Câu tiếng Anh có từ “up”
23.047 câu thật có từ up hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: up nghĩa là lên. up là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: spatially or metaphorically from a lower to a higher position. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ up
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (23.046 câu)
By the up-hill walk he was quite blown, but he pressed on; and at half-past three o’clock stood by the familiar well at Marygreen.
Từ trong câu: familiar, up, hill, walk, quite, blow, press, half
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Roderick, up to this moment, had been looking as unperturbed as if the deep agitation of the day before were a thing of the remote past.
Từ trong câu: remote, up, moment, look, deep, day, thing, past
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Up sprang the rude gods of the north, and the resuscitated Druidism, passing from its earliest templeless belief into the later corruptions of crommell and idol.
Từ trong câu: resuscitate, up, spring, rude, god, north, pass, early
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Up to this time the United States Dispensatory and other works on pharmacy, ascribed the following rather indefinite cause for the acridity of the Indian turnip.
Từ trong câu: pharmacy, up, time, unite, state, work, follow, rather
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I plucked up courage at once, crossed the threshold, and walked right up to the man where he stood, propped on his crutch, talking to a customer.
Từ trong câu: threshold, up, courage, once, cross, walk, right, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Tink darted up the nearest tree; but no one followed her, for it was at this moment that the pirates made their dreadful attack upon the redskins.
Từ trong câu: attack, up, near, tree, follow, moment, make, dreadful
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hoisting each other up, they found themselves standing in the pantry, with only a door between them and the banqueting-hall, where their unconscious enemies were carousing.
Từ trong câu: unconscious, up, find, themselves, stand, door, banquet, hall
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Up he would march to the head of the punt, plant his pole, and then run along right to the other end, just like an old punter.
Từ trong câu: plant, up, march, head, pole, run, right, end
Jerome K. Jerome, Three men in a boat (to say nothing of the dog) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Up to a certain period Mrs. Lapham had the ladies of her neighbourhood in to tea, as her mother had done in the country in her younger days.
Từ trong câu: period, up, certain, mrs, lady, neighborhood, tea, mother
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He might have been up stuffing himself with eggs and bacon, irritating the dog, or flirting with the slavey, instead of sprawling there, sunk in soul-clogging oblivion.
Từ trong câu: irritating, up, stuff, himself, egg, bacon, irritate, dog
Jerome K. Jerome, Three men in a boat (to say nothing of the dog) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Anne was curled up Turk-fashion on the hearthrug, gazing into that joyous glow where the sunshine of a hundred summers was being distilled from the maple cordwood.
Từ trong câu: glow, up, fashion, gaze, sunshine, hundred, summer, maple
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They were strolling up and down, carrying Giannoli's box between them, and making a fine but very obvious show of indifference towards a policeman who eyed them suspiciously.
Từ trong câu: suspiciously, up, down, carry, box, make, fine, obvious
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This he propped up leaning a little over the hole, with a bit of stick, and heaped against the back of it a quantity of the loosened earth.
Từ trong câu: lean, up, little, hole, bit, stick, back, quantity
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
So there was no damming up the tide of life that was rising within him—rising with every mouthful of meat he swallowed, with every breath he drew.
Từ trong câu: tide, up, life, rise, every, meat, breath, draw
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He glided up the gallery and up the stairs, and stopped in the dark, low corridor of the fateful third storey: I had followed and stood at his side.
Từ trong câu: corridor, up, gallery, stair, stop, dark, low, third
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Trina had borne up very well for the first day or so after the affair, and had given her testimony to the coroner with far greater calmness than Heise.
Từ trong câu: testimony, up, well, first, day, affair, give, far
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Up to the small hours of the morning I could hear the clinking of his test-tubes which told me that he was still engaged in his malodorous experiment.
Từ trong câu: experiment, up, small, hour, morning, hear, test, tube
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That up to the present time all women, of whatever age or capacity, have been debarred from the right of representation, notwithstanding the burdensome taxes which they have paid.
Từ trong câu: burdensome, up, present, time, woman, whatever, age, capacity
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I was makin’ up a litter in the monkey-house for a young puma which is ill; but when I heard the yelpin’ and ’owlin’ I kem away straight.
Từ trong câu: litter, up, monkey, house, young, ill, hear, away
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Brooke will scratch up a fortune somehow, carry her off, and make a hole in the family, and I shall break my heart, and everything will be abominably uncomfortable.
Từ trong câu: scratch, up, fortune, somehow, carry, off, make, hole
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Roaming up and down, round and round, he at length heard a slight movement of the horse close at hand; and the sleeve of his overcoat unexpectedly caught his foot.
Từ trong câu: sleeve, up, down, round, length, hear, slight, movement
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Up here also the shutters were tightly closed, the ventilation being perfunctorily done, for this day at least, by opening the hall-window in front and an upper window behind.
Từ trong câu: ventilation, up, tightly, close, day, least, open, hall
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Up to that date nobody was afraid of Prussia, though everybody was a little afraid of France; and we were keeping "buffer States" between ourselves and Russia in the east.
Từ trong câu: buffer, up, date, nobody, afraid, though, everybody, little
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US
We had to rig up our day-room for an operation this evening--they have always taken them over to the Hospice, where they have a very swanky modern theatre.
Từ trong câu: hospice, up, day, room, operation, evening, always, take
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Up the street came galloping a closed carriage, bursting abruptly into noise at the corner, rising to a clattering climax under the window, and dying away slowly in the distance.
Từ trong câu: climax, up, street, come, close, carriage, burst, abruptly
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To and fro, up and down, north, south, east, and west, the HISPANIOLA sailed by swoops and dashes, and at each repetition ended as she had begun, with idly flapping canvas.
Từ trong câu: repetition, up, down, north, south, east, west, sail
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Marius, up to that time solitary and inclined to soliloquy, and to asides, both by habit and by taste, was a little fluttered by this covey of young men around him.
Từ trong câu: soliloquy, up, time, solitary, incline, aside, habit, taste
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
You ez up to their ways ez a mus'rat to a mussel, er a kingfisher to a minner," exclaimed Tim admiringly, as he loosened the troll from a two-pound bass.
Từ trong câu: admiringly, up, way, exclaim, pound
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US
From a pasture up the slope a tinkle of cow-bells sounded; a puff of smoke hung over the farm in the valley, trailed on the pure air and was gone.
Từ trong câu: farm, up, slope, cow, bell, sound, smoke, hang
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Up went the notes--the spirits of the Sephiroth bore them--even up to a premium, and the very angels stopped sewing on their white robes to hear the ravishing melody.
Từ trong câu: ravish, up, go, note, spirit, bore, even, premium
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng up
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ up
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ up trong kho câu?
- Kho câu có 23.047 câu có từ up hoặc các dạng của từ, trích từ 8.903 tác phẩm và tài liệu. 353 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ up xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ up gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 6.915 câu, rồi Bậc B1 với 4.275 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ up?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ up: Quá khứ đơn (5.981 câu), Câu phủ định (2.620 câu), Quá khứ hoàn thành (1.556 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.