Câu tiếng Anh có từ “respect”
1.896 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ respect
Danh sách câu dẫn chứng (72 câu)
It looked in all respects as it had looked when we left it that morning.
Từ trong câu: respect, look, leave, morning
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He never conceived a respect for the world, because he had begun with no idols that it had smashed.
Từ trong câu: respect, conceive, never, world, because, begin
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Unlovable character though Mr. Carmody was in many respects, she had always been fond of him, and she missed seeing him.
Từ trong câu: respect, fond, character, though, mr, many, always, miss
P. G. Wodehouse, Money for nothing. Nguồn: Project Gutenberg #72972. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The respect in which he had been held during his life was manifested at his funeral, when there was a very large gathering of mourners.
Từ trong câu: respect, during, large, gather, funeral, hold, life
Thomas Hodson, Old Daniel. Nguồn: Project Gutenberg #23123. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In one respect Mrs. Elton grew even worse than she had appeared at first.
Từ trong câu: worse, respect, mrs, grow, even, bad, appear, first
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this respect it was like the receptor that had gotten him into trouble.
Từ trong câu: receptor, respect, like, get, trouble
Murray Leinster, The Pirates of Ersatz. Nguồn: Project Gutenberg #24035. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this respect, however, the Russians had fared no better, and possibly even worse.
Từ trong câu: fare, respect, however, better, possibly, even, bad
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she was too ignorant and giddy for respect, and he had never loved her.
Từ trong câu: ignorant, respect, never, love
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would not respect the bargain he had made with Herakles.
Từ trong câu: bargain, respect, make
«The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In one respect she was more unhappy than she had been before he came back at all.
Từ trong câu: unhappy, respect, come, back
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She could not respect her parents as she had hoped.
Từ trong câu: parent, respect, hope
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She said I had done very wrong in two respects.
Từ trong câu: two, respect, wrong
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“In some respects, some of them are well off, I grant,” said the lady to whose remark she had answered.
Từ trong câu: grant, respect, well, off, lady, remark, answer
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Respecting crows as insect eaters, Prof. Stearns admitted that they did devour insects; he had seen them eat insects on pear trees.
Từ trong câu: pear, respect, crow, insect, professor, admit, see, eat
Various, Scientific American Supplement, No. 385, May 19, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #8950. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had she seen the animal she would have retreated at once, for years of town-life had made her timid in this respect.
Từ trong câu: timid, respect, retreat, see, animal, once, year, town
Agnes Giberne, The Dalrymples. Nguồn: Project Gutenberg #70740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My need to respect the bloom of Mrs. Grose’s had dropped, without a rustle, from my shoulders, and if I wavered for the instant it was not with what I kept back.
Từ trong câu: rustle, respect, bloom, need, mrs, drop, shoulder, instant
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had peasant parents whom he had contrived to imbue with respect for their son.
Từ trong câu: parent, peasant, respect, son
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Certainly even the priests respected their seclusion; I had never caught the whisk of the curato’s skirt.
Từ trong câu: catch, skirt, respect, respected, certainly, even, never
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All along the road, what Athos had said respecting Mme. Bonacieux recurred to the mind of the young man.
Từ trong câu: recur, road, respect, mind, young, man
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had not married himself for the sufficient reason that he had never met a woman who commanded his respect.
Từ trong câu: sufficient, married, respect, himself, command, reason, meet, never
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The impression which I had received respecting the character and condition of the people of the north, I found to be singularly erroneous.
Từ trong câu: impression, receive, respect, character, condition, people, north, find
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From that time, D’Artagnan had been cautious with respect to handkerchiefs with arms on them, and he therefore placed in the pocket of Mme. Bonacieux the one he had just picked up.
Từ trong câu: cautious, time, respect, arm, therefore, place, pocket, pick
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I quite respected a lady, Charley, who had travelled hundreds of miles upon a camel.
Từ trong câu: respected, camel, quite, respect, lady, travel, mile
John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“He was certainly right in respecting such feelings; he was glad he had determined on it.”
Từ trong câu: determined, certainly, right, respect, feel, glad, determine
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had engaged to respect boundaries, but soon they began to lap over into Zululand and Bechuanaland.
Từ trong câu: lap, boundary, engage, respect, soon, begin
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sloppy in many other respects, Bruce had been meticulous here.
Từ trong câu: meticulous, sloppy, many, respect
Poul Anderson, Murder in Black Letter. Nguồn: Project Gutenberg #59369. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Clare’s life at the dairy had been that of a recluse in respect the world of his own class.
Từ trong câu: recluse, class, world, respect, life
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In particular he asserted Shelley's truthfulness, which had been assailed in respect to his story of the attempted assassination in Wales.
Từ trong câu: truthfulness, particular, assert, respect, story, attempt
Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats. Nguồn: Project Gutenberg #35733. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“No, I don’t,” was Jo’s decided answer, as she petted the fat poodle, whom she had adopted, out of respect to his former mistress.
Từ trong câu: whom, fat, adopted, respect, former, adopt, decide, answer
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had been brought to the seminary because Lady Meredith's two little girls had been educated there, and Captain Crewe had a great respect for Lady Meredith's experience.
Từ trong câu: experience, educate, educated, respect, bring, because, lady, little
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng respect
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
- Kho câu có 1.896 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.217 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 625 câu, rồi Bậc B1 với 470 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (250 câu), Quá khứ đơn (222 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (145 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.