Câu tiếng Anh có từ “transparent”
252 câu thật có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: transparent nghĩa là trong suốt. transparent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: transmitting light. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ transparent
Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)
His back was bent, and his transparent hand trembled as it clutched a cane.
Từ trong câu: transparent, back, bend, hand, tremble, clutch, cane
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I never knew a man of so transparent a character.
Từ trong câu: transparent, never, know, man, character
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was too transparent to hide how much she cared.
Từ trong câu: transparent, hide, much, care
Countess Barcynska, The Honey-Pot. Nguồn: Project Gutenberg #42531. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He held his thin, trembling hands toward the fire, and the light of the blazing wood made them almost transparent.
Từ trong câu: transparent, blaze, hold, thin, tremble, hand, toward, fire
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It presented itself, like the other liquefied gases, under the form of a transparent and colorless substance, resembling water, but a little less dense.
Từ trong câu: transparent, present, itself, like, gas, form, substance, resemble
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rowland’s interest in Miss Garland’s relations with her cousin was still profoundly attentive, and perplexed as he was on all sides, he found nothing transparent here.
Từ trong câu: transparent, profoundly, interest, miss, relation, cousin, still, attentive
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So far as I know--and I believe his honest heart was transparent to me--he never wavered again, in his solemn certainty of finding her.
Từ trong câu: transparent, far, know, believe, honest, heart, never, again
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I had admired the perfect forms of my cottagers—their grace, beauty, and delicate complexions; but how was I terrified when I viewed myself in a transparent pool!
Từ trong câu: transparent, pool, delicate, terrified, grace, admire, perfect, form
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Diamond stared at her in terror, for he saw that her form and face were growing, not small, but transparent, like something dissolving, not in water, but in light.
Từ trong câu: transparent, dissolve, diamond, stare, terror, saw, form, face
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her face was very pretty still, but it looked careworn, and too delicate; and her hand was so thin and white that it seemed to me to be almost transparent.
Từ trong câu: transparent, face, pretty, still, look, delicate, hand, thin
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For two days we made our way up a good-sized river some hundreds of yards broad, and dark in color, but transparent, so that one could usually see the bottom.
Từ trong câu: transparent, usually, day, make, way, up, good, size
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had never known any body, he thought, so young or so transparent.
Từ trong câu: known, transparent, never, know, body, think, young
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The walls of this room were hung with transparent tapestries behind which I secreted myself without being apprehended.
Từ trong câu: secrete, transparent, wall, being, hang, behind, room, myself
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He thought that he was aware of every change in the thin, transparent vapor that floated idly in sheets.
Từ trong câu: sheet, transparent, think, aware, every, change, thin, float
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had but to assume a transparent disguise, raise the American flag, and keep up the show till they arrived at the intermediate port.
Từ trong câu: intermediate, transparent, assume, disguise, raise, flag, keep, up
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is transparent, as I said before; and being laid upon the printed page, I have sometimes pleased myself with fancying it exerted a magnifying influence.
Từ trong câu: page, transparent, print, lay, sometimes, please, myself, fancy
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Finally they reached a corridor with a transparent ceiling, and Hammond realized that he was now at the top of the strange craft.
Từ trong câu: corridor, craft, transparent, ceiling, finally, reach, realize, now
Harry Cord, Meteor-Men of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And," I added, remembering the transparent dreams to which she had applied such painstakingly roundabout interpretations, "I'm sure you do."
Từ trong câu: painstakingly, add, remember, transparent, dream, apply, roundabout, interpretation
Nancy Casteel Vogel, Four and Twenty Beds. Nguồn: Project Gutenberg #35703. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The face of their mother was so transparent, so exhausted; the least little twitching of just-opened lips showed that she breathed.
Từ trong câu: twitch, face, mother, transparent, exhaust, least, little, open
John Galsworthy, Tatterdemalion. Nguồn: Project Gutenberg #28089. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wore long earrings and a high, transparent collar of net and lace.
Từ trong câu: earring, wear, long, high, transparent, collar, net
Anne Douglas Sedgwick, Adrienne Toner: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #42428. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And in very truth they resembled bouquets of flowers or clusters of tapestry, with all their fretwork so transparent.
Từ trong câu: bouquet, truth, resemble, flower, cluster, transparent
Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book I. Nguồn: Project Gutenberg #9603. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he saw his pals, landing like a flock of birds, just beyond the transparent side of the greenhouse.
Từ trong câu: greenhouse, saw, pal, land, like, flock, bird, beyond
Raymond Z. Gallun, Asteroid of Fear. Nguồn: Project Gutenberg #32780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When this was partly baked, I sprinkled over it a powder of coloured glass beads which I had crushed, and which looked very pretty in patterns upon the transparent porcelain.
Từ trong câu: pattern, partly, bake, powder, color, glass, look, pretty
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng transparent
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| semi transparent | 292 lần |
| transparent gauze | 38 lần |
| transparent veil | 89 lần |
| transparent complexion | 65 lần |
| transparent medium | 49 lần |
| transparent skin | 128 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ transparent
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transparent trong kho câu?
- Kho câu có 252 câu có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích từ 217 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ transparent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transparent gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 81 câu, rồi Bậc C1 với 79 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transparent?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transparent: Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu), can và could (25 câu), Quá khứ đơn (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.