoặc các dạng của từ, trích từ 2.559 tác phẩm và tài liệu. 97 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ return xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ return gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.575 câu, rồi Bậc B1 với 953 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ return?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ return: Quá khứ đơn (1.451 câu), Câu phủ định (677 câu), Quá khứ hoàn thành (488 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.