Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “wind”

1.703 câu thật có từ wind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wind nghĩa là gió. wind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The currents that sweep down between the islands are fierce in these areas and the monsoon wind pours down through the passes.

    Từ trong câu: wind, pour, fierce, sweep, current, down, island, area

    Earle L. Reynolds, All in the same boat. Nguồn: Project Gutenberg #74535. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When Joseph had received permission he took a fine white winding-sheet and linen bands, and went towards the Hill of the Skull.

    Từ trong câu: wind, permission, receive, linen, winding, take, fine, white

    Giovanni Papini, Life of Christ. Nguồn: Project Gutenberg #67486. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That night Jason walked in the shadow of the lofty walls and poured out his sorrowful prayers upon the winds that swept about them.

    Từ trong câu: wind, pour, sweep, shadow, prayer, night, walk, wall

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The most painful are caused by wind generated within the body, which gets about the great sinews of the shoulders—these are termed tetanus.

    Từ trong câu: wind, painful, shoulder, generate, term, cause, body, get

    428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wind being contrary, we made but little way, beating off and on, sometimes becalmed, with the sails flapping idly about the masts and yards.

    Từ trong câu: wind, sail, beat, flap, contrary, yard, make, little

    John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But at last they managed to get it in place, and then the wind could no longer enter, nor did any more snow sift in.

    Từ trong câu: wind, snow, last, manage, get, place, long, enter

    Laura Lee Hope, The Bobbsey twins keeping house. Nguồn: Project Gutenberg #74217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When wind blows over the sea, it stirs the water and mixes it up.

    Từ trong câu: stir, wind, blow, sea, water, mix, up

    «Sea ice», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=627892 (bản sửa đổi 10687852). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The wind blustered among the fallen leaves, and slammed a loose blind or two.

    Từ trong câu: slam, wind, among, fall, leave, loose, blind

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wound swelled and his eyes gleamed ironically as he turned them upon Ransom.

    Từ trong câu: ironically, wind, swell, eye, turn

    Anna Katharine Green, The Chief Legatee. Nguồn: Project Gutenberg #17999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She will, ere long, come round to the wind, and will obey her helm.

    Từ trong câu: round, wind, obey, helm, long, come

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the wind and sail are reversed, the boat is on a port tack.

    Từ trong câu: tack, wind, sail, reverse, boat, port

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Sailing/Rules of the road», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116732 (bản sửa đổi 4311199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The wind blew and blew, but the man wrapped his cloak tighter around him.

    Từ trong câu: cloak, wind, blow, man, wrap, tight, around

    «Creative Writing in the EFL Classroom/Teaching Ideas/Many Ways to Tell The Same Story», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213788 (bản sửa đổi 4086351). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If winds frequently shift directions in the upper atmosphere, the storm cannot grow upward.

    Từ trong câu: atmosphere, wind, frequently, shift, direction, upper, storm, can

    «High School Earth Science/Storms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243563 (bản sửa đổi 4207769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The wind blew, then the kites follow the wind and fly on the sky.

    Từ trong câu: kite, wind, blow, follow, fly, sky

    «Pinyin/Flying kites», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368335 (bản sửa đổi 3342872). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And, as the wind sweeps from the stormy offing, we perhaps think it beautiful.

    Từ trong câu: stormy, wind, sweep, off, perhaps, think, beautiful

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a wind instrument, comprising two reed organs that are connected by folding bellows.

    Từ trong câu: reed, wind, instrument, comprise, organ, connect, fold, bellow

    «Accordion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17512 (bản sửa đổi 10593286). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Windsurfing is a wind propelled water sport that is a combination of sailing and surfing.

    Lướt ván buồm là môn thể thao dưới nước sử dụng sức gió, là sự kết hợp giữa chèo thuyền và lướt sóng.

    Từ trong câu: windsurfing, wind, water, sport, combination, sail, surf

    «Windsurfing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=37711 (bản sửa đổi 10178114). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The wind is strong and changes its direction, as the warm front passes.

    Từ trong câu: direction, wind, strong, change, warm, front, pass

    «Extratropical cyclone», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=39056 (bản sửa đổi 10935622). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When he would try to get them, wind would blow them out of his reach.

    Từ trong câu: reach, wind, blow, try, get, out

    «Tantalus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=44067 (bản sửa đổi 7661977). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Wind blows it from the flowers on one plant to the flowers on another plant.

    Từ trong câu: blow, wind, flower, plant, another

    «Pollen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=132196 (bản sửa đổi 9612964). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After the wound to his head, the title seemed like a dark prediction.

    Từ trong câu: title, wind, head, seem, like, dark, prediction

    «Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Within all the Winds began to roar and clamour for the open sea.

    Từ trong câu: roar, wind, begin, open, sea

    «Eurus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1156587 (bản sửa đổi 10845570). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The wind struck so broad and fiercely in Holmes's face that he caught his breath.

    Từ trong câu: fiercely, wind, strike, broad, face, catch, breath

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wound is not such as to cause his disability to become aggravated by time.

    Từ trong câu: disability, wind, cause, become, time

    Grover Cleveland, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 8, part 3: Grover Cleveland, First Term. Nguồn: Project Gutenberg #15863. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the midst of a vast plain, it is exposed to all winds.

    Từ trong câu: vast, wind, expose, midst, plain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wind and water were the only powers employed in running the few factories.

    Từ trong câu: running, wind, employ, factory, water, power, run

    Mary Huston Gregory, Checking the Waste: A Study in Conservation. Nguồn: Project Gutenberg #20653. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Manifesto wound up with the pertinent question, "How shall we get it?"

    Từ trong câu: pertinent, wind, up, question, get

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The winds and storms have utterly obliterated the ephemeral impressions of their course.

    Từ trong câu: ephemeral, wind, storm, utterly, impression, course

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 459 Volume 18, New Series, October 16, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wind rattles the windows and streaks the panes with snow and rain.

    Từ trong câu: rattle, wind, window, snow, rain

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miela had wound the filmy scarf about her shoulders again with a pretty little gesture.

    Từ trong câu: scarf, wind, shoulder, again, pretty, little, gesture

    Ray Cummings, The Fire People. Nguồn: Project Gutenberg #25780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wind

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • wind blew4.270 lần
  • wind blowing1.767 lần
  • east wind2.219 lần
  • gust of wind1.570 lần
  • north wind2.354 lần
  • wind blows1.473 lần
  • gale of wind1.257 lần
  • west wind1.659 lần
  • trade wind1.345 lần
  • wind swept1.227 lần
  • fair wind1.627 lần
  • breath of wind1.255 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wind trong kho câu?
Kho câu có 1.703 câu có từ wind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.254 tác phẩm và tài liệu. 39 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 548 câu, rồi Bậc B2 với 318 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wind?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wind: Quá khứ đơn (210 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (124 câu), Câu phủ định (123 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.