E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “transparent”

214 câu thật có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: transparent nghĩa là trong suốt. transparent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: transmitting light. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ transparent

Danh sách câu dẫn chứng (7 câu)

  • Artists usually used transparent colors so the original picture could still be seen underneath.

    Từ trong câu: transparent, artist, usually, use, color, original, picture, still

    «Film History/Hand Tinting of Films», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483742 (bản sửa đổi 4638725). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is topped off with layer transparent “electronic ink” capsules and a layer of clear plastic.

    Từ trong câu: transparent, ink, top, off, layer, electronic, capsule, clear

    «Flexible displays soon to be in production», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=5862 (bản sửa đổi 4818040). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • When light hits a transparent object, it passes through it almost completely without making a significant shadow.

    Từ trong câu: transparent, light, hit, object, pass, almost, completely, make

    «Light», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3987 (bản sửa đổi 10894121). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Transparent objects allow us to see through them; thus, their color “blends” with the color of whatever is behind them.

    Từ trong câu: transparent, object, allow, see, thus, color, blend, whatever

    «GLSL Programming/Unity/Transparency», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253231 (bản sửa đổi 3676240). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then he saw his pals, landing like a flock of birds, just beyond the transparent side of the greenhouse.

    Từ trong câu: greenhouse, saw, pal, land, like, flock, bird, beyond

    Raymond Z. Gallun, Asteroid of Fear. Nguồn: Project Gutenberg #32780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Software is developed in teams, and standards make the design far easier, faster and more transparent.

    Từ trong câu: standard, software, develop, team, make, design, far, easy

    «Embedded Control Systems Design/Operating systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116340 (bản sửa đổi 3232558). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Two months alone are usually clear; one before and one after the rains, when the air, though still humid, is transparent.

    Từ trong câu: humid, month, alone, usually, clear, rain, air, though

    Joseph Dalton Hooker, Himalayan Journals: Volume 2 Or, Notes of a Naturalist in Bengal, the Sikkim and Nepal Himalayas, the Khasia Mountains, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #6477. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng transparent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
semi transparent292 lần
transparent gauze38 lần
transparent veil89 lần
transparent complexion65 lần
transparent medium49 lần
transparent skin128 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ transparent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transparent trong kho câu?
Kho câu có 214 câu có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích từ 190 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ transparent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transparent gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transparent?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transparent: Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu), can và could (18 câu), Câu phủ định (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.