Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “respect”

1.927 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ respect

Danh sách câu dẫn chứng (1.927 câu)

  • Self-respect, or Pride, is an organ of strong exterior manifestation, and is, therefore, at the median line between the hemispheres.

    Từ trong câu: exterior, self, respect, pride, organ, strong, therefore, line

    Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, December 1887 Volume 1, Number 11 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But the offence, doubtless, was blended with respect; the danger was passed; and he returned home with all his purposes fulfilled.

    Từ trong câu: blend, offence, respect, danger, pass, return, home, purpose

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · PD-US

  • Another grievance is in respect of copyright.

    Từ trong câu: grievance, another, respect, copyright

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Men might, in this respect, spare themselves the torments of needless impatience, since it can neither accelerate nor retard its object.

    Từ trong câu: needless, torment, respect, retard, nor, since, themselves, might

    George Morant, Hints to Husbands: A Revelation of the Man-Midwife's Mysteries · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • SCIENCE POPULARISED.--In two respects France, during the second half of the eighteenth century, was far in advance of other countries.

    Từ trong câu: popularise, science, respect, second, half, century, far, advance

    J. C. Hardwick, Religion and Science from Galileo to Bergson · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Humanist respect parallels religious reverence for life.

    Từ trong câu: reverence, humanist, respect, parallel, religious, life

    «Ethics/Nonkilling/Political Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75523 (bản sửa đổi 2138369) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Similarly with respect to those varieties of children’s play which aim at the realisation of an idea, and so resemble art.

    Từ trong câu: realisation, similarly, respect, variety, play, aim, idea, resemble

    James Sully, An Essay on Laughter: Its Forms, Its Causes, Its Development and Its Value · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You will be struck with the tradition of the Jews of the interior respecting the tribe of Naphtali, the tombs, &c.

    Từ trong câu: tradition, interior, respect, tomb, strike, tribe

    Louisa Annette Edla Drummond-Hay, -1902 Brooks, A memoir of Sir John Drummond Hay, P.C., K.C.B., G.C.M.G., sometime minister at the court of Morocco · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In this respect he was a child,—a child for the whole term of his existence, be it long or short.

    Từ trong câu: short, term, respect, child, whole, existence, long

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In the latter respect he was beaten by all the blockheads of the school, but in his adornments he stood alone.

    Từ trong câu: adornment, latter, respect, beat, school, stand, alone

    Samuel Smiles, Self Help; with Illustrations of Conduct and Perseverance · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In many respects the morals of the Oriental differ radically from those of the Occidental, age-long usage being behind each.

    Từ trong câu: radically, many, respect, moral, differ, age, long, usage

    Basil King, The Conquest of Fear · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His anxiety respecting his little property was relieved, for he thought the monetary crisis was past, and that thenceforth affairs would improve.

    Từ trong câu: monetary, anxiety, respect, little, property, relieve, think, crisis

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If you could be supposed to be biased in any respect by your own feelings, your opinion would not be worth having.”

    Từ trong câu: bias, suppose, respect, feel, opinion, worth

    Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And last, and in some respects most serious of all, our popular theology has largely conformed to the spirit of the age.

    Từ trong câu: conform, last, respect, serious, popular, largely, spirit, age

    John Crombie, -1879? Brown, The Ethics of George Eliot's Works · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • That self-respecting scavengers would shirk.

    Từ trong câu: scavenger, self, respect

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Studious in her habits, modest and unassuming, she had the respect and kind regard of every member of the class and faculty.

    Từ trong câu: modest, habit, respect, kind, regard, every, member, class

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In this respect the results of the high standard of education attained in the Government schools and the subsidised Universities are disappointing.

    Từ trong câu: disappointing, subsidize, respect, result, high, standard, education, attain

    Desmond Byrne, Australian Writers · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Obedience is understood as respect for the rules and policies of an organization and willingness to expand appropriate effort on its behalf.

    Từ trong câu: obedience, understand, respect, rule, policy, organization, willingness, expand

    «Handbook of Management Scales/Obedience», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305151 (bản sửa đổi 2712569) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In this respect, the typhus of the ox presents an apparent analogy with the typhoid fever in man, although it is different.

    Từ trong câu: analogy, typhoid, respect, ox, present, apparent, fever, man

    Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He admired and respected them; and he felt as much affection for them as he was capable of feeling for any one.

    Từ trong câu: respected, admire, respect, feel, much, affection, capable

    Helen Reimensnyder Martin, Her Husband's Purse · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He never respected my wishes or feelings while I was at home, and I don’t see why I should respect his now.”

    Từ trong câu: respected, never, respect, wish, feel, home, see, now

    Harry Castlemon, Guy Harris, the Runaway · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Brooklyn Club have excelled in this respect in the American Association by constructing their grounds for a similar class of patrons.

    Từ trong câu: excel, club, respect, association, construct, ground, similar, class

    Henry, 1824-1908 [Editor] Chadwick, Spalding's Baseball Guide and Official League Book for 1889 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We allowed this unmelodious vocalist to respect us by permitting him to believe us surveyors in another sense than as we were.

    Từ trong câu: vocalist, allow, respect, permit, believe, another, sense

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • The precepts of the New Testament respecting the demeanor of slaves and of their masters, beyond all question, recognize the existence of slavery.

    Từ trong câu: testament, new, respect, slave, master, beyond, question, recognize

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For the place was in all respects advantageous, and defensible by those who held it; and it was strengthened still more by Cato.

    Từ trong câu: advantageous, place, respect, hold, strengthen, still

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Unsatisfactory in many respects as was his religious experience, it seems to have been powerful enough to change his whole ideal of life.

    Từ trong câu: unsatisfactory, many, respect, religious, experience, seem, powerful, enough

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers · Tiếng Anh · PD-US

  • The impression which I had received respecting the character and condition of the people of the north, I found to be singularly erroneous.

    Từ trong câu: impression, receive, respect, character, condition, people, north, find

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • So valuable was he in this respect that his name was actually carried on the army payroll for the benefit of his master.

    Từ trong câu: payroll, valuable, respect, name, actually, carry, army, benefit

    A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • With respect to a successful invasion of India, it must be confessed that the English mind has always been keenly susceptible of alarm.

    Từ trong câu: susceptible, invasion, respect, successful, confess, mind, always, alarm

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The world of the Saurians might be in some respects more picturesque, but the march of events is inexorable, and it is bygone.

    Từ trong câu: inexorable, world, respect, picturesque, march, event

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng respect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
self respect5.171 lần
profound respect1.035 lần
every respect3.792 lần
respect due957 lần
information respect879 lần
due respect805 lần
highly respect625 lần
greatest respect633 lần
many respect2.506 lần
proper respect542 lần
mark of respect468 lần
highest respect392 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
Kho câu có 1.927 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.221 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 631 câu, rồi Bậc B1 với 479 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (256 câu), Quá khứ đơn (229 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.