Câu tiếng Anh có từ “respect”
1.927 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ respect
Danh sách câu dẫn chứng (67 câu)
You would only have to mention them for me to respect them religiously.”
Từ trong câu: respect, mention
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I am sure Thea would observe his wishes in every respect.”
Từ trong câu: respect, sure, observe, wish, every
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would have you to know that I am a Toad, a very well-known, respected, distinguished Toad!
Từ trong câu: respect, distinguish, distinguished, respected, well-known, know, well
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was a respected, well-spoken working woman, and the group decided her case would be a good way to challenge the law.
Từ trong câu: respect, well, speak, work, woman, group, decide, case
«Rosa Parks», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=35750 (bản sửa đổi 10942050). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He admitted that he, too, had no respect for him; but he was useful; the whole business would have been impossible without him.
Từ trong câu: respect, admit, useful, whole, business, impossible
A. Kollontai, Red love. Nguồn: Project Gutenberg #75463. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No one could ever take Emily's place, but I should respect the Last Doll very much; and I am sure the school would love it.
Từ trong câu: respect, ever, take, place, last, doll, much, sure
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In that respect, the term engulfed what would soon become the crime of genocide.
Từ trong câu: engulf, respect, term, soon, become, crime
«Public International Law/International Criminal Law/International Crimes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=444765 (bản sửa đổi 4301307). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In some respects he was a sterner disciplinarian than would be generally approved of.
Từ trong câu: approve, respect, generally
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would not respect the bargain he had made with Herakles.
Từ trong câu: bargain, respect, make
«The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When you first came you respected it, and would not have dared to speak as you are now speaking.
Từ trong câu: dare, respect, respected, first, come, speak, now
Bernard Shaw, Saint Joan. Nguồn: Project Gutenberg #76323. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We wouldn’t have a brother any more, then, but we could carry on with our lives and remember him with respect.
Từ trong câu: brother, respect, our, remember, carry, live
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
We would not deduct one iota from the respect and honor due those who have served the nation on the field of battle.
Từ trong câu: deduct, respect, honor, due, serve, nation, field, battle
Stephen Francis, 1855-1935 [Editor] Weston, Prize Orations of the Intercollegiate Peace Association. Nguồn: Project Gutenberg #30150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had she seen the animal she would have retreated at once, for years of town-life had made her timid in this respect.
Từ trong câu: timid, respect, retreat, see, animal, once, year, town
Agnes Giberne, The Dalrymples. Nguồn: Project Gutenberg #70740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seems to me I ought to get some business friend of ours, whose judgment he would respect, to speak a good word for me."
Từ trong câu: ours, respect, seem, ought, get, business, friend, judgment
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, as my respected friend has suggested, perhaps the people would rather go out in the park than to stop and hear our dull sermons.
Từ trong câu: respected, respect, friend, suggest, perhaps, people, rather, go
Various, Parks for the People Proceedings of a Public Meeting held at Faneuil Hall, June 7, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #26084. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The peddler had certainly spoken the truth when he declared that the dye wouldn’t wash off, however his veracity might be impeached in other respects.
Từ trong câu: dye, respect, certainly, speak, truth, declare, wash, off
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Out of respect he would ask them to uncover to the memory of the dead.
Từ trong câu: uncover, out, respect, ask, memory, dead
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It would have been very unpleasant to me in every respect.
Từ trong câu: unpleasant, every, respect
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bigamists respect marriage, or they would not go through the highly ceremonial and even ritualistic formality of bigamy.
Từ trong câu: marriage, formality, respect, go, highly, even
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The same embarrassments with respect to the questions of provisions and security would then recur with increased force.
Từ trong câu: recur, embarrassment, respect, question, provision, security, increase, force
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I would not even hint my suspicions respecting the Aga.
Từ trong câu: hint, even, respect
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, did they earnestly respect the genteel tradition, such an incongruity would seem to them sad, rather than ludicrous.
Từ trong câu: incongruity, course, respect, tradition, seem, sad, rather, ludicrous
George Santayana, Winds Of Doctrine: Studies in Contemporary Opinion. Nguồn: Project Gutenberg #17771. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His anxiety respecting his little property was relieved, for he thought the monetary crisis was past, and that thenceforth affairs would improve.
Từ trong câu: monetary, anxiety, respect, little, property, relieve, think, crisis
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That self-respecting scavengers would shirk.
Từ trong câu: scavenger, self, respect
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In respect to houses also, the franchise was too high; and, instead of being the instrument of reform, it would be productive of corruption.
Từ trong câu: franchise, productive, respect, house, high, instead, instrument, reform
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He felt great respect for Mrs. Fisher, and would not for the world have insulted her by addressing her as a maid, pretty or otherwise.
Từ trong câu: pretty, address, respect, otherwise, feel, great, mrs, world
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To this all the world flocks, for no one who at all respects himself, or esteems the opinion of society, would venture to miss it.
Từ trong câu: flock, world, respect, himself, opinion, society, venture, miss
P. M. Hough, Dutch Life in Town and Country. Nguồn: Project Gutenberg #8823. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not indeed in regard to his domicile itself, but very much so in respect of the time when he would be able to return there.
Từ trong câu: able, indeed, respect, regard, itself, much, time, return
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His first cry to the Divinity would have been to respect that ancient chaos."
Từ trong câu: chaos, first, cry, respect, ancient
Various, The Atlantic Monthly, Volume 09, No. 55, May, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12107. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Charles was growing stronger in some respects, and when the weather became cooler this would be undertaken.
Từ trong câu: cooler, grow, strong, respect, weather, become, undertake
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Washington. Nguồn: Project Gutenberg #45045. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng respect
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
- Kho câu có 1.927 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.221 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 631 câu, rồi Bậc B1 với 479 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (256 câu), Quá khứ đơn (229 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.