Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

formality

danh từC1
US/fɔɹˈmæləti/
formalities

formality nghĩa là hình thức (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

formality là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a requirement of etiquette or custom.

Các nét nghĩa của từ formality

  1. 1

    danh từC1

    a requirement of etiquette or custom

    một yêu cầu về nghi thức hoặc phong tụcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa formalities

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • legal formality149 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    a manner that strictly observes all forms and ceremonies

    một cách thức tuân thủ nghiêm ngặt mọi hình thức và nghi lễdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa formalnessTrái nghĩa informality

  3. 3

    danh từC1

    compliance with formal rules

    tuân thủ các quy tắc chính thứcdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về formality

formality nghĩa là gì?

formality nghĩa là hình thức (bản dịch máy, chưa biên tập). formality là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a requirement of etiquette or custom.

formality được dùng trong câu như thế nào?

His voice was more indifferent than formality prescribed, his bow less deep. (Ottilie A. Liljencrantz, Randvar the songsmith. Nguồn: Project Gutenberg #70472.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/formality, mã đối chiếu EV-A0C637B1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “formality” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa formality và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

His voice was more indifferent than formality prescribed, his bow less deep.
Ottilie A. Liljencrantz, Randvar the songsmith. Nguồn: Project Gutenberg #70472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This was done; and, when all formalities were attended to, they went off with numberless bows and doffings of hats.

Điều này đã được thực hiện; và, khi tất cả các thủ tục đã được thực hiện xong, họ bước ra với vô số cung tên và cởi mũ.dịch máy, chưa biên tập

Emile Gaboriau, Within an Inch of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #3336. · Bản dịch tiếng Anh
A step sounded in the hall and an instant later Hicks entered the room without the formality of knocking.

Có tiếng bước chân vang lên trong hành lang và ngay sau đó Hicks bước vào phòng mà không cần gõ cửa theo hình thức.dịch máy, chưa biên tập

Vaughan Kester, The Prodigal Judge. Nguồn: Project Gutenberg #5129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He had not missed the formality in the surprise evinced by the professor as, without speaking, the professor bowed him towards a chair.

Anh ta đã không bỏ lỡ sự trang trọng trong sự ngạc nhiên do giáo sư thể hiện khi không nói gì, giáo sư cúi chào anh ta trước một chiếc ghế.dịch máy, chưa biên tập

Sarah Bernhardt, The Idol of Paris. Nguồn: Project Gutenberg #7075. · Bản dịch tiếng Anh
Diggers who go to New Guinea have to go through the formality of first paying their passages to that country from Australia.
Louis Becke, The Call of the South 1908. Nguồn: Project Gutenberg #24895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Every thing was conducted in a style of great calmness and order, without the least formality.
J. G. Lockhart, Valerius. A Roman Story. Nguồn: Project Gutenberg #44330. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But what they wouldn't consent to do we had to do without the formality of consent.
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Men abandoned formality with waistcoats and collars, and Mr. Lepell frequently walked over to smoke a pipe with his sub-manager.
B. M., 1849?-1920 Croker, Her own people. Nguồn: Project Gutenberg #75402. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Dispensing with formality, I took his arm, and led him into the front garden.
Wilkie Collins, The Black Robe. Nguồn: Project Gutenberg #1587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She had come to Boxall Hill to be out of the way; and, of course, had not expected any such formalities."
Anthony Trollope, Doctor Thorne. Nguồn: Project Gutenberg #3166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
No doubt this is a reversal of the formalities of well-bred life, and conventional narrating thereof.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Kenelm Chillingly: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7658. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
With a profound salutation the count turned to depart; nor did Harley attempt to stay him, but attended him down the stairs with polite formality.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, "My Novel": Volume 12. Nguồn: Project Gutenberg #7713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB