Câu tiếng Anh có từ “respect”
1.927 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ respect
Danh sách câu dẫn chứng (229 câu)
Besides, another diary-girl was as good as she, it seemed, in that respect.
Từ trong câu: respect, besides, another, diary, girl, good, seem
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It looked in all respects as it had looked when we left it that morning.
Từ trong câu: respect, look, leave, morning
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He became so angry with the lack of respect that he walked out of the theatre.
Từ trong câu: respect, become, angry, lack, walk, out, theater
«Bhagat Singh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=235215 (bản sửa đổi 10843239). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“You do something I shall greatly respect,” he contented himself with saying.
Từ trong câu: respect, something, greatly, content, himself, say
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But it seemed that both his audacity and his respect were lost upon Miss Daisy Miller.
Từ trong câu: respect, both, seem, lose, miss, daisy
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The money you sinned for you still shall have, but my respect and love never again!
Từ trong câu: respect, sin, money, still, love, never, again
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Molly's treachery. Nguồn: Project Gutenberg #73856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They shared a respect for careful work and beautiful form.
Từ trong câu: respect, share, careful, work, beautiful, form
«Leconte de Lisle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274865 (bản sửa đổi 11010148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You will be happier,” she concluded, “alone—with my respect and friendship, than with me and my contempt.”
Từ trong câu: respect, friendship, contempt, conclude, happy, alone
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here we learned real respect for our tall guards.
Từ trong câu: respect, learn, real, tall, guard
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He never conceived a respect for the world, because he had begun with no idols that it had smashed.
Từ trong câu: respect, conceive, never, world, because, begin
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I spoke to him as cheerfully as I could, and with such a measure of respect as I could assume.
Từ trong câu: respect, assume, speak, cheerfully, measure
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You don't respect me," he muttered; and for a long time this was all that could be got from him.
Từ trong câu: respect, long, time, get
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I gaped at him, stricken dumb; into Larry's bellicose attitude crept a suggestion of grudging respect; Olaf, trembling, watched silently.
Từ trong câu: respect, dumb, stricken, attitude, suggestion, watch, silently
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing that he could do (so she told herself), nothing that she herself could do, could change her in this respect.
Từ trong câu: respect, nothing, tell, herself, change
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Unlovable character though Mr. Carmody was in many respects, she had always been fond of him, and she missed seeing him.
Từ trong câu: respect, fond, character, though, mr, many, always, miss
P. G. Wodehouse, Money for nothing. Nguồn: Project Gutenberg #72972. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Biddy,” said I, “I made a remark respecting my coming down here often, to see Joe, which you received with a marked silence.
Từ trong câu: respect, often, silence, receive, marked, mark, remark, make
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He admitted that he, too, had no respect for him; but he was useful; the whole business would have been impossible without him.
Từ trong câu: respect, admit, useful, whole, business, impossible
A. Kollontai, Red love. Nguồn: Project Gutenberg #75463. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He rushed out from his tent, and grasped Hike’s hand, with immense respect and every show of honor, before Hike could say a word.
Từ trong câu: respect, immense, hike, tent, grasp, rush, out, hand
Sinclair Lewis, Hike and the aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #71212. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I laughed heartily as I told them that I had at home a stamped certificate guaranteeing that I was perfectly sane in every respect.
Từ trong câu: respect, guarantee, laugh, perfectly, certificate, stamp, tell, home
Italo Svevo, Confessions of Zeno. Nguồn: Project Gutenberg #79453. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was indeed evident that this man stood apart from the others, and that they never ventured to address him without every sign of deep respect.
Từ trong câu: respect, indeed, evident, man, stand, apart, other, never
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I respected her taciturnity, silence being perhaps the best way to show my concern.
Từ trong câu: taciturnity, respect, silence, perhaps, best, way, show, concern
Joseph Conrad, Under Western Eyes. Nguồn: Project Gutenberg #2480. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As I came near, I began to appreciate the roots of this widespread respect.
Từ trong câu: root, respect, widespread, come, near, begin, appreciate
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She felt utterly unworthy of such respect, and knew not how to reply to it.
Từ trong câu: utterly, respect, feel, know, reply
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I respect old age, but I don’t much like it boiled or roasted.”
Từ trong câu: boiled, respect, old, age, much, like
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was obeyed, yet he inspired neither love nor fear, nor even respect.
Từ trong câu: inspire, respect, nor, neither, love, fear, even
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But they respected the American force and proceeded carefully as far as Trufanagora.
Từ trong câu: respected, respect, force, proceed, carefully, far
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“She has done well,” he answered, “but your education in other respects needs considerable polish.
Từ trong câu: education, respect, considerable, done, well, answer, need, polish
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I respect all these artists for what they accomplished in their career.
Từ trong câu: accomplish, respect, artist, career
«Two-time Eurovision entrant Edsilia Rombley discusses music, love, and her contrasting Contest experiences», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=121897 (bản sửa đổi 4828065). · English Wikinews · CC BY 2.5
She had a friend whom she trusted and who respected her.
Từ trong câu: whom, respect, trust, respected, friend
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In one respect she was more unhappy than she had been before he came back at all.
Từ trong câu: unhappy, respect, come, back
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng respect
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
- Kho câu có 1.927 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.221 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 631 câu, rồi Bậc B1 với 479 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (256 câu), Quá khứ đơn (229 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.