Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “swing”

715 câu thật có từ swing hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: swing nghĩa là đánh đu. swing là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move in a curve or arc, usually with the intent of hitting. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ swing

Danh sách câu dẫn chứng (715 câu)

  • And now another floe swung athwart the course, and hung, so that the raft tilted while the current dragged at it.

    Từ trong câu: floe, now, another, swing, course, hang, current, drag

    Edwin L. Sabin, With George Washington into the wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #74602. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A horseman came riding along the road by the cabin of timid Susan Barley, and he swung his hat to her.

    Từ trong câu: timid, barley, cabin, swing, come, ride, road, hat

    Hezekiah Butterworth, Little Metacomet. Nguồn: Project Gutenberg #75556. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thick as the ivy hung, it nearly all was a loose and swinging curtain, though some had crept over wood and iron.

    Từ trong câu: thick, loose, iron, swing, hang, nearly, curtain, though

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Certainly,” said Hal, with freezing politeness, taking hold of the gee-pole with one hand and swinging his whip from the other.

    Từ trong câu: politeness, freeze, freezing, swing, whip, certainly, say, hand

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We must make haste before your aunt comes,” said she, as she glided out of the open lattice and left it swinging.

    Từ trong câu: left, haste, aunt, swing, make, come, out, open

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the lines which he had fancied the moorings of an ark a few lanterns swung in the night breeze, flickering cheerlessly.

    Từ trong câu: breeze, line, fancy, swing, night

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He strode over to the cursing circle, swinging his shoulders in a manner which denoted that he held victory in his fists.

    Từ trong câu: victory, denote, circle, swing, shoulder, manner, hold

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was with great astonishment, and with a strange, inexplicable dread, that as he looked, he saw this bell begin to swing.

    Từ trong câu: begin, saw, strange, swing, dread, inexplicable, bell, astonishment

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Even as he spoke they saw the fat old porter over the way amble forth and begin swinging the heavy doors together.

    Từ trong câu: fat, speak, forth, swing, even, saw, old, way

    Alice Campbell, Murder in Paris. Nguồn: Project Gutenberg #78435. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I modestly assented, and we all fell through a little dirty swing door, into a sort of hot packing-case immediately behind it.

    Từ trong câu: dirty, fall, little, swing, door, sort, hot, pack

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Law, Missis,” said Cudjoe, “the ice is all in broken-up blocks, a swinging and a tetering up and down in the water!”

    Từ trong câu: ice, water, block, swing, law, break, up, down

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All day they swung up and down the main street in long teams, and in the night their jingling bells still went by.

    Từ trong câu: street, bell, day, swing, up, down, main, long

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Everywhere were snow-white butterflies dancing in pairs before us as we passed, or swinging on the slender flowers that starred the hedges.

    Từ trong câu: hedge, butterfly, dancing, swing, everywhere, snow, white, dance

    Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He grinned like an ogre, swung his arms like the sails of a windmill, shouted 'Prodigious' till the roof rung to his raptures.

    Từ trong câu: rapture, grin, like, swing, arm, sail, shout, till

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Again it swings its scythe, and ministers of the gospel fall from the heights of Zion, with long resounding crash of ruin and shame.

    Từ trong câu: resounding, resound, again, swing, scythe, minister, fall, height

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sat and smoked while the clock on the mantelpiece swung its gilded boy and struck the hours and half hours with unheeded regularity.

    Từ trong câu: clock, sit, smoke, swing, boy, strike, hour, half

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up into the trees we went, and on and on, swinging our arboreal flight until we had put miles between us and the caves.

    Từ trong câu: flight, between, until, swing, mile, put, up, tree

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was called charcoal: and it had burned quietly as the fellow had swung it gently and had given off a weak sour smell.

    Từ trong câu: burn, gently, quietly, swing, given, sour, weak, off

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The planes had already swung westward as they climbed away from the first ineffective bursts of antiaircraft shells from German batteries to the south.

    Từ trong câu: antiaircraft, plane, already, swing, westward, climb, away, first

    Marshall McClintock, Dick Donnelly of the Paratroops. Nguồn: Project Gutenberg #48226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Chow-chow was in a naughty mood, so she swung on the gate, and would not relent in spite of prayers and blandishments.

    Từ trong câu: blandishment, naughty, mood, swing, gate, spite, prayer

    Louisa May Alcott, Aunt Jo's scrap-bag, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #57309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had seen her once swinging the clubs to music with a gracefulness of strength and attitudes such as he had never believed possible.

    Từ trong câu: gracefulness, see, once, swing, club, music, strength, attitude

    Gordon Stables, A little gipsy lass. Nguồn: Project Gutenberg #71755. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hammock was swung at the end of the veranda, in the thickest shade of the vines, and this fragment of dialogue had passed unnoticed.

    Từ trong câu: thick, dialog, fragment, swing, dialogue, shade, end, pass

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Suddenly the doors swung open and Dr. Inglis came into that dull place, and with her there came the very feeling of movement, vitality, action.

    Từ trong câu: vitality, suddenly, door, swing, open, dr, come, dull

    Eva Shaw McLaren, Elsie Inglis: The Woman with the Torch. Nguồn: Project Gutenberg #18530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She found the Baileys' door swinging on its hinges, and a high-stepping hen of inquisitive disposition investigating the front room: the Baileys had gone.

    Từ trong câu: investigate, find, door, swing, high, step, disposition, front

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The negro, who had stood with club swung back ready for the blow, was caught at disadvantage by the pursuer's emergence at an unexpected point.

    Từ trong câu: emergence, stand, club, swing, back, ready, blow, catch

    Waldron Baily, Heart of the Blue Ridge. Nguồn: Project Gutenberg #28454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The logs swung around in circles, and we got nowhere, and all the time the forest was flashing past as we drifted down the stream.

    Từ trong câu: flash, nowhere, log, swing, around, circle, get, time

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I must look directly, and see how it is getting on,' cried Fritz, hastily swinging the flask from his shoulder, and tugging out the cork.

    Từ trong câu: hastily, directly, flask, swing, look, see, get, cry

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • And so he set himself to the task of swinging the entire length of his body out of the bed all at the same time.

    Từ trong câu: entire, task, length, swing, set, himself, body, out

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • When at the limits of its swing, the pendulum is for an instant at rest, and all the energy of the oscillation is static or potential.

    Từ trong câu: static, oscillation, limit, swing, pendulum, instant, rest, energy

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You see, I’d made a bargain with him to buy the horse for a hundred and twenty—a swinging price, but I always liked the horse.

    Từ trong câu: twenty, price, buy, swing, see, make, bargain, horse

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng swing

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
swing round1.889 lần
swing open1.052 lần
full swing972 lần
swing around710 lần
swing trot125 lần
pendulum swing101 lần
swing doors207 lần
swing backwards113 lần
swing gait102 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ swing

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ swing trong kho câu?
Kho câu có 715 câu có từ swing hoặc các dạng của từ, trích từ 458 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ swing xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ swing gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 267 câu, rồi Bậc B2 với 252 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ swing?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ swing: Quá khứ đơn (163 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (43 câu), Câu phủ định (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.