E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “transparent”

205 câu thật có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: transparent nghĩa là trong suốt. transparent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: transmitting light. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ transparent

Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)

  • Those which are equal are imperceptible, and we call them transparent.

    Từ trong câu: transparent, imperceptible, equal, call

    428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The transparency factor can range from opaque to fully transparent.

    Từ trong câu: transparent, opaque, transparency, factor, range, fully

    «Computer graphics/2013-2014/Laboratory 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=157268 (bản sửa đổi 2234018). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Assuming now that comets are transparent, can any other phenomena peculiar to comets be accounted for upon this hypothesis?

    Từ trong câu: transparent, comet, assume, now, phenomenon, peculiar, account, hypothesis

    Various, Scientific American Supplement, No. 433, April 19, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9076. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Catsuits may also be transparent or completely opaque.

    Từ trong câu: opaque, transparent, completely

    «Catsuit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=460295 (bản sửa đổi 10479036). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This last was "really a fairy edifice, so contrived with reflecting mirrors, as to give the idea of being transparent."

    Từ trong câu: fairy, transparent, contrive, last, really, edifice, reflect, mirror

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This will cause the transparent shaft of the feather to become opaque.

    Từ trong câu: opaque, cause, transparent, feather, become

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Pioneering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101013 (bản sửa đổi 4657490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Such opacity to heat in so transparent a gas is quite marvellous.

    Từ trong câu: opacity, heat, transparent, gas, quite, marvellous

    Mary Somerville, On Molecular and Microscopic Science, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #55886. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a way, all-pervasive corruption is transparent and, thus, a form of taxation.

    Từ trong câu: pervasive, way, corruption, transparent, thus, form

    Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • A layer can be thought of as being a transparent sheet overlaying the drawing board.

    Từ trong câu: overlay, layer, think, transparent, sheet, draw, board

    «AutoCAD/Layers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435086 (bản sửa đổi 3965361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The opaque self becomes transparent with the light of the First Cause.

    Từ trong câu: opaque, self, become, transparent, light, first, cause

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The image will be completely transparent when the opacity value is zero, and fully opaque when the value is one.

    Từ trong câu: opacity, image, completely, transparent, value, fully, opaque

    «Blender 3D: Noob to Pro/2D Image (logo) to a 3D Model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33238 (bản sửa đổi 4207768). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And," I added, remembering the transparent dreams to which she had applied such painstakingly roundabout interpretations, "I'm sure you do."

    Từ trong câu: painstakingly, add, remember, transparent, dream, apply, roundabout, interpretation

    Nancy Casteel Vogel, Four and Twenty Beds. Nguồn: Project Gutenberg #35703. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • WikiLeaks may possibly be counterproductive in their goal of creating more transparent governments.

    Từ trong câu: counterproductive, possibly, goal, create, transparent, government

    «Lentis/Freedom of Information: WikiLeaks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259849 (bản sửa đổi 4655153). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hence one line out of two is transparent, the other is opaque.

    Từ trong câu: opaque, hence, line, out, transparent

    «OpenGL Programming/Modern OpenGL Tutorial 02», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255249 (bản sửa đổi 4666846). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This latter is a very thin membrane which lies just under the outer transparent covering of the chrysalis.

    Từ trong câu: membrane, latter, thin, lie, outer, transparent, cover, chrysalis

    William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This practical caution applies equally to all other conditions of opacity in the transparent media.

    Từ trong câu: opacity, practical, caution, apply, equally, condition, transparent, media

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the PlayStation version of Doom, Specters do not "shimmer", rather they are rendered as faded and semi-transparent.

    Từ trong câu: shimmer, version, doom, rather, render, fade, semi, transparent

    «Doom/Complete list of enemies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428092 (bản sửa đổi 4529812). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The deputy chairman of the parliament Eduard Sharmazanov also said the act was a "provocation against democratic, free and transparent elections".

    Từ trong câu: provocation, deputy, chairman, parliament, act, democratic, free, transparent

    «Armenian presidential elections at stake after attack on candidate», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=660841 (bản sửa đổi 4813517). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng transparent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
semi transparent292 lần
transparent gauze38 lần
transparent veil89 lần
transparent complexion65 lần
transparent medium49 lần
transparent skin128 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ transparent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transparent trong kho câu?
Kho câu có 205 câu có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ transparent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transparent gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 68 câu, rồi Bậc C1 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transparent?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transparent: Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu), can và could (18 câu), Câu phủ định (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.