Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “up”

21.981 câu thật có từ up hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: up nghĩa là lên. up là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: spatially or metaphorically from a lower to a higher position. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ up

Danh sách câu dẫn chứng (1.449 câu)

  • She had aborted two pregnancies and gave another two children up for adoption.

    Cô đã phá thai hai lần và cho hai đứa con khác làm con nuôi.

    Từ trong câu: up, pregnancy, give, another, child, adoption

    «Motivation and emotion/Book/2015/Infanticide motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201484 (bản sửa đổi 1579899). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He had taken up his hat, in response to the tacit warning of his companion's manner.

    Từ trong câu: up, warning, tacit, in, hat, to, response, warn

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He picked up the cloak that had slipped to her chair and laid it about her shoulders.

    Từ trong câu: up, pick, cloak, shoulder, lay, chair, slip

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Up to this moment, I had thought perhaps you might still salvage your affairs."

    Từ trong câu: salvage, up, moment, think, perhaps, still, affair

    Algis Budrys, Wall of Crystal, Eye of Night. Nguồn: Project Gutenberg #51726. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to that time, the Republic, the Empire, had been to him only monstrous words.

    Từ trong câu: republic, up, time, empire, word

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to this time I had remained standing, not to disguise that I wished him gone.

    Từ trong câu: disguise, up, time, remain, stand, wish, go

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to that time only small Cossack detachments had ever succeeded in penetrating to this locality.

    Từ trong câu: detachment, up, time, small, ever, succeed, penetrate

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to this time there had been, indeed, a vigorous and decided opposition, but no insurrection.

    Từ trong câu: vigorous, up, time, indeed, decide, opposition

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to the time he was interviewed, Jordan had been a salesman for twenty five years.

    Từ trong câu: salesman, up, time, interview, twenty, five, year

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section071/Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 71/Homer Jordan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268573 (bản sửa đổi 2625302). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Up close the Rec Hall was even more impressive than it had seemed at a distance.

    Từ trong câu: impressive, up, close, hall, even, seem, distance

    Louis Charbonneau, The sentinel stars. Nguồn: Project Gutenberg #70962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was cluttered up with dead men, for it had been strongly held and dearly won.

    Từ trong câu: clutter, up, dead, man, strongly, hold, dearly, will

    John W., Jr. Thomason, Fix bayonets!. Nguồn: Project Gutenberg #75092. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to that evening, I had intended to be a lawyer.”

    Từ trong câu: intend, up, evening, lawyer

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had also vomited up pins, which were produced in court.

    Từ trong câu: pin, up, produce, court

    Harry Lushington, 1860-1945 [Editor] Stephen, State Trials, Political and Social. Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27515. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to that time there had been several centres of social dominance, each ruling its own territory.

    Từ trong câu: dominance, up, time, several, center, social, rule, territory

    John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Halfway up the street, there was a supply of water which had been brought up in pipes.

    Từ trong câu: halfway, up, street, supply, water, bring, pipe

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Up to this time the whole of the stress of the pursuit had fallen upon Knox and Plumer.

    Từ trong câu: stress, up, time, whole, pursuit, fall

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up above there were the gravestones toppling down the hill, where I had just strolled down, and sunshine!’

    Từ trong câu: gravestone, up, above, topple, down, hill, sunshine

    Walter De la Mare, The Return. Nguồn: Project Gutenberg #3075. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On and on we stumbled up the narrow canyon that Ghak had chosen to approach the heights of Sari.

    Từ trong câu: choose, up, narrow, approach, height

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had been up an hour and a half, and he spoke with the severity of a hungry man.

    Từ trong câu: hungry, up, hour, half, speak, man

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to this time the Rumanians had hoped, perhaps, even believed, that Bulgaria would refrain from attacking in Dobrudja.

    Từ trong câu: refrain, up, time, hope, perhaps, even, believe, attack

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The curtain was up and the performance had started.

    Từ trong câu: curtain, up, performance, start

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up there on the hillside, driving his native workmen through the long hot hours, he had faced unnerving thoughts.

    Từ trong câu: unnerving, up, drive, native, long, hot, hour, face

    Samuel Merwin, Hills of Han: A Romantic Incident. Nguồn: Project Gutenberg #53997. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such ups and downs of emotion as he had experienced resulted in the long run in an increase of optimism.

    Từ trong câu: optimism, up, down, emotion, experience, result, long, run

    Basil King, The Wild Olive: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #13212. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bras had pricked up his ears, and there was a strange excitement in his look and in his trembling frame.

    Từ trong câu: bra, up, ear, strange, excitement, look, tremble, frame

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had been shut up in mental darkness.

    Từ trong câu: shut, up, mental, darkness

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to the Belgian frontier roads had been cratered and bridges blown down, and these caused defiles and impeded the march.

    Từ trong câu: impede, up, frontier, road, bridge, blow, down, cause

    Thomas Owen, Sir, 1866- [Editor] Marden, A Short History of the 6th Division: Aug. 1914-March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #20115. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to the time of discovery of the varix no inconvenience had been felt, although the patient was of athletic habits.

    Từ trong câu: athletic, up, time, discovery, inconvenience, feel, although, patient

    George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had summed up—he had judged.

    Từ trong câu: sum, up, judge

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to this point the president of the Gun Club had been satisfied with the turn which the discussion had assumed.

    Từ trong câu: satisfied, up, point, president, gun, club, turn, discussion

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Scrambling up at the bottom, he hurried out by the way he had come, and fled; while I returned to my prisoner.

    Từ trong câu: scramble, up, bottom, hurry, out, way, come, flee

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng up

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
looked up45.667 lần
made up50.940 lần
came up43.665 lần
give up33.132 lần
picked up23.910 lần
brought up27.258 lần
got up28.565 lần
went up31.481 lần
set up27.160 lần
took up28.685 lần
put up25.620 lần
come up29.286 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ up

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ up trong kho câu?
Kho câu có 21.981 câu có từ up hoặc các dạng của từ, trích từ 8.894 tác phẩm và tài liệu. 353 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ up xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ up gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 6.599 câu, rồi Bậc B1 với 4.082 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ up?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ up: Quá khứ đơn (5.578 câu), Câu phủ định (2.469 câu), Quá khứ hoàn thành (1.449 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.