Câu tiếng Anh từ giáo trình và sách hướng dẫn
164.713 câu. Câu từ OpenStax, Wikibooks và Wikiversity, giấy phép mở có ghi nguồn.
Danh sách câu dẫn chứng (164.713 câu)
Some utilizations include customer service, info gathering (Search for user keywords and make choice) chat rooms.
Một số mục đích sử dụng bao gồm dịch vụ khách hàng, phòng trò chuyện thu thập thông tin (Tìm kiếm từ khóa của người dùng và đưa ra lựa chọn).
Từ trong câu: utilization, include, customer, service, gather, search, user, make
«Information Technology and Ethics/AI at Home and on the Go», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370804 (bản sửa đổi 3112799) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The effects of note taking can differ as it can occur during lectures or while reading.
Tác động của việc ghi chú có thể khác nhau vì nó có thể xảy ra trong bài giảng hoặc trong khi đọc.
Từ trong câu: lecture, reading, differ, effect, note, take, occur, read
«Cognition and Instruction/Encoding and Retrieval», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371086 (bản sửa đổi 3850199) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These four factors as well as others affect the individual’s self-efficacy.
Bốn yếu tố này cũng như những yếu tố khác ảnh hưởng đến năng lực bản thân của cá nhân.
Từ trong câu: four, affect, factor, well, other, self
«Cognition and Instruction/Sociocognitive Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371095 (bản sửa đổi 4419337) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Static electricity is the build up of an electrical charge on the surface of an object.
Tĩnh điện là hiện tượng tích tụ điện trên bề mặt vật thể.
Từ trong câu: surface, static, electrical, electricity, build, up, charge, object
«Science: An Elementary Teacher’s Guide/Electricity and magnetism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371135 (bản sửa đổi 3307087) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Networking is a form of telecommunication between computers where they exchange data with a data link.
Mạng là một hình thức viễn thông giữa các máy tính nơi chúng trao đổi dữ liệu bằng một liên kết dữ liệu.
Từ trong câu: computer, network, telecommunication, form, exchange, data, link
«Introduction to Information Technology/Networking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375162 (bản sửa đổi 3645886) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Group assignment was based on the participant’s ability to exercise without interruption during the intervention period.
Việc phân công nhóm dựa trên khả năng tập thể dục mà không bị gián đoạn của người tham gia trong thời gian can thiệp.
Từ trong câu: intervention, assignment, interruption, period, group, base, ability, exercise
«Exercise as it relates to Disease/The Impact of Self-Directed Exercise in Adults with Partly Controlled Asthma», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=376220 (bản sửa đổi 3520852) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are no blood vessels in the epidermis live cells are nourished by diffusion from below.
Không có mạch máu trong lớp biểu bì, tế bào sống được nuôi dưỡng bằng sự khuếch tán từ bên dưới.
Từ trong câu: diffusion, below, cell, nourish, blood, vessel, live
«Science: An Elementary Teacher’s Guide/Tissues in the Body», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378517 (bản sửa đổi 4408594) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And possibly the visual cortex will be even assigned to a completely different function like echolocating.
Và có thể vỏ não thị giác thậm chí sẽ được giao cho một chức năng hoàn toàn khác như định vị bằng tiếng vang.
Từ trong câu: echolocate, possibly, visual, cortex, even, assign, completely, different
«Sensory Systems/Change of Sensory Processing Through Disuse», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378937 (bản sửa đổi 4038053) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, the Associated Press automatically generated a story on Netflix's second quarter earnings using Wordsmith.
Ví dụ: Associated Press đã tự động tạo một câu chuyện về thu nhập quý hai của Netflix bằng cách sử dụng Wordsmith.
Từ trong câu: wordsmith, example, associate, press, automatically, generate, story, second
«Lentis/Software Journalism: When Programs Write the News», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379273 (bản sửa đổi 3166665) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the wrong hands, it could spread false information, propaganda, or anything else its users desire.
Vào tay kẻ xấu, nó có thể truyền bá thông tin sai lệch, tuyên truyền hoặc bất cứ điều gì khác mà người dùng mong muốn.
Từ trong câu: spread, false, wrong, else, user, hand, information, anything
«Lentis/Software Journalism: When Programs Write the News», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379273 (bản sửa đổi 3166665) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Information systems make transit user-friendlier and can eliminate some of the barriers to taking transit.
Hệ thống thông tin làm cho việc sử dụng phương tiện công cộng trở nên thân thiện hơn với người dùng và có thể loại bỏ một số rào cản đối với việc sử dụng phương tiện công cộng.
Từ trong câu: transit, barrier, information, system, make, user, friendly, eliminate
«Fundamentals of Transportation/Traveler Information for Transit», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379638 (bản sửa đổi 3256423) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The ratio of internal make to end output is your closure ratio.
Tỷ lệ sản xuất nội bộ và đầu ra cuối cùng là tỷ lệ đóng cửa của bạn.
Từ trong câu: output, closure, ratio, internal, make, end
«Seed Factories/Notes10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=380649 (bản sửa đổi 4646448) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The act happens mostly on social media platforms and on dating sites.
Hành động này chủ yếu diễn ra trên các nền tảng truyền thông xã hội và trên các trang web hẹn hò.
Từ trong câu: act, platform, date, dating, happen, mostly, social, media
«Living in a Connected World/The Online Real-Life Divide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381168 (bản sửa đổi 4642279) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Proposals are welcome as we hope to make this relevant and accurate a document as possible.
Chúng tôi hoan nghênh các đề xuất vì chúng tôi hy vọng sẽ biến tài liệu này thành một tài liệu phù hợp và chính xác nhất có thể.
Từ trong câu: possible, document, hope, welcome, proposal, accurate, relevant, make
«Information Technology and Ethics/Robotic Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383879 (bản sửa đổi 3213816) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The hacker ethic provides a lens through which people can analyze professionals.
Đạo đức của hacker cung cấp một lăng kính để mọi người có thể phân tích các chuyên gia.
Từ trong câu: ethic, hacker, professional, ethics, provide, people, analyze
«Professionalism/Pekka Himanen and The Hacker Ethic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383915 (bản sửa đổi 4612052) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A city sells permits to firms that allow them to emit a specified quantity of pollution.
Một thành phố bán giấy phép cho các công ty cho phép họ thải ra một lượng ô nhiễm nhất định.
Từ trong câu: quantity, specify, permit, emit, firm, pollution, city, sell
«Principles of Microeconomics/Market-Oriented Environmental Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387266 (bản sửa đổi 3289030) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Employers often look to trade schools and colleges to pre-screen candidates.
Các nhà tuyển dụng thường tìm đến các trường thương mại và cao đẳng để sàng lọc trước ứng viên.
Từ trong câu: candidate, pre, trade, employer, school, college, screen, often
«Principles of Microeconomics/The Problem of Imperfect Information and Asymmetric Information», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387284 (bản sửa đổi 3289063) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When looking at social environmental impacts, landowners were mostly impacted by the threat of eminent domain.
Khi xem xét các tác động môi trường xã hội, các chủ đất chủ yếu bị ảnh hưởng bởi mối đe dọa từ miền đất nổi tiếng.
Từ trong câu: impact, look, social, environmental, mostly, threat, eminent, domain
«Transportation Systems Casebook/Keystone Pipeline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389706 (bản sửa đổi 3966644) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is therefore important to provide a mesh where the quad panels are not too twisted.
Do đó, điều quan trọng là phải cung cấp một lưới ở đó các tấm bốn tấm không bị xoắn quá.
Từ trong câu: mesh, twist, therefore, panel, too, twisted, important, provide
«OpenVOGEL/Aerodynamics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394233 (bản sửa đổi 4431187) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
System analysts: find out what the customer wants in the new system.
Nhà phân tích hệ thống: tìm hiểu xem khách hàng muốn gì ở hệ thống mới.
Từ trong câu: analyst, customer, system, find, out, want, new
«A-level Computing/WJEC (Eduqas)/Component 1/Systems analysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394912 (bản sửa đổi 4444524) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
First, add a ring of water, then, add surrounding and a middle.
Đầu tiên, thêm một vòng nước, sau đó thêm phần xung quanh và phần giữa.
Từ trong câu: first, middle, water, surrounding, add, ring, surround
«Roblox Studio Tutorials/Effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395517 (bản sửa đổi 3844288) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He came up with name "Adderall" to sound like "Add for All".
Anh ấy nghĩ ra cái tên "Adderall" nghe giống như "Add for All".
Từ trong câu: sound, come, up, name, like, add
«Professionalism/Ethics and ADHD Diagnosis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397621 (bản sửa đổi 4221645) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The main optional transport modes in short distances range have railway, bus, taxi, bike and others.
Các phương thức vận chuyển tùy chọn chính trong phạm vi khoảng cách ngắn có đường sắt, xe buýt, taxi, xe đạp và các phương thức khác.
Từ trong câu: taxi, bike, mode, main, optional, transport, short, distance
«Transportation Deployment Casebook/2018/Private cars in Beijing (1949-2015)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397819 (bản sửa đổi 4198021) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Battery and Ultra-capacitor is another essential component in hybrid electric vehicles.
Pin và siêu tụ điện là một thành phần thiết yếu khác trong xe điện hybrid.
Từ trong câu: battery, electric, component, hybrid, another, essential, vehicle
«Transportation Deployment Casebook/2018/Hybrid Electric Vehicles (USA)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397825 (bản sửa đổi 4339550) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was the first time that broadcasting was used by both sides on a paid basis.
Đây là lần đầu tiên cả hai bên sử dụng dịch vụ phát sóng trả phí.
Từ trong câu: basis, paid, broadcast, side, first, time, use
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But how did it fare at the hands of the "Sunday Times"?
Nhưng làm thế nào mà nó lại rơi vào tay tờ "Sunday Times"?
Từ trong câu: fare, hand, sunday, time
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instagram has exposed the Middle East to other cultures hence facilitating cultural interactions between different groups.
Instagram đã giúp Trung Đông tiếp xúc với các nền văn hóa khác, từ đó tạo điều kiện thuận lợi cho sự tương tác văn hóa giữa các nhóm khác nhau.
Từ trong câu: culture, hence, interaction, cultural, expose, middle, east, facilitate
«Living in a Connected World 2018/In what ways does Instagram and Instagram culture flatten out cultural specificity?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402933 (bản sửa đổi 3503626) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Broadcasters Ltd., one of the most successful radio companies in Western Australia.
Broadcasters Ltd., một trong những công ty phát thanh thành công nhất ở Tây Úc.
Từ trong câu: broadcaster, successful, radio, company, western
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Serving the Lights (Walkabout, August) brought back memories of boyhood years spent at several “outside” lighthouses.
Phục vụ ánh sáng (Walkabout, tháng 8) gợi lại những ký ức về những năm tháng tuổi thơ ở một số ngọn hải đăng “bên ngoài”.
Từ trong câu: walkabout, serve, light, august, bring, back, memory, year
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Editing/References», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406342 (bản sửa đổi 4581816) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Members are requested to bring headphones, pencil and paper tor Morse practice.
Các thành viên được yêu cầu mang theo tai nghe, bút chì và giấy để thực hành Morse.
Từ trong câu: headphone, member, request, bring, pencil, paper, practice
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4CK Toowoomba/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406806 (bản sửa đổi 4667871) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0