Câu tiếng Anh có từ “transparent”
236 câu thật có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: transparent nghĩa là trong suốt. transparent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: transmitting light. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ transparent
Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)
Another place produced large masses of transparent stone for windows, which were exported.
Từ trong câu: transparent, export, another, place, produce, large, mass, stone
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is also a cave in which rises a river of pure and transparent water.
Từ trong câu: transparent, cave, rise, river, pure, water
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is also transparent, which means the small droplets that look like mist are actually liquid.
Từ trong câu: transparent, mist, mean, small, look, like, actually, liquid
«Water vapor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4057 (bản sửa đổi 10329170). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But it also has transparent areas which allow whatever is underneath that layer to be seen.
Từ trong câu: transparent, area, allow, whatever, underneath, layer, see
«How to create gaming video/Creating a thumbnail using GIMP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448461 (bản sửa đổi 4583902). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The dew-drop holds within its transparent cell the same electric fire which charges the thunder-cloud.
Từ trong câu: transparent, drop, hold, cell, electric, fire, charge, thunder
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those which are equal are imperceptible, and we call them transparent.
Từ trong câu: transparent, imperceptible, equal, call
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The manufacturers have a process by which they make poor ivory transparent, but it lasts only for a short time.
Từ trong câu: transparent, ivory, manufacturer, process, make, poor, last, short
Various, The Edinburgh New Philosophical Journal, Vol. XLIX April-October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #42128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The white transparent area around the center is a zone of influence which loses power as you go away from the center.
Từ trong câu: transparent, white, area, around, center, zone, influence, lose
«Blender 3D: Noob to Pro/Advanced Tutorials/Advanced Animation/Guided tour/Mesh/env», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47744 (bản sửa đổi 3101245). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was also supposed that the light was a kind of vibration of a transparent and unknown material which was called ether.
Từ trong câu: transparent, vibration, unknown, also, kind, suppose, light, material
«Précis of epistemology/The truth of relativistic principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=398832 (bản sửa đổi 3645677). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Other parts can be made more brilliant by the use of foil, over which the transparent enamels are placed and then fired.
Từ trong câu: transparent, part, make, brilliant, use, place, fire
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The ringlets hang loosely upon the exposed neck, which is quite innocent of the transparent lawn of the band or the partlet.
Từ trong câu: transparent, loosely, band, neck, expose, lawn, hang, innocent
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was almost awestricken at the astuteness with which the good lady found herself inspired, transparent astuteness as it was and sewn, as the phrase is, with white thread.
Từ trong câu: transparent, inspire, thread, sew, phrase, almost, good, lady
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All transparent enamels are made opaque by the addition of calx, which is a mixture of tin and lead calcined.
Từ trong câu: opaque, transparent, make, addition, mixture, tin, lead
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Rimac is a swiftly flowing, transparent stream, which jumps over cascades and has a considerable volume of water for a mountain stream.
Từ trong câu: cascade, transparent, flow, stream, jump, considerable, volume, water
Henry Stephens, Journeys and Experiences in Argentina, Paraguay, and Chile Including a Side Trip to the Source of the Paraguay River in the State of Matto Grosso, Brazil, and a Journey Across the Andes to the Rio Tambo in Peru. Nguồn: Project Gutenberg #44692. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their gauzy skirts had brushed up from the grass innumerable flies and butterflies which, unable to escape, remained caged in the transparent tissue as in an aviary.
Từ trong câu: brush, transparent, tissue, skirt, cage, up, grass, fly
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After all, a fig leaf is ludicrously transparent and directs attention to the object which it is supposed to hide.
Từ trong câu: ludicrously, leaf, transparent, direct, attention, object, suppose, hide
Ben Hecht, Cutie: A Warm Mamma. Nguồn: Project Gutenberg #67680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And," I added, remembering the transparent dreams to which she had applied such painstakingly roundabout interpretations, "I'm sure you do."
Từ trong câu: painstakingly, add, remember, transparent, dream, apply, roundabout, interpretation
Nancy Casteel Vogel, Four and Twenty Beds. Nguồn: Project Gutenberg #35703. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However interpreted, it is a moving tribute and one whose imagery is transparent.
Từ trong câu: imagery, however, interpret, move, transparent
«The Crafting Freedom Project/Edmonia Lewis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=45384 (bản sửa đổi 2374035). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These enamel paintings on enamel are afterwards coated over with a transparent flux, which gives them a surface of enamel.
Từ trong câu: flux, paint, afterward, coat, transparent, give, surface
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A copy made in an otherwise Transparent file format whose markup has been designed to thwart or discourage subsequent modification by readers is not Transparent.
Từ trong câu: format, copy, make, otherwise, transparent, file, design, discourage
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This latter is a very thin membrane which lies just under the outer transparent covering of the chrysalis.
Từ trong câu: membrane, latter, thin, lie, outer, transparent, cover, chrysalis
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The underlying simulation semantics of such environments is often transparent to the users, which concentrate mainly on structuring and parametrizing the system.
Từ trong câu: semantic, underlie, simulation, environment, often, transparent, user, concentrate
«Application Modelling and Mapping onto Multiprocessor System-on-Chip Plattforms», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84139 (bản sửa đổi 2460231). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Rage and other negative feeling, which would have normally brought about real, transparent, corruption-free, efficient market economy are vented and deflected.
Từ trong câu: normally, rage, negative, feel, bring, real, transparent, corruption
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The books I could not get at, finding no way to open the transparent panels which seemed an integral part of the wall.
Từ trong câu: integral, book, get, find, way, open, transparent, panel
Lee Tarbell, Valley of the Croen. Nguồn: Project Gutenberg #26010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How we understand that knowledge is through the realisation and identification of the principles involved, which become immediately transparent.
Từ trong câu: realisation, understand, knowledge, identification, principle, involve, become, immediately
«Poetry/Practice/Universal Language of Absolutes/Appendix», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281095 (bản sửa đổi 2608997). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When this was partly baked, I sprinkled over it a powder of coloured glass beads which I had crushed, and which looked very pretty in patterns upon the transparent porcelain.
Từ trong câu: pattern, partly, bake, powder, color, glass, look, pretty
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
And to the horizon rolled the Umbrian hills, purple and blue, and very far away like jade, airy and transparent, in the luminous space which Perugino loved to paint.
Từ trong câu: jade, horizon, roll, hill, purple, blue, far, away
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a short time one may find fastened to the glass side of the aquarium the little mass of transparent jelly which surrounds and protects the delicate eggs of these creatures.
Từ trong câu: aquarium, short, time, find, fasten, glass, side, little
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng transparent
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| semi transparent | 292 lần |
| transparent gauze | 38 lần |
| transparent veil | 89 lần |
| transparent complexion | 65 lần |
| transparent medium | 49 lần |
| transparent skin | 128 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ transparent
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transparent trong kho câu?
- Kho câu có 236 câu có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích từ 207 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ transparent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transparent gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transparent?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transparent: Mệnh đề quan hệ với which, whose (28 câu), can và could (22 câu), Câu phủ định (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.