Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “respect”

1.927 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ respect

Danh sách câu dẫn chứng (76 câu)

  • If you've no respect for yourself, you might have that much respect for me!

    Từ trong câu: respect, yourself, much

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.

    Từ trong câu: respect, property, merely, perfectly, wish, become

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some people might refer this as responsibility, honesty and respect.

    Từ trong câu: respect, responsibility, honesty, people, refer

    «Islam Way of Life/Straight Path», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=196975 (bản sửa đổi 4101904). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In other respects they may be just as different as is conceivable.

    Từ trong câu: conceivable, respect, different

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect General Cadorna may be relied on, and also to take no risks of failure.

    Từ trong câu: rely, respect, general, take, risk, failure

    Julius M. Price, Six months on the Italian front. Nguồn: Project Gutenberg #71851. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect we may say, then, that the determinacy of their individuality is not to be taken too seriously.

    Từ trong câu: individuality, respect, take, seriously

    Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Philosophy of Fine Art, volume 1 (of 4) Hegel's Aesthetik. Nguồn: Project Gutenberg #55334. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what may be affirmed of him in this respect may be affirmed of his mother, of his wife, of his sister.

    Từ trong câu: affirm, respect, mother, wife, sister

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This may be admitted with respect to some very remarkable nations and rivers, as the Scythians, the Palus Mæotis, and the Danube.

    Từ trong câu: river, respect, nation, admit, remarkable, be

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The peddler had certainly spoken the truth when he declared that the dye wouldn’t wash off, however his veracity might be impeached in other respects.

    Từ trong câu: dye, respect, certainly, speak, truth, declare, wash, off

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect it is like water which has no regard for the shape, size or kind of vessel into which it may be posited.

    Từ trong câu: posit, respect, like, water, regard, shape, size, kind

    Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is a very curious case of symbiosis mentioned by Semper, which may be related here as similar in some respects to those above quoted.

    Từ trong câu: related, respect, case, quote, curious, mention, relate, similar

    Sydney J. Hickson, The story of life in the seas. Nguồn: Project Gutenberg #78328. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have the very highest opinion of your judgement, my lord,' answered the king; 'that is, with respect to means: we might differ as to ends.'

    Từ trong câu: means, respect, opinion, differ, high, judgement, answer, king

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our mother is, I may say, distinguished for her small respect of abstract reasoning.

    Từ trong câu: distinguished, abstract, respect, distinguish, mother, small, reason

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A few particulars respecting this celebrated religious may not be unacceptable to the reader.

    Từ trong câu: unacceptable, particular, respect, celebrate, religious, reader

    Paul Ambroise Bigandet, The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume II). Nguồn: Project Gutenberg #59673. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However this may be as respects Almanzor's generosity, of his justice we have unimpeachable evidence.

    Từ trong câu: generosity, however, respect, justice, evidence

    Charles Reginald Haines, Christianity and Islam in Spain, A.D. 756-1031. Nguồn: Project Gutenberg #15262. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We might accommodate her in that respect for another month or two, but not permanently.

    Chúng tôi có thể giúp đỡ cô ấy về mặt đó trong một hoặc hai tháng nữa, nhưng không phải vĩnh viễn.

    Từ trong câu: permanently, accommodate, respect, another, month

    Frederic Mayer Bird, A Pessimist in Theory and Practice. Nguồn: Project Gutenberg #26847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A stepmother may and should, in all important respects, take the place of the actual mother.

    Từ trong câu: stepmother, important, respect, take, place, actual, mother

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am willing to concede superiority in this respect to any one who may claim it.

    Từ trong câu: concede, will, respect, claim

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I beg my most dutiful respects may find acceptance with his Excellency.

    Từ trong câu: dutiful, beg, respect, find, acceptance

    George Whitefield, The works of the Reverend George Whitefield, M.A., Vol. 2 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #71140. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I promise to respect any profession you may choose, Oliver.’

    Từ trong câu: profession, promise, respect, choose

    Sarah Tytler, Oliver Constable, miller and baker, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • May I come down and pay my respects--later on?

    Từ trong câu: late, may, respect, down, later, come, pay

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In many respects the reign may be regarded as the culmination and crowning point of the middle ages.

    Từ trong câu: culmination, many, respect, regard, point, middle, age

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men might, in this respect, spare themselves the torments of needless impatience, since it can neither accelerate nor retard its object.

    Từ trong câu: needless, torment, respect, retard, nor, since, themselves, might

    George Morant, Hints to Husbands: A Revelation of the Man-Midwife's Mysteries. Nguồn: Project Gutenberg #34436. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The world of the Saurians might be in some respects more picturesque, but the march of events is inexorable, and it is bygone.

    Từ trong câu: inexorable, world, respect, picturesque, march, event

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The promises, therefore, respecting these things may be understood as merely applicable to that tribe.

    Từ trong câu: applicable, promise, therefore, respect, thing, understand, merely, tribe

    Alexander Morris, The Treaties of Canada with the Indians of Manitoba and the North-West Territories Including the Negotiations on Which They Were Based, and Other Information Relating Thereto. Nguồn: Project Gutenberg #7126. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I may disagree with your motive,” he said gently, for he respected views he could not share.

    Từ trong câu: disagree, motive, gently, respect, view, share

    Thomas Hardy, Jude the Obscure. Nguồn: Project Gutenberg #153. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is this culinary procedure undertaken in respect of the larvae, which might be incommoded by the fur?

    Từ trong câu: culinary, procedure, undertake, respect, fur

    Jean-Henri Fabre, The Glow-Worm and Other Beetles. Nguồn: Project Gutenberg #27868. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In these days of materialism one loves to respect old traditions, however uncertain they may be in substance.

    Từ trong câu: materialism, day, love, respect, old, tradition, however, uncertain

    George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He might, no doubt, prove inferior in other respects.

    Từ trong câu: inferior, doubt, prove, respect

    «The Rowers of Vanity Fair/Channell AM», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144630 (bản sửa đổi 1580908). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As for physical grace, it will be admitted that in that respect more might be made of most human beings.

    Từ trong câu: grace, admit, physical, respect, make, human, be

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng respect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
self respect5.171 lần
profound respect1.035 lần
every respect3.792 lần
respect due957 lần
information respect879 lần
due respect805 lần
highly respect625 lần
greatest respect633 lần
many respect2.506 lần
proper respect542 lần
mark of respect468 lần
highest respect392 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
Kho câu có 1.927 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.221 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 631 câu, rồi Bậc B1 với 479 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (256 câu), Quá khứ đơn (229 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.