Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

southwest

tính từ, danh từB1
US/ˌsaʊˈθwɛst/
southwests

southwest nghĩa là tây nam (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

southwest là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: coming from the southwest.

Các nét nghĩa của từ southwest

  1. 1

    tính từB1

    coming from the southwest

    đến từ phía tây namdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa southwesterly

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • southwest airlines92 lần trong kho sách

    • southwest monsoon25 lần trong kho sách

    • km southwest58 lần trong kho sách

    • northeast to southwest32 lần trong kho sách

    • southwest asia51 lần trong kho sách

    • southwest alaska22 lần trong kho sách

    • kilometers southwest20 lần trong kho sách

    • southwest to northeast19 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB1

    situated in or oriented toward the southwest

    nằm ở hoặc hướng về phía tây namdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa southwestern · southwesterly

  3. 3

    danh từB1

    the compass point midway between south and west

    điểm la bàn nằm giữa phía nam và phía tâydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa sou'-west · southwestward · sw

  4. 4

    danh từB1

    the southwestern region of the United States generally including New Mexico, Arizona, Texas, Nevada, California, and sometimes Utah and Colorado

    khu vực phía tây nam của Hoa Kỳ nói chung bao gồm New Mexico, Arizona, Texas, Nevada, California và đôi khi là Utah và Coloradodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa southwestern united states

  5. 5

    danh từB1

    the direction corresponding to the southwestward compass point

    hướng tương ứng với điểm la bàn hướng tây namdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về southwest

southwest nghĩa là gì?

southwest nghĩa là tây nam (bản dịch máy, chưa biên tập). southwest là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: coming from the southwest.

southwest được dùng trong câu như thế nào?

Most people speak French, English is only spoken in the Northwest and Southwest regions of the country, formerly under British control. («Cameroon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19285 (bản sửa đổi 10869691).; Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/southwest, mã đối chiếu EV-9ABDCBA0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “southwest” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa southwest và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Most people speak French, English is only spoken in the Northwest and Southwest regions of the country, formerly under British control.
«Cameroon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19285 (bản sửa đổi 10869691). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A moment later he plunged into the brush, striking out toward the southwest.

Một lúc sau, anh lao vào bụi rậm, lao thẳng về phía Tây Nam.dịch máy, chưa biên tập

John Henry Goldfrap, The Boy Scouts and the Army Airship. Nguồn: Project Gutenberg #62792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The Southwest has been noted for what are termed "triangular fights."

Miền Tây Nam đã được chú ý vì cái được gọi là "cuộc chiến tam giác".dịch máy, chưa biên tập

Edward Sylvester Ellis, The Cave in the Mountain A Sequel to In the Pecos Country. Nguồn: Project Gutenberg #14647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They had emigrated from the East to better their condition, if possible, in the great Southwest.
Willis George Emerson, Buell Hampton. Nguồn: Project Gutenberg #52449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
For a long time they proceeded on their way, following the track of the sun into the southwest, each wrapped in his own thoughts.

Trong một thời gian dài họ tiếp tục lên đường, theo dấu vết của mặt trời về phía Tây Nam, mỗi người đều chìm đắm trong những suy nghĩ của riêng mình.dịch máy, chưa biên tập

Margaret Horton Potter, The flame-gatherers. Nguồn: Project Gutenberg #69721. · Nguyên văn tiếng Anh
It came from a bizarre supercell that moved southwest ward instead of the normal northeast ward direction.

Nó đến từ một siêu xe kỳ lạ di chuyển về hướng Tây Nam thay vì hướng Đông Bắc thông thường.dịch máy, chưa biên tập

«Jarrell tornado», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1185982 (bản sửa đổi 10753958). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Cimarron is commonly regarded as one of the most dangerous streams in the southwest.
Billy Dixon, Life and adventures of "Billy" Dixon of Adobe Walls, Texas panhandle. Nguồn: Project Gutenberg #45075. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
And early in the morning of the morrow his horses were caught, and he set out on the road to the Southwest.
Hamilton Wright Mabie, Legends That Every Child Should Know; a Selection of the Great Legends of All Times for Young People. Nguồn: Project Gutenberg #6622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The other arm of the point extended to the southwest, and inside of it was the station of the boats belonging to the institute.
Oliver Optic, Stem to Stern; or, building the boat. Nguồn: Project Gutenberg #52978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
From the southwest, the wind shifted suddenly to the northwest, and alternate gusts of wind and rain followed each other in quick succession.
Paul B. Du Chaillu, Ivar the Viking A romantic history based upon authentic facts of the third and fourth centuries. Nguồn: Project Gutenberg #56810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Watch the sun to-morrow, and remember always to travel to the southwest.
Joseph A. Altsheler, The Last Rebel. Nguồn: Project Gutenberg #58617. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The breeze was south-by-southwest; the hour was midnight; the theme was a bit of feminine gossip by wireless mythology.

Gió thổi theo hướng nam-tây nam; lúc đó đã là nửa đêm; chủ đề là một chút chuyện phiếm nữ tính của thần thoại không dây.dịch máy, chưa biên tập

O. Henry, Sixes and Sevens. Nguồn: Project Gutenberg #2851. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB