Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wind”

2.670 câu thật có từ wind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wind nghĩa là gió, luồng gió, hơi thở (danh từ /wɪnd/); uốn lượn, quấn, cuộn, lên dây cót (động từ /waɪnd/). wind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a natural current of air moving across the earth's surface, sometimes with considerable force. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wind

Danh sách câu dẫn chứng (2.670 câu)

  • As the incense fadeth and is scattered upon the winds of heaven, so shall your people separate, never more to assemble among the nations.

    Từ trong câu: incense, scatter, wind, heaven, people, separate, never, assemble

    Charles Warren Stoddard, Summer Cruising in the South Seas · Tiếng Anh · PD-US

  • The wind was for several days light, from the southwest, and the sea fairly smooth, the speed recorded being from two to four knots.

    Từ trong câu: southwest, knot, wind, several, day, light, sea, fairly

    John S., 1836-1911 [Editor] Barnes, The logs of the Serapis--Alliance--Ariel, under the command of John Paul Jones, 1779-1780 · Tiếng Anh · PD-US

  • But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such a one as goeth on still in his trespasses.

    Từ trong câu: hairy, god, wind, head, enemy, still

    Thieleman J. van Braght, The Bloody Theatre, or Martyrs Mirror of the Defenseless Christians who baptized only upon confession of faith, and who suffered and died for the testimony of Jesus, their savior, from the time of Christ to the year A.D. 1660 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.

    Từ trong câu: however, one, wind, through, come, would, rain, bring

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He was at any rate in the strong grip of a dizzy splendid fate; the wild wind of his life blew him straight before it.

    Từ trong câu: straight, strong, wind, wild, any, blow, fate, grip

    Henry James, In the Cage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The wind blowing steady and gentle from the south, there was no contrariety between that and the current, and the billows rose and fell unbroken.

    Từ trong câu: current, steady, wind, gentle, rise, rose, blow, south

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The noise of the wind over the heath was shrill, and as if it whistled for joy at finding a night so congenial as this.

    Từ trong câu: finding, noise, wind, joy, find, night

    Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For in the plaintive voice of the moist, fitful southwesterly wind how, to his bearing, the buried, half-forgotten drama re-lived and reenacted itself!

    Từ trong câu: reenact, voice, wind, bear, bury, half, forget, drama

    Lucas Malet, Deadham Hard: A Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In this east wind men in shirt-sleeves, and women with aprons over their heads, stood nonchalantly at cottage gates contemplating the vacuum of leisure.

    Từ trong câu: nonchalantly, east, wind, man, shirt, sleeve, woman, apron

    Arnold Bennett, The Price of Love · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When I awoke, the wind had risen, and the sign of the house (the Ship) was creaking and banging about, with noises that startled me.

    Từ trong câu: bang, sign, wind, rise, house, ship, noise

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Its liability to be quenched by an opposing wind, so as to be practically useless at a very short distance to windward, is very remarkable....

    Từ trong câu: liability, oppose, wind, practically, useless, short, distance, remarkable

    Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Shall I? shall I?—The wind has gone down and shifted, sir; the fore and main topsails are reefed and set; she heads her course.”

    Từ trong câu: main, shift, wind, go, down, sir, set, head

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The Trade winds are neither pushing warm waters off the South American coastline nor is it pushing it East from Australia and the West pacific.

    Gió Mậu dịch không đẩy vùng nước ấm ra khỏi bờ biển Nam Mỹ cũng như không đẩy nó về phía Đông từ Australia và Tây Thái Bình Dương.

    Từ trong câu: coastline, trade, wind, neither, push, warm, water, off

    «Meteorology/El Niño and La Niña», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308903 (bản sửa đổi 3380062) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now, as the current will be of no use in our way back, I was thinking that we might make the wind supply its place.

    Từ trong câu: current, use, wind, supply, back, now, way, think

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The west was wreathed with the torn crimson of a wind-blown sky at sunset when Mrs. Betty drove home from her essay in almsgiving.

    Từ trong câu: essay, west, wind, blow, sky, sunset, mr, drive

    Warwick Deeping, A Woman's War: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Any blow or wound on the nose is capable of completely stunning it, and for the time being it can be handled and carried away.

    Bất kỳ cú đánh hoặc vết thương nào trên mũi đều có thể khiến nó choáng váng hoàn toàn và tạm thời có thể xử lý và mang đi.

    Từ trong câu: stunning, blow, wind, nose, capable, completely, stun, time

    Ellen, -1918 Velvin, Rataplan, a Rogue Elephant; and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He heard the whining wind on Mt. Kenya once again, the blaring of the radio from the machine shop door, the voice of the newscaster.

    Từ trong câu: newscaster, hear, wind, once, again, radio, machine, shop

    Clifford D. Simak, Message From Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The wind arose; the sea roared; and, as with the mighty shock of an earthquake, it split and cracked with a tremendous and overwhelming sound.

    Từ trong câu: split, earthquake, wind, overwhelming, shock, crack, mighty, an

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Yes—’tis not our greatest doings that the world gets wind of,” said the furmity-woman, who, lately settled in this purlieu, sat among the rest.

    Từ trong câu: settle, lately, wind, world, great, sit, among, yes

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There was a wound of exit along the volar surface of the wrist about two centimeters above the flexion crease of the wrist in the midline.

    Từ trong câu: centimeter, crease, wind, exit, surface, wrist, above

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The April wind was filling the pine trees with its roundelay, and the grove was alive with robins—great, plump, saucy fellows, strutting along the paths.

    Từ trong câu: filling, april, wind, fill, pine, tree, alive, great

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • There was a caress in the soft winds; and the whole mood of the darkness, he thought, was one of sympathy for himself in his distress.

    Từ trong câu: sympathy, soft, wind, whole, mood, darkness, think, himself

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In truth, the wind, though it was low, had a solemn sound, and crept around the deserted house with a whispered wailing that was very mournful.

    Từ trong câu: mournful, truth, wind, though, low, sound, around, desert

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At length, after winding about for a minute or two, Mme. Bonacieux opened the door of a closet, which was entirely dark, and led D’Artagnan into it.

    Từ trong câu: winding, length, wind, minute, open, door, closet, entirely

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And forge me first, twelve rods for its shank; then wind, and twist, and hammer these twelve together like the yarns and strands of a tow-line.

    Từ trong câu: twelve, first, wind, twist, hammer, together, like, yarn

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The wind fanned the fire, and the cottage was quickly enveloped by the flames, which clung to it and licked it with their forked and destroying tongues.

    Từ trong câu: tongue, fork, wind, fan, fire, cottage, quickly, destroy

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His voice was so weak, and the wind roared so, I couldn’t make out what he said, but I thought he asked was the professor up there.

    Từ trong câu: voice, weak, wind, make, out, think, ask, professor

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But they wound in and out among the shrubbery and out and round the fountain beds, following their carefully planned route for the mere mysterious pleasure of it.

    Từ trong câu: route, wound, wind, out, among, round, fountain, bed

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A fitful, gusty wind was blowing from the east, and ever and again it gathered dust in eddying swoops from the roadway, and flung it in his face.

    Từ trong câu: dust, east, wind, blow, ever, again, gather, face

    Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • It was the wound in his leg that seemed to bother him, and it was all of a week before he got back again to his old spryness.

    Từ trong câu: bother, wound, wind, leg, seem, week, get, back

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng wind

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wind blew4.270 lần
wind blowing1.767 lần
east wind2.219 lần
gust of wind1.570 lần
north wind2.354 lần
wind blows1.473 lần
gale of wind1.257 lần
west wind1.659 lần
trade wind1.345 lần
wind swept1.227 lần
fair wind1.627 lần
breath of wind1.255 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wind trong kho câu?
Kho câu có 2.670 câu có từ wind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.358 tác phẩm và tài liệu. 40 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 826 câu, rồi Bậc B1 với 456 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wind?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wind: Quá khứ đơn (452 câu), Câu phủ định (253 câu), Quá khứ hoàn thành (201 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.