Câu tiếng Anh có từ “delicate”
600 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (600 câu)
The pale face wears a scornful smile ... the delicate lips open, she is about to speak!
Từ trong câu: scornful, pale, face, wear, smile, delicate, lip, open
Isaac Loeb, 1852?-1915 Peretz, Stories and Pictures · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
It varies in color from snow-white delicate peach and rosy crimson.
Từ trong câu: rosy, vary, color, snow, white, delicate, peach
M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I watched her, thinking her lovely--so timid and small and delicate.
Từ trong câu: timid, watch, think, lovely, small, delicate
Coningsby Dawson, The Garden Without Walls · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A finely organized sentence should throb and palpitate like the most delicate vibrations of the summer air.
Từ trong câu: vibration, finely, organize, sentence, like, delicate, summer, air
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Theron gave a tug at the ribbon, to show the joy he had in her delicate chaff.
Từ trong câu: tug, give, ribbon, show, joy, delicate
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
These range from powerful jumping smashes to delicate tumbling net returns.
Từ trong câu: smash, tumble, range, powerful, jump, delicate, net, return
«Badminton/Strategy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220718 (bản sửa đổi 4344722) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was well done--the transparent quality of the jelly and the delicate ortolans imprisoned within, imploring dissection.
Nó được thực hiện rất tốt - chất lượng trong suốt của thạch và những hạt ortolan mỏng manh bị giam giữ bên trong, đang cầu xin sự mổ xẻ.
Từ trong câu: dissection, well, transparent, quality, jelly, delicate, imprison
F. Marion Crawford, Don Orsino · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He has sent to India, California, Egypt and nearly everywhere for the rarest orchids and most delicate plants.
Từ trong câu: orchid, send, nearly, everywhere, rare, delicate, plant
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Let those whose appetites are strong, and whose olfactory nerves are not too delicate, sit down to the repast.
Từ trong câu: nerves, appetite, let, strong, nerve, delicate, sit, down
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
As for eastern Galicia, of which the principal city is Lemberg, (Lvov in Polish,) the question is more delicate.
Từ trong câu: polish, eastern, principal, city, question, delicate
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Skins which have already been aged are immersed in dye vats, where the delicate colors are imparted to them.
Từ trong câu: immerse, skin, already, age, dye, delicate, color
Various, Scientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She also is dressed with great neatness, and her white, delicate hands betray very little acquaintance with servile toil.
Từ trong câu: betray, toil, dress, great, white, delicate, hand, little
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What is nauseous as bitter herbs in one mouth tastes delicate as the wines of Orvieto on another palate.
Từ trong câu: palate, bitter, herb, mouth, taste, delicate, wine, another
Joseph Lucas, Lures of Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Geneviève--her childhood, recognition by St. Germain l'Auxerrois, miracles, etc., delicate and elusive works, by Puvis de Chavannes.
Từ trong câu: elusive, have, childhood, recognition, miracle, delicate, work
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The combination of the simple oak wood with the delicate gold carving produced a most original and most restful effect.
Từ trong câu: oak, carve, combination, simple, wood, delicate, gold, produce
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is the narrow-leaved pale flax, a sweet, delicate, fragile blossom, that drops its petals as we gather it.
Từ trong câu: flax, narrow, leave, pale, sweet, delicate, blossom, drop
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
One was tiny, feminine, despite the bulk of her costume, her exotically delicate Eurasian features roughened by wind and sunburn.
Từ trong câu: exotically, tiny, despite, bulk, costume, delicate, feature, wind
Sam, Jr. Merwin, Nightmare tower · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The New Zealander carves in wood, makes delicate stonework, and paints; his best representative work is made by these methods.
Từ trong câu: stonework, new, carve, wood, make, delicate, paint, best
Franz Boas, Primitive art · Tiếng Anh · en-US · PD-US
From the deep blue petals of a double English violet came a delicate face, pale, serene, sad, but exceeding tender.
Từ trong câu: violet, deep, blue, double, come, delicate, face, pale
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On another farm, the settler's wife, with her two tiny and delicate girls, was cultivating potatoes, each one using a rake.
Từ trong câu: tiny, potato, another, farm, wife, delicate, girl, cultivate
Peter A. Speek, A Stake in the Land · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The sole ventilation therefore was by the chimney, for Roderick's chest was delicate and could not endure open doors or draughts.
Từ trong câu: ventilation, draught, therefore, chimney, chest, delicate, endure, open
Robert Cleland, Inchbracken: The Story of a Fama Clamosa · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In their desperation to get more from the land, farmers had stripped it of the delicate balance that kept it healthy.
Từ trong câu: desperation, get, land, farmer, strip, delicate, balance, keep
«The Depths of the Great Depression», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history · OpenStax · CC BY 4.0
The subject is ingeniously prosecuted, not without the occasional mixture of some delicate flattery, suitable to the character of the correspondent.
Từ trong câu: flattery, subject, prosecute, occasional, mixture, delicate, suitable, character
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The size, cracking-out quantity, delicate flavor and delicious creamy taste, are the qualities that give the Oregon walnut its surpassing excellence.
Từ trong câu: creamy, size, crack, out, quantity, delicate, flavor, delicious
Jacob Calvin, 1845-1937 [Editor] Cooper, Walnut Growing in Oregon · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Finally, he lapsed altogether, declared that his health was too delicate to stand coarse food and plain living, and left the Order.
Từ trong câu: lapse, finally, altogether, declare, health, delicate, stand, coarse
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least · Tiếng Anh · PD-US
He was a man of shrinking and delicate temperament, and his life is the most pathetic tragedy among the biographies of Scripture.
Từ trong câu: biography, scripture, shrink, temperament, man, delicate, life, tragedy
F. W. Farrar, The Expositor's Bible: The First Book of Kings · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The former is not free from triviality; the latter invents with more delicate genius, and has written a very respectable piano-concerto.
Từ trong câu: concerto, former, free, latter, invent, delicate, genius, write
Oskar Bie, History of the pianoforte and pianoforte players · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The bed of sickness, with its increased sensibility of nerves, is a delicate test of man's conscience, and of self-approbation or reprobation.
Từ trong câu: nerves, bed, sickness, increase, nerve, delicate, test, conscience
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 12, No. 341, November 15, 1828 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was to Rowland’s sympathetic sense a slightly pitiful disparity between the young sculptor’s delicate countenance and the shabby gentility of his costume.
Từ trong câu: costume, sympathetic, sense, slightly, young, delicate, shabby
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Valentin, be a little proper!” murmured the marquis, with a look of the most delicate irritation contracting the bridge of his high nose.
Từ trong câu: irritation, proper, contract, little, look, delicate, bridge, high
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng delicate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 600 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 420 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 211 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (99 câu), Câu phủ định (71 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.