Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.112 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.112 câu)
The melodious strain soared up from the temple of Saturn to the towering Palatium beyond.
Giai điệu du dương vang lên từ ngôi đền Saturn đến tòa Palatium cao chót vót phía xa.
Từ trong câu: melodious, soar, strain, up, temple, tower, beyond
Ernst Eckstein, Quintus Claudius: A Romance of Imperial Rome. Volume 2 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Only two details beyond what has already been stated seem to bear on the matter.
Từ trong câu: already, has, detail, matter, bear, state, beyond, seem
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The path had evidently been used by the laborers who had made the clearing beyond.
Từ trong câu: laborer, path, evidently, use, make, clear, beyond
Richard Bonner, The Boy Inventor's Wireless Triumph · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Believe me, there is a certain measure of religious ideas beyond which all is vicious.
Từ trong câu: vicious, believe, certain, measure, religious, idea, beyond
Honoré de Balzac, Letters to Madame Hanska, born Countess Rzewuska, afterwards Madame Honoré de Balzac, 1833-1846 · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He sings to a diverse audiences allowing his music to resonate beyond not just country audiences.
Từ trong câu: resonate, sing, diverse, audience, allow, music, beyond, country
«Morgan Wallen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=938288 (bản sửa đổi 11007791) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The stress now getting beyond endurance, her lip quivered, and she was obliged to go away.
Từ trong câu: lip, oblige, get, stress, endurance, away, beyond, now
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He quite filled the tray; head and tail projecting beyond its bounds.
Từ trong câu: tail, project, tray, quite, fill, head, beyond, bound
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He felt like whistling as his feet sounded firmly on the plank sidewalk beyond the gate.
Từ trong câu: firmly, feel, like, foot, sound, sidewalk, beyond, gate
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Yes, he said, the tools which would teach men their own use would be beyond price.
Từ trong câu: price, tool, yes, teach, man, use, beyond
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
No restriction upon the design is made, except that it shall not go beyond these dimensions.
Từ trong câu: dimension, restriction, design, make, except, go, beyond
Various, The Brochure Series of Architectural Illustration, Vol. 01, No. 09 1895 Pulpits of Southern Italy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is society that creates property rights that go beyond mere occupancy.
Từ trong câu: occupancy, society, create, property, right, go, beyond, mere
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Another event, important and far-reaching beyond our power then to foresee, had marked the year.
Từ trong câu: foresee, another, event, important, far, reach, beyond, power
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The stars were still like a fixed roof, out beyond the planets.
Từ trong câu: roof, fix, star, still, like, out, beyond, planet
«IB Physics/History and Development of Physics SL», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139098 (bản sửa đổi 4285314) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The video-clips allow students to explore the topic beyond the assignment.
Từ trong câu: clip, video, allow, student, explore, topic, beyond, assignment
«User-Generated Content in Education/YouTube», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221758 (bản sửa đổi 4655834) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is significant due to the prolific ownership and usage of bicycles through Copenhagen and beyond.
Từ trong câu: prolific, significant, due, ownership, usage, bicycle, beyond
«Transportation Deployment Casebook/2024/Copenhagen Metro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465492 (bản sửa đổi 4381107) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pathways extended through this camp of huts and for many miles beyond.
Từ trong câu: pathway, extend, camp, hut, many, mile, beyond
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
That less expert mortals should require fuller indications was beyond Sweet’s patience.
Từ trong câu: full, patience, require, expert, should, less, beyond, that
Bernard Shaw, Pygmalion · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
These individuals ranged from farmers to fisherman to thieves and well beyond.
Từ trong câu: thief, fisherman, individual, range, farmer, well, beyond
«Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240079 (bản sửa đổi 2142357) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Do you remember her saying that 'Oh, our matrimonial objects are panning out beyond all expectation!"
Từ trong câu: pan, expectation, remember, say, object, out, beyond
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
That is, she stumbled over the bridge and went shuddering up the horrible dim path beyond.
Từ trong câu: dim, bridge, go, up, horrible, path, beyond
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He and his father got along admirably by rarely pursuing an argument beyond its illogical conclusion.
Từ trong câu: illogical, father, get, rarely, pursue, argument, beyond, conclusion
Felix Grendon, The Love Chase · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Probable cause is more than suspicion but a lot less than guilt beyond a reasonable doubt.
Từ trong câu: probable, suspicion, cause, lot, less, guilt, beyond, reasonable
«Criminal versus Civil Laws», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science · OpenStax · CC BY 4.0
Today the frontier of imagination and innovation is inside those cities and not beyond their borders.
Từ trong câu: frontier, today, imagination, innovation, inside, city, beyond, border
«Annotated Sample Reading: "Remarks at the University of Michigan" by Lyndon B. Johnson», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide · OpenStax · CC BY 4.0
Adam traveled leisurely, although a nameless and invisible hand seemed to beckon him from the beyond.
Từ trong câu: leisurely, travel, although, invisible, hand, seem, beyond
Zane Grey, Wanderer of the Wasteland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I developed that machine further in my laboratory, and carried it far beyond the original plans.
Từ trong câu: laboratory, develop, machine, further, carry, far, beyond, original
John W., Jr. Campbell, When the atoms failed · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She, on her part, was shocked and terrified beyond expression, and hung trembling in his grasp.
Từ trong câu: shocked, shock, terrified, expression, grasp, part, beyond, hang
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The phrases were wildly extravagant; the unexpected epigrams and quaint collocations of words went beyond all bounds.
Những cụm từ cực kỳ ngông cuồng; những biểu tượng bất ngờ và những cách sắp xếp từ ngữ kỳ lạ đã vượt quá mọi giới hạn.
Từ trong câu: collocation, phrase, wildly, unexpected, word, go, beyond, bound
Émile Zola, Four Short Stories By Emile Zola · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Scornfully elated by his success he undertook to occupy a position beyond the line of their trench.
Từ trong câu: scornfully, elated, success, undertake, occupy, position, beyond, line
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
You just stop at a hundred thousand, and don't you let him get you a cent beyond.
Từ trong câu: thousand, stop, hundred, let, get, cent, beyond
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Little was known of its features and tactical value, beyond the information obtainable by a telescopic reconnaissance.
Từ trong câu: telescopic, little, know, feature, tactical, value, beyond, information
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.112 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.273 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 692 câu, rồi Bậc B2 với 435 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.