Câu tiếng Anh có từ “sigh”
751 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sigh
Danh sách câu dẫn chứng (751 câu)
“I should love it better if you were there,” his small lordship said, with a heavy little sigh.
Từ trong câu: heavy, love, better, small, little, sigh
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Mr. Brown counted the stroke and heaved a deep sigh.
Từ trong câu: count, stroke, mr, brown, deep, sigh
Nina Rhoades, Maisie's merry Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Mrs Wilfer thanked him with a magnanimous sigh, and again became an unresisting prey to that inscrutable toothache.
Từ trong câu: toothache, magnanimous, inscrutable, mrs, thank, sigh, again, become
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She rose and looked wistfully around her, and then turned with a sigh to make her way to the gates.
Từ trong câu: wistfully, rise, look, around, turn, sigh, make, way
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Thank you, dear,” he said, and, as he held his plate out, sighed audibly, “Ah! she’s not like her mother.”
Từ trong câu: thank, dear, hold, plate, out, sigh, like, mother
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She sighed to think what her mother’s fierce energies would have accomplished, had they been coupled with Mrs. Peniston’s resources.
Từ trong câu: couple, fierce, resource, accomplish, coupled, sigh, energy, think
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Never at a discount Alick Dudley was likely to be; and that truth, even while she sighed, Agnes dimly grasped.
Từ trong câu: discount, never, likely, truth, even, sigh, grasp
J. H., Mrs. Riddell, Far above rubies (Vol. 2 of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At least ten minutes had intervened between the first heralding sigh and the intensification of the moonlight in the courtyard.
Từ trong câu: intervene, least, ten, minute, first, sigh, moonlight
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
There behind Jukola’s walls he wanders backward and forward, sweats, sighs, glows and steams and again tears at his whiskers.
Từ trong câu: behind, tear, backward, sweat, glow, sigh, wander, steam
Aleksis Kivi, Seven brothers · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her heart was set on performing her promise to Tom and Aunt Chloe, and she sighed as discouragements thickened around her.
Từ trong câu: perform, heart, set, promise, aunt, sigh, around
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"My cards," said Randal to himself, as, with a deep-drawn sigh, he resumed his soliloquy, "are becoming difficult to play.
Từ trong câu: soliloquy, card, himself, deep, draw, sigh, resume, become
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She forgot the sugar, and then the cake; and she blushed and sighed over her own mistakes, pleading absorption of mind.
Từ trong câu: absorption, forget, sugar, cake, blush, sigh, mistake, plead
Agnes Giberne, Miss Devereux, spinster · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The closet whispered, the fireplace sighed, the little washing-stand ticked, and one guitar-string played occasionally in the chest of drawers.
Từ trong câu: closet, fireplace, drawer, occasionally, whisper, sigh, little, wash
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"No woman can resist his wooing," the nobleman said to himself with a sigh at the thought of his own indifferent appearance.
Từ trong câu: nobleman, woo, woman, resist, himself, sigh, think, indifferent
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 5, February, 1885 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Everybody has been so good and kind, Marilla,” sighed Anne happily, on the day when she could first limp across the floor.
Từ trong câu: happily, limp, everybody, good, kind, sigh, day, first
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As they ate they quarrelled noisily among themselves croaking and sighing with hoarse voices and striking at one another with wings and beaks.
Từ trong câu: beak, noisily, eat, among, themselves, sigh, voice, strike
Leo E. Miller, The Black Phantom · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He took the largest cigar from his case, lighted it, and sighed smoke-laden new relief as he strolled back toward the terrace.
Từ trong câu: terrace, take, large, case, light, sigh, smoke, new
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
His attention was roused, I saw, for his eyes rained down tears among the ashes, and he drew his breath in suffocating sighs.
Từ trong câu: tear, breath, draw, see, saw, sigh, attention, among
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You can't help being a doll," she said with a resigned sigh, "any more than Lavinia and Jessie can help not having any sense.
Từ trong câu: being, sense, resign, help, doll, sigh
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Roger quaffed the proffered bowl--he set it down with another sigh, almost a groan, adding, "Better drown reason than life in the vat!"
Từ trong câu: bowl, drown, set, down, another, sigh, almost, add
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No matter where Nellie had dined, she was a the concert by now, and a great sigh of relief fluttered the flakes about his mouth.
Từ trong câu: concert, matter, dine, now, great, sigh, relief, mouth
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mrs. Welland heaved a sigh of gratitude, and May, who had moved away to the window, turned to shed on him a beam of approval.
Từ trong câu: gratitude, shed, approval, beam, mrs, sigh, move, away
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Well, I have betrayed my feeling, Tess, at last,” said he, with a curious sigh of desperation, signifying unconsciously that his heart had outrun his judgement.
Từ trong câu: signify, well, feel, last, curious, sigh, desperation, heart
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The girl let the braid drop back with a sigh that seemed to come from her very toes and to exhale forth all the sorrows of the ages.
Từ trong câu: forth, girl, let, drop, back, sigh, seem, come
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Miss Matty undid the packet with a sigh; but she stifled it directly, as if it were hardly right to regret the flight of time, or of life either.
Từ trong câu: flight, directly, packet, regret, miss, sigh, hardly, right
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She had not seen the exaltation which he had been feeling, he perceived with half a sigh; it must all be upon this lower level; perhaps it was best so.
Từ trong câu: level, see, feel, perceive, half, sigh, low, perhaps
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
However, when she saw my father was bent upon it, she sighed, and said she would try; and if she did not do well, of course she might give it up.
Từ trong câu: bent, bend, however, saw, father, sigh, try, well
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All crumbled away from us; and we, adrift in chaos, may hearken to the gusts of homeless wind, that go sighing and murmuring about in quest of what was once a world!
Từ trong câu: chaos, homeless, away, wind, go, sigh, quest, once
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The little girl, shifting impatiently from one small foot to the other, sighed audibly.
Từ trong câu: small, impatiently, shift, little, girl, foot, sigh
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I reckon I ought not to expect to find it right away,” he sighed.
Từ trong câu: reckon, ought, expect, find, right, away, sigh
Edna Henry Lee Turpin, The old mine's secret · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng sigh
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
- Kho câu có 751 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 356 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 239 câu, rồi Bậc B1 với 162 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (285 câu), Câu phủ định (103 câu), Quá khứ hoàn thành (54 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.