Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wind trong kho câu?

Kho câu có 2.542 câu có từ wind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.349 tác phẩm và tài liệu. 40 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 790 câu, rồi Bậc B1 với 439 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wind?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wind: Quá khứ đơn (420 câu), Câu phủ định (240 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (183 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wind”

2.542 câu thật có từ wind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wind nghĩa là gió, luồng gió, hơi thở (danh từ /wɪnd/); uốn lượn, quấn, cuộn, lên dây cót (động từ /waɪnd/). wind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a natural current of air moving across the earth's surface, sometimes with considerable force. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wind

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.542 A1: 64 A2: 184 B1: 439 B2: 420 C1: 790 C2: 107

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 420 Câu phủ định: 240 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 183 Quá khứ hoàn thành: 182 can và could: 145 Quá khứ tiếp diễn: 130 There is và there are: 106 Tương lai với will: 76 Hiện tại hoàn thành: 72 may và might: 65

Danh sách câu dẫn chứng (420 câu)

After winding along it for more than a mile, they reached their own house.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, reach, along, winding, mile, house
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those he was near, those he stood by, come wind or weather.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, weather, near, those, stand, come
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They thought it must have been a leaf in the wind.
A1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: wind, think, leaf
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing in his appeal reached her heart, and she thought only of words to wound and wither.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: wind, appeal, wither, wound, nothing, reach, heart, think
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It looked like a stream of literal fire winding under the vast caverns of a subterranean country.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, stream, winding, literal, look, like, fire, vast
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They walked side by side down the rough trail, winding in and out, gradually reaching a lower level.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, winding, walk, side, down, rough, trail, out
Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 134, April 3, 1915; The Secret of Shangore; Or, Nick Carter Among the Spearmen. Nguồn: Project Gutenberg #66485. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You certainly have some wind in this town!" he exclaimed.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, exclaim, certainly, town
Rose Wilder Lane, Diverging roads. Nguồn: Project Gutenberg #74612. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That is why, when I learned that you were coming here, I threw everything to the winds and followed you.
A2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, learn, come, throw, everything, follow
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He received an almost fatal wound in World War I, and this apparently centered all his mind upon the idea of death.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, fatal, receive, almost, world, war, apparently, center
Upton Sinclair, The Autobiography of Upton Sinclair. Nguồn: Project Gutenberg #66840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His hands and neck still kept the brown of the Texan suns and winds, and he looked as business-like as Lapham himself.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, neck, sun, brown, still, hand, keep, look
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When Joseph had received permission he took a fine white winding-sheet and linen bands, and went towards the Hill of the Skull.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, permission, receive, linen, winding, take, fine, white
Giovanni Papini, Life of Christ. Nguồn: Project Gutenberg #67486. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ah, if I chose, if I let myself go, if I flung everything to the winds, the world and I would be famous friends!
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, famous, choose, let, myself, go, everything, world
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the people in the street, seeing a wooden Marionette running like the wind, stood still to stare and to laugh until they cried.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, wooden, stare, people, street, see, run, like
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wind being contrary, we made but little way, beating off and on, sometimes becalmed, with the sails flapping idly about the masts and yards.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, sail, beat, flap, contrary, yard, make, little
John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But at last they managed to get it in place, and then the wind could no longer enter, nor did any more snow sift in.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: wind, snow, last, manage, get, place, long, enter
Laura Lee Hope, The Bobbsey twins keeping house. Nguồn: Project Gutenberg #74217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And they ran on for a time in silence, with the wind whistling in Alice’s ears, and almost blowing her hair off her head, she fancied.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wind, fancy, run, time, silence, ear, almost, blow
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His wound swelled and his eyes gleamed ironically as he turned them upon Ransom.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ironically, wind, swell, eye, turn
Anna Katharine Green, The Chief Legatee. Nguồn: Project Gutenberg #17999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I brought him out with me with a long rope wound round his waist.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waist, wind, rope, bring, wound, round, out, long
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The point of the wedge gets the worst of it; they cut the wind.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: bad, wind, cut, worst, point, get
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wind was steady, and as we ran before it there was no yawing.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: steady, wind, run
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind struck so broad and fiercely in Holmes's face that he caught his breath.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: fiercely, wind, strike, broad, face, catch, breath
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the wind was contrary, the sea bad; they tacked and kept offshore.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: offshore, wind, contrary, sea, bad, keep
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The humming wind and the teeming earth shouted ‘Life! life!’ as we rode.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: teem, wind, earth, shout, life, ride
Gertrude Lowthian Bell, Safar Nameh, Persian Pictures: A Book Of Travel. Nguồn: Project Gutenberg #47612. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They found themselves in a dim, cool, green place where winds were fond of purring.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: find, wind, themselves, dim, cool, green, found, fond
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wound was a slight one, and Larry stood looking on as I bandaged it.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: wound, wind, slight, stand, look
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I passed down a long and winding staircase, requesting him to be cautious as he followed.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: follow, wind, down, long, request, as, cautious, pass
Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado. Nguồn: Project Gutenberg #1063. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Winding our way down, we entered the Almannagya by a narrow fissure.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: fissure, wind, way, down, enter, narrow
Mrs. Alec-Tweedie, A Girl's Ride in Iceland. Nguồn: Project Gutenberg #26006. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then the Wind came on so fierce, that she drove again, with both Anchors a-head.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: anchor, wind, come, fierce, drive, again, head
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 39 of 55, 1683-1690 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28899. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of the wind among the pines I heard the carts rattle.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instead, wind, pine, rattle, cart, among, hear
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As she turned out on the harbor road a savage gust of wind tore along it.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: road, wind, turn, harbor, along, out, tear
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wind

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wind blew	4.270 lần
wind blowing	1.767 lần
east wind	2.219 lần
gust of wind	1.570 lần
north wind	2.354 lần
wind blows	1.473 lần
gale of wind	1.257 lần
west wind	1.659 lần
trade wind	1.345 lần
wind swept	1.227 lần
fair wind	1.627 lần
breath of wind	1.255 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wind từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wind trong kho câu?: Kho câu có 2.542 câu có từ wind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.349 tác phẩm và tài liệu. 40 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 790 câu, rồi Bậc B1 với 439 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wind?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wind: Quá khứ đơn (420 câu), Câu phủ định (240 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (183 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.