Câu tiếng Anh có từ “pass”
5.770 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go across or through. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pass
Danh sách câu dẫn chứng (5.770 câu)
We passed on through two other villages, with their gruesome platforms of grinning skulls as the only vestige of humanity.
Từ trong câu: gruesome, pass, village, platform, grin, humanity
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In passing up the Via Babuino on our way thither, our ears catch some of the well-known street cries.
Từ trong câu: via, pass, up, way, ear, catch, well, know
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847.. Nguồn: Project Gutenberg #26433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were but passing thoughts these, such as the best have when they languish for the means of bestowing good.
Từ trong câu: bestow, pass, think, best, mean, good
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If I'm an unnatural child, why then I am one, and may it not be allowed to pass at that?”
Từ trong câu: child, pass, unnatural, allow
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
News must be passed from mouth to mouth.
Từ trong câu: news, pass, mouth
«A Compendium of Useful Information for the Practical Man/Travel, Primitive», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215511 (bản sửa đổi 1664398). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was only a passing fancy, they said.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Arrays are passed by reference rather than value.
Từ trong câu: array, pass, reference, rather, value
«Guide to the Godot game engine/Programming/GDScript/Data types», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443248 (bản sửa đổi 4613239). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Passing the flat, nickel light-box to the captain, Knowlton retrieved his gun from the ground and resumed his patrol.
Từ trong câu: retrieve, pass, flat, light, box, captain, gun, ground
Arthur O. Friel, The Pathless Trail. Nguồn: Project Gutenberg #30324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For those who have passed out of Christianity, perhaps its most precious souvenir is the ideal of a transcendental disinterestedness.
Từ trong câu: souvenir, pass, out, perhaps, precious, ideal
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She passed me on to Madame de Noytot; she, in her turn, to Mademoiselle de Braye; and there were others.
Từ trong câu: madame, pass, turn, other
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A convulsion passed over the sick man's face, and his lip quivered as he answered in a low sepulchral tone.
Từ trong câu: quiver, pass, sick, face, lip, answer, low, tone
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We beheld him pass from one to the other department without confusing their nature, and without perplexing his own understanding.
Từ trong câu: confusing, pass, department, confuse, nature, understand
Various, Homes of American Statesmen; With Anecdotical, Personal, and Descriptive Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #37910. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When these wavelengths pass from one medium through another, for example from air through a lens they are refracted (bent).
Từ trong câu: wavelength, pass, medium, another, example, air, bend
«Human vision and function/Part 1: Perception of objects/Complete the pre-reading for week 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=148818 (bản sửa đổi 1819028). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Five hours had passed now since that appointment.
Từ trong câu: since, pass, appointment, five, hour, now
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Could an inherently creative universe, a living universe, ever be defined by mathematical formulas?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216799 (bản sửa đổi 2765086). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I pass now to the question of potatoes.
Từ trong câu: potato, pass, now, question
«Social Victorians/People/Bourke», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263813 (bản sửa đổi 2788151). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But his tiara must pass away, his sceptre will be a staff, and his toe will be kissed no more.
Từ trong câu: toe, pass, away, staff, kiss
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A shudder passed over her, and as she bent her head I felt a gush of tears upon my hand.
Từ trong câu: gush, pass, bend, head, feel, tear, hand
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He passed along the narrow dark corridor, passing little doors that were the doors of the rooms of the community.
Từ trong câu: community, pass, narrow, dark, corridor, little, door, room
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They passed the farmhouse of the Jolly Farmer.
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While passing the Needles, the pilot took his leave, burthened with numerous epistles and billet doux, to wives and sweethearts.
Từ trong câu: sweetheart, pass, needle, pilot, take, leave, numerous, wife
John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had glimpses, too, as we passed, into narrow streets so frightfully gullied and filthy that they made me shudder.
Từ trong câu: glimpse, pass, narrow, street, make
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The goose passed through many lives, till it became gander at last, and sported with the geese in the lake.
Từ trong câu: goose, pass, many, life, till, become, last, sport
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As it passed over them, a small round hole appeared, as if by magic, at the top of their windshield.
Từ trong câu: windshield, pass, small, round, hole, appear, magic, top
Robert Leckie, Secret Mission to Alaska Sandy Steele Adventures #5. Nguồn: Project Gutenberg #50320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he could not pass, his land beyond the roadblock would be vacant and open to preemption by his neighbors.
Từ trong câu: vacant, pass, land, beyond, open, neighbor
Jesse F. Bone, On the Fourth Planet. Nguồn: Project Gutenberg #50904. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As they passed her chair, she would fancy for a moment she caught a gleam in the opaque black eyes....
Từ trong câu: opaque, pass, chair, fancy, moment, catch, gleam, black
Jennette Lee, The Chinese Coat. Nguồn: Project Gutenberg #52699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They passed one or two native police slouching along, looking what they really were, more like thieves than thief-takers.
Họ đi ngang qua một hoặc hai cảnh sát bản xứ đang đi khập khiễng, trông họ thực sự là ai, giống những tên trộm hơn là những kẻ bắt trộm.
Từ trong câu: taker, pass, native, police, look, really, like, thief
Stanley Portal Hyatt, The Law of the Bolo. Nguồn: Project Gutenberg #55526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In it he passes the most scathing criticism upon the splendid but tasteless surroundings of “Timon” at his stupendous villa.
Từ trong câu: scathing, pass, criticism, tasteless, surround, villa
George Somes Layard, Suppressed Plates, Wood-engravings, &c. Together with Other Curiosities Germane Thereto; Being an Account of Certain Matters Peculiarly Alluring to the Collector. Nguồn: Project Gutenberg #55710. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So they passed that night till the Thursday morning in Easter week, when they heard mass and ate their dinner.
Từ trong câu: thursday, pass, night, till, morning, week, hear, mass
Geoffroi de, 1150-1213? Villehardouin, Memoirs or Chronicle of the Fourth Crusade and the Conquest of Constantinople. Nguồn: Project Gutenberg #6032. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the huskiness had passed from the voice, which issued from the full throat, pure, fresh-toned, deep and effortless.
Từ trong câu: effortless, pass, voice, issue, full, throat, pure, fresh
Samuel Hopkins Adams, Flaming Youth. Nguồn: Project Gutenberg #61582. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They passed many delightful situations and charming seats, the names of which are still well known either actually or historically.
Từ trong câu: historically, pass, many, delightful, situation, charm, seat, name
Alfred J., 1876-1923 [Editor] Morrison, Travels in Virginia in Revolutionary Times. Nguồn: Project Gutenberg #63221. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng pass
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
- Kho câu có 5.770 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.725 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.826 câu, rồi Bậc B1 với 1.058 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (1.540 câu), Câu phủ định (635 câu), Quá khứ hoàn thành (628 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.