Câu tiếng Anh có từ “lane”
419 câu thật có từ lane hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lane nghĩa là làn đường. lane là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a narrow way or road. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lane
Danh sách câu dẫn chứng (419 câu)
It was no easy thing to find his way to it, he had so entangled himself in the narrow lanes, and wretched assemblages of dwellings huddled together on the outskirts of London.
Từ trong câu: outskirts, easy, thing, find, way, himself, narrow, lane
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It established nationwide standards for construction, regulating speeds and minimum travel lanes and width.
Nó thiết lập các tiêu chuẩn toàn quốc về xây dựng, điều chỉnh tốc độ, làn đường và chiều rộng di chuyển tối thiểu.
Từ trong câu: nationwide, establish, standard, construction, regulate, speed, minimum, travel
«Transportation Deployment Casebook/The Life Cycle of the Interstate Highway System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281164 (bản sửa đổi 3601072) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At roundabouts, bicycle riders are allowed to turn right from the left-hand lane.
Từ trong câu: roundabout, bicycle, rider, allow, turn, right, leave, hand
«Transportation Planning Casebook/Stationless Bikesharing in Sydney», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396504 (bản sửa đổi 4353804) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The position of the exit number plaque indicates right or left exit (and should indicate center lane exit).
Từ trong câu: plaque, position, exit, number, indicate, right, leave, center
«Road signs in the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1089672 (bản sửa đổi 10966040) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was finally stopped here, after it had burned its destroying way quite across London from Pudding Lane.
Từ trong câu: pudding, finally, stop, burn, destroy, way, quite, across
Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Meanwhile Mrs. Waldeaux's mare had jogged on leisurely, dragging her mistress and Miss Vance home through the shady country lanes.
Từ trong câu: meanwhile, jog, leisurely, mrs, drag, miss, home, country
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But at last the carriage, having passed the gates and bowled through the green lanes for a short distance, stopped.
Từ trong câu: bowl, short, distance, last, carriage, pass, gate, green
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was fully ten minutes before they headed her off and drove her through the corner gap into the Cuthbert lane.
Từ trong câu: fully, gap, ten, minute, head, off, drive, corner
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The doctor and I bade him good-bye, went through the village, and were directed to a lane alongside a railway embankment.
Từ trong câu: alongside, bye, doctor, bid, good, go, village, direct
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The extremely gifted and far-seeing mind of the late Franklin K. Lane devised the block-and-zone tariff system for the express.
Từ trong câu: zone, gifted, extremely, gift, far, see, mind, late
Edward Hungerford, Our Railroads To-Morrow · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She had come dancing up the lane, like a wind-blown sprite, through the mellow sunshine and lazy shadows of the August evening.
Từ trong câu: sunshine, august, dance, shadow, dancing, lazy, come, up
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As you go nearer, the pinnacles are glittering in the tints of the sunset, when down below among the streets and lanes twilight is darkening.
Từ trong câu: pinnacle, go, near, sunset, down, below, among, street
Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Attended by this invisible company, Anne traversed the woods and arrived at the fir lane just as broad, feathery flakes began to flutter down softly.
Từ trong câu: broad, company, softly, arrive, attend, invisible, flutter, wood
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She made frequent trips to the gate and looked as anxiously down the lane as ever her namesake in the Bluebeard story peered from the tower casement.
Từ trong câu: tower, frequent, make, trip, gate, look, anxiously, down
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So I walk a little in the garden or down that lovely lane, sit on the porch under the roses, and lie down up here a good deal.
Từ trong câu: sit, rose, porch, walk, little, garden, down, lovely
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Oh, Matthew is nearly home by now--and Marilla is at the gate, looking down the lane for him--six--seven--eight--oh, there’s no use in counting them!
Từ trong câu: eight, six, nearly, home, now, gate, look, down
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then, accustomed to passive obedience, he jumped down from the terrace, ran toward the lane, and at the end of twenty paces met D’Artagnan, who, having seen all, was coming to him.
Từ trong câu: passive, accustom, obedience, jump, down, terrace, run, toward
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
First, put crawling bombs in a narrow canal, or a well travelled shipping lane.
Từ trong câu: crawl, canal, first, put, bomb, narrow, well, travel
«Total Annihilation/Units», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428543 (bản sửa đổi 3930802) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The conversion involves building lightweight gantries across the motorways to control the use of the new 'lanes'.
Từ trong câu: motorway, conversion, involve, build, lightweight, across, control, use
«Hard shoulder gets the soft treatment on British motorways», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=48845 (bản sửa đổi 1979330) · English Wikinews · CC BY 2.5
The murderer succeeded in making his escape through the side door, and sped swiftly up the narrow lane.
Từ trong câu: murderer, succeed, make, escape, side, door, speed, up
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10 · Tiếng Anh · PD-US
Rural mechanics too idle to mechanize, rural servants too rebellious to serve, drifted or were forced into Mixen Lane.
Từ trong câu: mechanize, rural, mechanic, servant, drift, rebellious, idle, serve
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In a very short space of time Anne came flying back up the lane with tears rolling down her cheeks.
Từ trong câu: rolling, space, roll, short, time, come, fly, back
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And Mr. William Bell is going to set out a spruce hedge along his road front and up his lane.
Từ trong câu: hedge, mr, bell, go, set, out, road, front
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Accordingly, a month later Anne and Paul walked through the woods to the stone house, and met Miss Lavendar in the lane.
Từ trong câu: accordingly, month, late, walk, wood, stone, house, meet
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As Tom, quaking as with a palsy, passed out at the gate, three women came flying from the house on the opposite side of the lane.
Từ trong câu: opposite, pass, out, gate, woman, come, fly, house
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What a relief it was when the men, weary of their burden and their quick trot, stopped just where Headingley Causeway branches off from Darkness Lane!
Từ trong câu: burden, weary, darkness, branch, relief, man, quick, stop
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I must say Anne has turned out a real smart girl,” admitted Mrs. Rachel, as Marilla accompanied her to the end of the lane at sunset.
Từ trong câu: accompany, turn, out, real, smart, girl, admit, mrs
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Not that lovers ever really walk there,” she explained to Marilla, “but Diana and I are reading a perfectly magnificent book and there’s a Lover’s Lane in it.
Từ trong câu: magnificent, lover, ever, really, walk, explain, read, perfectly
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And that was a vision of a “fist full of money” (no less) travelling without visible agency, along by the wall at the corner of St. Michael’s Lane.
Từ trong câu: agency, travel, vision, full, money, less, visible, wall
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng lane
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lane
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lane trong kho câu?
- Kho câu có 419 câu có từ lane hoặc các dạng của từ, trích từ 254 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lane xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lane gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 98 câu, rồi Bậc B1 với 85 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lane?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lane: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (35 câu), Quá khứ hoàn thành (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.