Câu tiếng Anh có từ “amid”
335 câu thật có từ amid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: amid nghĩa là ở giữa, trong bối cảnh được bao quanh bởi. amid là một giới từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in the middle of or surrounded by. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ amid
Danh sách câu dẫn chứng (335 câu)
To me their deaths, amid the uninspiring surroundings of that wayside hospital, took on a grandeur and sublimity all surpassing.
Từ trong câu: uninspiring, death, amid, surround, wayside, hospital, take
George T. McCarthy, The Greater Love. Nguồn: Project Gutenberg #24889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anger was still too hot in her heart for that and it sustained her amid all her agony of humiliation.
Từ trong câu: agony, sustain, amid, anger, still, hot, heart, humiliation
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The studio-salon of the Leatherstonepaughs amid the clouds and chimneys of the Eternal City was a chapter for the curious.
Từ trong câu: salon, studio, amid, cloud, chimney, eternal, city, chapter
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From a window of an apartment house that upreared its form from amid squat, ignorant stables, there leaned a curious woman.
Từ trong câu: ignorant, house, amid, stable, form, apartment, window, its
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At our left the narrow road wound away under clumps of lordly trees, and was lost to sight amid the thickening forest.
Từ trong câu: tree, under, amid, narrow, road, left, lost, wind
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He died amid the intoxication of his greatest victory, idolized by his followers, having once more preserved his country from imminent ruin.
Từ trong câu: idolize, die, amid, great, victory, follower, once, preserve
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was on a chilly day, amid falling hail, that he addressed a crowd of people in the castle-yard at York.
Từ trong câu: chilly, day, amid, fall, hail, address, crowd, people
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is probable that he, also, was disentangling from amid the vague ideas of a poor man, ignorant of everything, something excessive.
Từ trong câu: excessive, probable, amid, vague, idea, poor, man, ignorant
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The crowd, amid which chafed the eagerly watching families of the mariners, burst into acclamations as the ship swung into the port.
Từ trong câu: mariner, crowd, amid, eagerly, watch, family, burst, ship
Vicente Blasco Ibáñez, Sónnica. Nguồn: Project Gutenberg #31821. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The man who, amid the derision of the county, published his address to the electors, has occasionally got into the House of Commons.
Từ trong câu: derision, man, amid, county, publish, address, occasionally, get
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The thought is in our minds that we are amid awe-inspiring surroundings, where we may see and feel things foretold a century ago.
Từ trong câu: inspire, awe, amid, surroundings, think, mind, surround, see
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And amid the various cries one heard disputes, reproaches, groans of weariness and fatigue; the voices of most of them were hoarse and weak.
Từ trong câu: dispute, various, amid, cry, hear, fatigue, voice, weak
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Calmly, amid all the turbulence of international politics, he awaits the prize that is assuredly his; but while he waits he plots and mines and prepares for ultimate success.
Từ trong câu: turbulence, calmly, amid, international, politics, await, prize, wait
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Amid storms and darkness, through death and hell-carnivals, the great truth has ever held its way onwards, slowly, for its heritage is eternal Time, but oh! how surely.
Từ trong câu: onwards, carnival, amid, storm, darkness, death, hell, great
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sole places that seemed to prosper amid the general blight of the place, were the public-houses; and in them, the lowest orders of Irish were wrangling with might and main.
Từ trong câu: blight, prosper, amid, place, seem, general, public, house
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The roll was called amid breathless interest and every one kept the tally.
Từ trong câu: breathless, roll, call, amid, interest, every, keep
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Amid the roar of drums and guns, When meet again the Muses' sons?"
Từ trong câu: drum, muse, roar, amid, gun, meet, again, son
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Stand up amid the general hurricane, thy one tost sapling cannot, Starbuck!
Từ trong câu: hurricane, stand, up, amid, general, can
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For a time the boat was engulfed amid the falling ruin, and her escape was miraculous.
Từ trong câu: engulf, time, boat, amid, fall, ruin, escape
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The cyclists rode away amid showers of stones without sustaining much damage.
Từ trong câu: cyclist, ride, away, amid, shower, stone, sustain, much
Robert Tressell, The Ragged Trousered Philanthropists. Nguồn: Project Gutenberg #3608. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My senses fail me amid such a chaos of iniquities.
Từ trong câu: chaos, sense, fail, amid
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It imparted to the wearer a kind of sacredness, which enabled her to walk securely amid all peril.
Từ trong câu: enable, kind, walk, amid
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to be floating amid a hail of howitzer shells, the smallest of which might destroy it instantly.
Từ trong câu: hail, seem, float, amid, shell, small, destroy, instantly
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Emperor fell amid a heap of slain, and a column of janizaries rushed into Constantinople over his lifeless body.
Từ trong câu: lifeless, emperor, fall, amid, heap, column, rush, body
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, and amid its hideous wrong no doubt there was good in slavery, as there is in cancer or blindness.
Từ trong câu: blindness, cancer, yes, amid, wrong, doubt, good, slavery
Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From amid a tuft of cotton grass which bore it up out of the slime some dark thing was projecting.
Từ trong câu: bore, project, cotton, amid, grass, up, out, dark
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Docilely Christopher followed him into the street where amid surging crowds they hailed the bus and began rolling up the avenue.
Từ trong câu: docilely, follow, street, amid, surge, crowd, hail, bus
Sara Ware Bassett, Christopher and the Clockmakers. Nguồn: Project Gutenberg #26857. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It would break my heart amid its present consciousness, spread over with a dark and impervious pall, which can never be drawn away.
Từ trong câu: impervious, break, heart, amid, present, consciousness, spread, dark
John Hicklin, The "Ladies of Llangollen" as Sketched by Many Hands; with Notices of Other Objects of Interest in "That Sweetest of Vales". Nguồn: Project Gutenberg #20810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For two weeks we drove amid scenes like these, scenes which were of inspirational value to me and of constant delight to Zulime.
Từ trong câu: inspirational, week, drive, amid, scene, like, value, constant
Hamlin Garland, A Daughter of the Middle Border. Nguồn: Project Gutenberg #22329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then, amid the clangour of the machinery, came a drifting suspicion of human voices, that I entertained at first only to dismiss.
Từ trong câu: suspicion, dismiss, entertain, amid, machinery, come, drift, human
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng amid
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ amid
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amid trong kho câu?
- Kho câu có 335 câu có từ amid hoặc các dạng của từ, trích từ 254 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ amid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 224 câu, rồi Bậc B2 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amid?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amid: Quá khứ đơn (76 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), Hiện tại hoàn thành (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.