Câu tiếng Anh có từ “delicate”
600 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (600 câu)
It was a slender and delicate foot in a silk stocking, and she bent and gently touched and rubbed it.
Từ trong câu: rub, silk, stock, gently, delicate, foot, bend, touch
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
'Over Ævne' is a curiously wrought and delicate treatment of religious mysticism, fascinating to read, but not very definite in outcome.
Từ trong câu: outcome, curiously, fascinating, fascinate, delicate, treatment, religious, read
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
That organ in the red seaweeds is a long delicate cell in direct communication with the egg-cell of the carpogonium.
Từ trong câu: seaweed, organ, red, long, delicate, cell, direct, communication
Annie Lorrain Smith, Lichens · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But we cannot ascribe the cause to any delicate artifice, of conveying to Tiberius, indirectly, an admonition to reform his conduct.
Từ trong câu: indirectly, artifice, can, cause, delicate, convey, reform, conduct
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
And better than that, they feel there are a number of delicate TK's around who can be trained in your diagnostic techniques.
Từ trong câu: diagnostic, better, feel, number, delicate, around, train, technique
John Berryman, The Right Time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Persians and embroiderers in the Grecian Archipelago have excelled in such work, producing wondrously delicate textile grills of ingenious geometric patterns.
Từ trong câu: grill, excel, work, produce, delicate, ingenious, pattern
Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some of the channels were lined with a very fine, delicate yellow, silky material, which vibrates at every movement of the waters.
Từ trong câu: vibrate, channel, line, fine, delicate, yellow, material, every
James Richardson, Wonders of the Yellowstone · Tiếng Anh · PD-US
Its flavour is drier and more delicate than that of natural sherry, recalling in a slight degree the taste of nuts and almonds.
Từ trong câu: flavour, flavor, nut, dry, delicate, natural, slight, degree
Various, Notes and Queries, Number 238, May 20, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The discarded bride was borne away by her parents, and it is said that her delicate health never recovered from this unexpected blow.
Từ trong câu: discard, bride, away, parent, delicate, health, never, recover
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Renunciation would mean the salvation of so many--to Di, and the life of the delicate old man so closely entwined with hers.
Từ trong câu: salvation, mean, many, life, delicate, old, man, closely
Julie Opp, The Squaw Man: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Count, however, was a delicate and acute observer, and sounded the abyss of her mind through the flowers which grew across its brink.
Từ trong câu: however, across, observer, acute, delicate, through, brink, count
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He plays concertos as unmeaning as those which set us gaping at Paris; but his delicate softness is always a distinction in his favour.
Từ trong câu: concerto, play, set, gape, delicate, softness, always, distinction
George Dubourg, The Violin Some Account of That Leading Instrument and Its Most Eminent Professors, from Its Earliest Date to the Present Time; with Hints to Amateurs, Anecdotes, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She trailed, a delicate splendour, across the carpet in her mother's sombre wake, and the consciousness of success brought a vivid smile to her face.
Từ trong câu: carpet, wake, trail, sombre, delicate, across, consciousness, success
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Venturing, at last, to disturb the delicate sequence of her thoughts: "Madame," he said, "have you heard any rumours concerning enemy airships--or, undersea boats?"
Từ trong câu: undersea, venture, last, disturb, delicate, sequence, think, madame
Robert W. Chambers, Barbarians · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I admired, however, the delicate triangle device in blue and green, traced on the inside of the three domes, the unfailing characteristic of all mosques.
Từ trong câu: mosque, triangle, admire, however, delicate, device, blue, green
Ethel Gwendoline Vincent, Forty Thousand Miles Over Land and Water The Journal of a Tour Through the British Empire and America · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As he had been a mayor, he understood how to solve that delicate problem, with the secret of which he alone was acquainted, Cosette’s civil status.
Từ trong câu: status, mayor, understand, solve, delicate, problem, secret, alone
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Last night in her white, delicate beauty she had not seemed real--she was far off, like an angel coming down into his depths of misery.
Từ trong câu: depth, last, night, white, delicate, beauty, seem, real
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
His life was sombre--a boy delicate and fractious, disliked by his masters, turned out of the Polytechnique, repudiated by his great socialist teacher St. Simon.
Từ trong câu: fractious, life, sombre, boy, delicate, dislike, master, turn
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He meant to humble Alice, not to kill her; but he had taken a woman’s delicate soul into his rude gripe, to play with—and she was dead!
Từ trong câu: kill, mean, humble, take, delicate, soul, rude, play
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Indeed, there was something too fine and delicate in Clifford’s traits to be perfectly appreciated by one whose sphere lay so much in the Actual as Phœbe’s did.
Từ trong câu: appreciate, indeed, something, fine, delicate, trait, perfectly, sphere
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This was necessary for many reasons, as I had trodden very delicate ground what with impersonating Germans, etc., and could not trust any one with the plans at that stage.
Từ trong câu: impersonate, necessary, many, reason, delicate, ground, trust, plan
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Aneesah was a little girl of nine, frail and delicate-looking, and an only child and much petted, but often she seemed possessed by the devil so naughty was her conduct.
Từ trong câu: naughty, little, girl, nine, delicate, look, child, much
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was a poem of labour, as delicate in colour as a tone-etching, an inspiration for Millet with the poetry of life in his veins, or for the subtle Corot.
Từ trong câu: etch, etching, poem, labor, delicate, color, tone, inspiration
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The excitement which all along had kept up her delicate body seemed at once to have subsided, and the feeling of blank despair to have completely paralysed her brain and nerves.
Từ trong câu: blank, excitement, keep, up, delicate, body, seem, once
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His touches of character are racy and sparkling, and full of a delicate flavour.
Từ trong câu: flavour, touch, character, sparkling, full, delicate, flavor
active 1st century Longinus, On the Sublime · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
His keen eye noted every delicate detail of her beauty and of her dress.
Từ trong câu: detail, keen, eye, note, every, delicate, beauty, dress
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He filled one end with every delicate, lacy vine and fern he could transplant successfully.
Từ trong câu: successfully, transplant, fill, end, every, delicate
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The effect of this delicate compact seemed excellent; it ensured them a week’s intellectual sunshine.
Từ trong câu: sunshine, compact, intellectual, ensure, effect, delicate, seem, excellent
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There were times when I could feel my soul turning a delicate blue.
Từ trong câu: turning, time, feel, soul, turn, delicate, blue
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The process is complicated, and errors can be introduced during this delicate process of cellular replication.
Từ trong câu: replication, process, complicate, error, introduce, delicate
«Planet Earth/7d. The Origin of Sex», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417047 (bản sửa đổi 4373995) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng delicate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 600 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 420 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 211 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (99 câu), Câu phủ định (71 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.