Câu tiếng Anh có từ “pass”
5.770 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go across or through. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pass
Danh sách câu dẫn chứng (5.770 câu)
“What will we do to pass away the time till it gets cooler?” said Harry, after they had rested awhile.
Từ trong câu: cooler, pass, away, time, till, get, rest
W. L. Alden, The moral pirates. Nguồn: Project Gutenberg #68732. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We passed in a boat yesterday a group of them sitting on the coral reef a mile out at sea.
Từ trong câu: coral, pass, boat, yesterday, group, sit, reef, mile
Walter Colton, Deck and port. Nguồn: Project Gutenberg #70022. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He passed above the sinuous body of Sabor, the lioness, going in the opposite direction—toward the cabin, thought Tarzan.
Từ trong câu: opposite, pass, above, body, go, direction, toward, cabin
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Passing this, one finds oneself in an immense circular enclosure, the walls of which surround the forest on every side.
Từ trong câu: oneself, pass, find, immense, circular, wall, surround, forest
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #8412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While passing through the cloud the forward face of the star is bombarded at high velocities by the resisting materials.
Từ trong câu: velocity, pass, cloud, forward, face, star, high, resist
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"After passing through the screen, the visiter is introduced to the choir, which is grand in scale and rich in adornment.
Từ trong câu: adornment, pass, screen, introduce, choir, grand, scale, rich
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 355, February 7, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #10950. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unverified allegations that would not pass muster with even a trainee in a national newspaper find play on the front pages.
Từ trong câu: allegation, pass, even, trainee, national, newspaper, find, play
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There passed yet nine years in which I wallowed in the mire of that deep pit and the darkness of error.
Từ trong câu: wallow, pass, nine, year, deep, pit, darkness, error
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh! just in passing, you know, about the weather--which was phenomenally bad, raining and blowing too wildly at the moment.
Từ trong câu: phenomenally, pass, know, weather, bad, rain, blow, wildly
Lucas Malet, Deadham Hard: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #12520. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he passed a baker’s shop, he bought a two-penny roll, and ate it, foreseeing that he should not dine.
Từ trong câu: dine, pass, shop, buy, penny, roll, eat
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Marius, be it said in passing, a militant republican as he had proved, was now a Baron in spite of himself.
Từ trong câu: spite, pass, prove, now, himself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When he passed through a village, the ragged brats ran joyously after him, and surrounded him like a swarm of gnats.
Từ trong câu: swarm, pass, village, run, surround, like
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When she passed the factory in working hours, when the workpeople were at the door, she affected to laugh and sing.
Từ trong câu: factory, pass, work, hour, door, affect, laugh, sing
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If the other bearer passes to me the things through the window, I can do all and she will not stir.
Từ trong câu: stir, pass, thing, window
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Abundance of civilities passed on all sides.
Từ trong câu: abundance, pass, side
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A spasm of anguish passed through him.
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With a few verbal alterations it might pass for a description of the quarrels between the "Stalwarts" and the "Half-breeds."
Từ trong câu: verbal, pass, description, quarrel, half, breed
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Passing slowly through their ranks, in leisurely admiration of their charms, he reached the apartment where the Queen attended his coming.
Từ trong câu: leisurely, pass, slowly, rank, admiration, charm, reach, apartment
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He passed between the cargo hoists and clambered onto the escalator rampway that led to the main body of the ship.
Từ trong câu: escalator, pass, cargo, hoist, lead, main, body, ship
Robert Silverberg, Starman's Quest. Nguồn: Project Gutenberg #27444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was in that motor that must have passed you; it was just a chance that I got out to walk."
Từ trong câu: motor, pass, chance, get, out, walk
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Passing again from the Swan Hall the way leads through the porch into the Sala das Pegas or of the magpies.
Từ trong câu: magpie, pass, again, swan, hall, way, lead, porch
Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It passes down the thigh towards the hind leg where it gives off branches to the various muscles of this limb.
Từ trong câu: thigh, pass, down, toward, leg, give, off, branch
«Anatomy and Physiology of Animals/Nervous System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135476 (bản sửa đổi 4607924). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Moonlight has to pass through more atmosphere when it is on the horizon than when it is higher in the sky.
Từ trong câu: moonlight, pass, atmosphere, horizon, high, sky
«Science: An Elementary Teacher’s Guide/Beyond the Earth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370571 (bản sửa đổi 4478101). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He passed over the Ghetto, and saw the old Jews bargaining with each other, and weighing out money in copper scales.
Từ trong câu: ghetto, pass, saw, old, bargain, weigh, out, money
«Themes in Literature/Isolation and Community/The Happy Prince», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=447279 (bản sửa đổi 4423782). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Confederate Congress had passed a bill ostensibly to make effective the clause in its constitution prohibiting the African slave-trade.
Từ trong câu: ostensibly, pass, bill, make, effective, clause, constitution, prohibit
Nathaniel W. Stephenson, The Day of the Confederacy: A Chronicle of the Embattled South. Nguồn: Project Gutenberg #3035. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As we were passing along one morning, an Indian crew came dashing out in a canoe, with a deer for sale.
Từ trong câu: canoe, pass, morning, crew, come, dash, out, deer
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Passing through Twickenham town, and through the church-yard, with its gravestones centuries old, you came out upon the river banks.
Từ trong câu: gravestone, pass, town, church, yard, century, old, come
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Presently they were passed to the son, when instantly the drudging steed pricked up his ears and struck a new stride.
Từ trong câu: stride, pass, son, instantly, up, ear, strike, new
William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College. Nguồn: Project Gutenberg #37636. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have passed lightly over his vehement denunciations of the Internal Improvement policy during the latter years of his public life.
Từ trong câu: denunciation, pass, lightly, internal, improvement, policy, latter, year
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Passing now to South America, New Granada, Peru, Brazil, La Plata, Chili, even Patagonia, contain districts which say, "Look for gold."
Từ trong câu: chili, pass, now, south, new, even, contain, district
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng pass
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
- Kho câu có 5.770 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.725 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.826 câu, rồi Bậc B1 với 1.058 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (1.540 câu), Câu phủ định (635 câu), Quá khứ hoàn thành (628 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.