Câu tiếng Anh có từ “sigh”
756 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sigh
Danh sách câu dẫn chứng (756 câu)
However, when she saw my father was bent upon it, she sighed, and said she would try; and if she did not do well, of course she might give it up.
Từ trong câu: bent, bend, however, saw, father, sigh, try, well
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All crumbled away from us; and we, adrift in chaos, may hearken to the gusts of homeless wind, that go sighing and murmuring about in quest of what was once a world!
Từ trong câu: chaos, homeless, away, wind, go, sigh, quest, once
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The little girl, shifting impatiently from one small foot to the other, sighed audibly.
Từ trong câu: small, impatiently, shift, little, girl, foot, sigh
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I reckon I ought not to expect to find it right away,” he sighed.
Từ trong câu: reckon, ought, expect, find, right, away, sigh
Edna Henry Lee Turpin, The old mine's secret · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘Yes, Wegg,’ he answered, coming out of a fit of abstraction, with a sigh.
Từ trong câu: abstraction, yes, answer, come, out, fit, sigh
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As a result she raised her head, opened her eyes, and sighed deeply.
Từ trong câu: deeply, result, raise, head, open, eye, sigh
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Rowland gave a shake negative, to which the Cavaliere responded by a long, melancholy sigh.
Từ trong câu: negative, respond, give, shake, long, melancholy, sigh
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Well,” said Christopher Newman, stretching his arms a little, with a sigh, “I envy you.”
Từ trong câu: stretching, envy, well, stretch, arm, little, sigh
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Montjoy once had been quick for company, but now for long he sighed toward solitariness.
Từ trong câu: solitariness, once, quick, company, now, long, sigh, toward
Mary Johnston, Silver Cross · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Therefore, while taking off his rubbers, Iván Mikhailovich said: “Please spare me your sighs!”
Từ trong câu: rubber, therefore, take, off, please, spare, sigh
William, 1868-1936 [Editor] Patten, Short story classics (Foreign), Vol. 1, Russian · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The General leaned against the wall, dried his eyes, and sighed heavily.
Từ trong câu: dry, heavily, wall, general, lean, eye, sigh
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Mine is a long and a sad tale!” said the Mouse, turning to Alice, and sighing.
Từ trong câu: mine, sad, tale, long, mouse, turn, sigh
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Once,” said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, “I was a real Turtle.”
Từ trong câu: last, real, deep, once, mock, turtle, sigh
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Medlock saw it as soon as she did and drew a long sigh of relief.
Từ trong câu: relief, mrs, saw, soon, draw, long, sigh
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"They certainly did a good job of brainwashing you, boy," Osmond sighed.
Từ trong câu: brainwash, brainwashing, certainly, good, job, boy, sigh
Evelyn E. Smith, The Blue Tower · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Carlton laughed, and, coming inside, dropped onto the cushions with a sigh.
Từ trong câu: cushion, onto, inside, laugh, come, drop, sigh
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Kitty guessed what was passing in the mind of the young man, and heaved a deep sigh.
Từ trong câu: deep, guess, pass, mind, young, man, sigh
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“Elles changent de toilettes,” said Adèle; who, listening attentively, had followed every movement; and she sighed.
Từ trong câu: attentively, ad, listen, follow, every, movement, sigh
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His ears caught the music of that sighing rustle through the audience which bespeaks a profound impression.
Từ trong câu: profound, rustle, audience, ear, catch, music, sigh, impression
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The little Italian prince came to his help: “Ah, madam, who has not that?” he softly sighed.
Từ trong câu: prince, madam, little, come, help, softly, sigh
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Dear me, I wish I was as good and wise as Miss Miller," sighed Jane, gazing skyward.
Từ trong câu: skyward, dear, wish, good, wise, miss, sigh, gaze
Lillian Elizabeth Roy, The Woodcraft Girls in the City · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Only one soft, almost expiring voice behind one of the columns of the amphitheatre sighed: "Help, Jehovah!"
Chỉ có một giọng nói nhẹ nhàng gần như tắt lịm đằng sau một trong các cột của khán đài thở dài: "Xin giúp đỡ, Đức Giê-hô-va!"
Từ trong câu: expire, soft, almost, voice, behind, column, sigh, help
Mór Jókai, Tales From Jókai · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
But her air was one of such perfect conviction that my subjunctive case expired without a sigh.
Từ trong câu: subjunctive, air, perfect, conviction, case, expire, sigh
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Diana and Mary’s general answer to this question was a sigh, and some minutes of apparently mournful meditation.
Từ trong câu: apparently, meditation, mournful, general, answer, question, sigh, minute
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Well, if I ain't glad ter be settin' my two eyes on you,” she sighed in obvious relief.
Từ trong câu: obvious, relief, two, well, glad, eye, sigh
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When the meal was over she sat, wistful and dreamy-looking, listening to the sigh of the sea.
Từ trong câu: dreamy, wistful, meal, sit, look, listen, sigh, sea
Louise Gerard, A Son of the Sahara · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ten minutes later his roommate looked up, with a sigh.
Từ trong câu: roommate, ten, minute, late, look, up, sigh
Burt L. Standish, Dick Merriwell's Fighting Chance; Or, The Split in the Varsity · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“I'm afraid you'll think they're worse than the Ladies' Aid did--and THEY said they were shameful,” she sighed.
Từ trong câu: shameful, afraid, think, bad, lady, aid, sigh
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Little vignettes of London would come and go on the inner retina, smiles and sighs would follow one another.
Từ trong câu: retina, little, come, go, inner, smile, sigh, follow
Humphry, Mrs. Ward, Robert Elsmere · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Then another attempt was made to start the motor, but it only sighed dismally, and refused to do its duty.
Từ trong câu: dismally, another, attempt, make, start, motor, sigh, refuse
Margaret Penrose, The Motor Girls on Crystal Bay; or, The Secret of the Red Oar · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng sigh
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
- Kho câu có 756 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 358 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B1 với 162 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (287 câu), Câu phủ định (103 câu), Quá khứ hoàn thành (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.