Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

gape

động từC1
US/ˈɡeɪp/
gaped
gapes
gaping

gape nghĩa là há hốc mồm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

gape là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: look with amazement.

Các nét nghĩa của từ gape

  1. 1

    động từC1

    look with amazement

    nhìn với sự ngạc nhiêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa goggle · gawp · gawk

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • gape jaws104 lần trong kho sách

    • gape mouths102 lần trong kho sách

    • gape wounds132 lần trong kho sách

    • gape wound205 lần trong kho sách

    • gape fissures20 lần trong kho sách

    • gape rustics19 lần trong kho sách

    • gape crowd192 lần trong kho sách

    • gape chasm23 lần trong kho sách

  2. 2

    động từC1

    be wide open

    hãy rộng mởdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa yawn · yaw

Câu hỏi thường gặp về gape

gape nghĩa là gì?

gape nghĩa là há hốc mồm (bản dịch máy, chưa biên tập). gape là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: look with amazement.

gape được dùng trong câu như thế nào?

Stransom had just time to see she was pretty before he found himself gaping at a fact more portentous. (Henry James, The Altar of the Dead. Nguồn: Project Gutenberg #642.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/gape, mã đối chiếu EV-92D35810. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “gape” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa gape và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Stransom had just time to see she was pretty before he found himself gaping at a fact more portentous.

Stransom vừa kịp nhận ra cô ấy xinh đẹp trước khi anh nhận ra mình đang há hốc mồm trước một sự thật còn hoành tráng hơn.dịch máy, chưa biên tập

Henry James, The Altar of the Dead. Nguồn: Project Gutenberg #642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The men stopped to look at her with gaping admiration: the women leaned out of their carriages to see her better.
Emile Gaboriau, Other People's Money. Nguồn: Project Gutenberg #1748. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Presently one of the gaping and adoring half-circle of boys ventured a timid question.

Lúc này, một trong nửa vòng tròn con trai đang há hốc mồm và yêu mến đã rụt rè hỏi.dịch máy, chưa biên tập

Mark Twain, The American Claimant. Nguồn: Project Gutenberg #3179. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They said nothing, except at the seeming instigation of the Arab, but when spoken to stared and gaped like lunatics.
Richard Marsh, The Beetle: A Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #5164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Why do you stand gaping there?” cried the dwarf, and his ashen-gray face became copper-red with rage.

“Sao cậu lại đứng há hốc mồm ở đó thế?” Người lùn kêu lên, và khuôn mặt xám tro của ông ta chuyển sang màu đỏ đồng vì giận dữ.dịch máy, chưa biên tập

Jacob Grimm, Household Tales by Brothers Grimm. Nguồn: Project Gutenberg #5314. · Nguyên văn tiếng Anh
He seemed like a proud ship under swelling sails, and even in hostile cities, read admiration in the glances of the gaping crowd.
Georg Ebers, A Word, Only a Word: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5577. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
He told her, too, that he had dreamed of gaping jaws full of teeth, and that he had very much disliked it.

Anh cũng kể với cô rằng anh đã mơ thấy một cái hàm há hốc đầy răng và anh rất ghét điều đó.dịch máy, chưa biên tập

Fyodor Dostoyevsky, The possessed. Nguồn: Project Gutenberg #8117. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
In fact, they found themselves in front of a gloomy, gaping orifice, about ten feet high by eight wide.
Gustave Aimard, The Trail-Hunter: A Tale of the Far West. Nguồn: Project Gutenberg #42115. · Bản dịch tiếng Anh
The pedestrians on the footways halted, and turned round with gaping mouths, watching something that approached.
Émile Zola, The Rush for the Spoil (La Curée): A Realistic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #56590. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Silvine was already entering the house, through whose shattered windows and gaping doorways the damp atmosphere freely penetrated.
Émile Zola, The Downfall (La Débâcle): A Story of the Horrors of War. Nguồn: Project Gutenberg #56799. · Bản dịch tiếng Anh
Her half-childish look paralysed him: it was all he could do not to gape at her with open mouth of bewilderment and confusion.
Mrs. Oliphant, In Trust: The Story of a Lady and Her Lover. Nguồn: Project Gutenberg #64888. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Edgar B., who knew no vision but money against a background of rapacious domestic affection, gaped at and tried to understand her.
Julia Frankau, Twilight. Nguồn: Project Gutenberg #55276. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB