Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “amid”

341 câu thật có từ amid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: amid nghĩa là ở giữa, trong bối cảnh được bao quanh bởi. amid là một giới từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in the middle of or surrounded by. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ amid

Danh sách câu dẫn chứng (341 câu)

  • Yes, and amid its hideous wrong no doubt there was good in slavery, as there is in cancer or blindness.

    Từ trong câu: blindness, cancer, yes, amid, wrong, doubt, good, slavery

    Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From amid a tuft of cotton grass which bore it up out of the slime some dark thing was projecting.

    Từ trong câu: bore, project, cotton, amid, grass, up, out, dark

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Docilely Christopher followed him into the street where amid surging crowds they hailed the bus and began rolling up the avenue.

    Từ trong câu: docilely, follow, street, amid, surge, crowd, hail, bus

    Sara Ware Bassett, Christopher and the Clockmakers. Nguồn: Project Gutenberg #26857. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It would break my heart amid its present consciousness, spread over with a dark and impervious pall, which can never be drawn away.

    Từ trong câu: impervious, break, heart, amid, present, consciousness, spread, dark

    John Hicklin, The "Ladies of Llangollen" as Sketched by Many Hands; with Notices of Other Objects of Interest in "That Sweetest of Vales". Nguồn: Project Gutenberg #20810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For two weeks we drove amid scenes like these, scenes which were of inspirational value to me and of constant delight to Zulime.

    Từ trong câu: inspirational, week, drive, amid, scene, like, value, constant

    Hamlin Garland, A Daughter of the Middle Border. Nguồn: Project Gutenberg #22329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then, amid the clangour of the machinery, came a drifting suspicion of human voices, that I entertained at first only to dismiss.

    Từ trong câu: suspicion, dismiss, entertain, amid, machinery, come, drift, human

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At last all was ready, and amid shouts of “Good-bye” and “Success to you,” Calhoun vaulted into the saddle and rode away eastward.

    Từ trong câu: eastward, last, ready, amid, shout, good, bye, success

    Byron A. Dunn, Raiding with Morgan. Nguồn: Project Gutenberg #29786. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • An unaccountable flapping of wings was then heard amid most fantastic cock-crows, while five or six hens fluttered like bats against the walls.

    Từ trong câu: bat, wing, hear, amid, fantastic, five, six, like

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the whistle of the driver, amid the hurrahs, and all the admiring vociferations of the American language, the train left the platform of Baltimore.

    Từ trong câu: admire, driver, whistle, amid, language, train, leave, platform

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the third day, amid a vast concourse of the faithful, Ruysbroeck was laid to rest by the side and in the tomb of his lifelong friend van Coudenberg.

    Từ trong câu: lifelong, third, day, amid, vast, faithful, lay, rest

    Vincent Scully, A Mediaeval Mystic A Short Account of the Life and Writings of Blessed John Ruysbroeck, Canon Regular of Groenendael A.D. 1293-1381. Nguồn: Project Gutenberg #36407. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And amid this new bustling life he might have fancied himself in another Marseilles but that he missed the bright sky and the sun-warmed trellises of the wineshops.

    Từ trong câu: bright, bustling, miss, amid, new, life, fancy, himself

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There stood her mother amid the group of children, as Tess had left her, hanging over the Monday washing-tub, which had now, as always, lingered on to the end of the week.

    Từ trong câu: monday, stand, mother, amid, group, child, leave, hang

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Man overboard!” cried Daggoo, who amid the general consternation first came to his senses.

    Từ trong câu: consternation, man, overboard, cry, amid, general, first, come

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ah me! how little they think of heaven amid all this rush and sparkle!

    Từ trong câu: sparkle, little, think, heaven, amid, rush

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The chairman sat me down with the greatest severity--amid a broad and general smile.

    Từ trong câu: chairman, sit, down, great, amid, broad, general, smile

    John Corbin, An American at Oxford. Nguồn: Project Gutenberg #38180. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the polar star that directed her course amid conflicting currents and adverse storms.

    Từ trong câu: polar, star, direct, course, amid, conflict, current, adverse

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The bottom of the car received them, amid the flying pieces of the shattered windscreen.

    Từ trong câu: windscreen, bottom, car, receive, amid, fly, piece, shatter

    Mary Grant Bruce, Robin. Nguồn: Project Gutenberg #69610. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These labors were performed amid hardships and persecutions, but in faithfulness to God and suffering humanity.

    Từ trong câu: hardship, persecution, labor, perform, amid, god, suffer, humanity

    Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Alone, in solitude, and without help, amid agonising throes and deadly pains, she became a mother.

    Từ trong câu: agonise, alone, solitude, help, amid, deadly, pain, become

    Friedrich Maximilian Klinger, Faustus. Nguồn: Project Gutenberg #25468. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dreamer thought to find old Rome crystallized amid its glorious memories.

    Từ trong câu: crystallize, think, find, old, amid, glorious, memory

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His ear being familiarized with all the tones of his mistress, he would have recognized this amid a thousand.

    Từ trong câu: familiarize, ear, tone, recognize, amid, thousand

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The guns were lying rusting inside amid a litter of tools, petrol-tins, and rubbish, and mud was everywhere.

    Từ trong câu: petrol, gun, lie, inside, amid, litter, tool, tin

    Douglas G. Browne, The tank in action. Nguồn: Project Gutenberg #79272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two days after this, Clarence was again in New York, amid the heat and dust of that crowded, bustling city.

    Hai ngày sau, Clarence lại có mặt ở New York, giữa cái nóng và bụi bặm của thành phố đông đúc, nhộn nhịp đó.

    Từ trong câu: bustling, day, again, new, amid, heat, dust, crowd

    Frank J. Webb, The Garies and Their Friends. Nguồn: Project Gutenberg #11214. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Again and again on different soil, amid men of alien races, the principle of sacrifice is found reappearing throughout history.

    Từ trong câu: alien, again, different, soil, amid, man, race, principle

    Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kant said that Providence has given men three things to console them amid the miseries of life--hope, sleep, and laughter.

    Từ trong câu: console, give, man, thing, amid, misery, life, hope

    Richard Muther, The History of Modern Painting, Volume 2 (of 4) Revised edition continued by the author to the end of the XIX century. Nguồn: Project Gutenberg #43894. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What voluptuousness to float amid this radiant ether, to bathe oneself in it, to wrap oneself in the sun’s pure rays.

    Từ trong câu: bathe, wrap, oneself, float, amid, pure, ray

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The guru's body is being kept at the hospital amid appeals for his devotees not to flood them to see his body.

    Từ trong câu: devotee, body, keep, hospital, amid, appeal, flood, see

    «Renowned Indian guru Śrī Satya Sai Baba dies aged 84», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=258154 (bản sửa đổi 4824846). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Surrounded by an effeminate court, living in indolence and debauchery amid priests and court women, they were hardly competent to direct affairs.

    Từ trong câu: indolence, surround, court, live, amid, priest, woman, hardly

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The round red berries sparkled amid his hair, which was silver-white, and shone out in cheerful harmony with his rosy jovial face.

    Từ trong câu: rosy, round, red, berry, amid, hair, silver, white

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Mother," says Agatha, smiling, "we have forgotten, amid all this consultation about my health, to tell brother the curious discovery I have just made."

    Từ trong câu: consultation, mother, smile, forget, amid, health, tell, brother

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng amid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
amid the ruins228 lần
amid the cheers158 lần
amid the din152 lần
amid shouts188 lần
amid the shouts174 lần
amid the roar150 lần
amid a shower117 lần
amid the acclamations90 lần
amid the foliage110 lần
amid the throng100 lần
amid the gloom122 lần
amid scenes135 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ amid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amid trong kho câu?
Kho câu có 341 câu có từ amid hoặc các dạng của từ, trích từ 257 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ amid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 227 câu, rồi Bậc B2 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amid: Quá khứ đơn (78 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (34 câu), Hiện tại hoàn thành (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.