Câu tiếng Anh có từ “native”
1.071 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Natives believed in spiritual force that was everywhere.
Từ trong câu: spiritual, native, believe, force, everywhere
«Indigenous peoples of the Northeastern Woodlands», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=946746 (bản sửa đổi 9839818). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The natives of northern Africa blacken themselves around the eyes to prevent ophthalmia from the glare of the hot sand.
Từ trong câu: glare, native, northern, themselves, around, eye, prevent, hot
Various, Scientific American Supplement No. 822, October 3, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14989. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All of them were driven beyond the borders, and the humiliated natives rescued from the bloody slavery which awaited them.
Từ trong câu: bloody, native, humiliate, slavery, rescue, border, await, drive
516?-570? Gildas, On the Ruin of Britain. Nguồn: Project Gutenberg #1949. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The native contingent, forming a part of the garrison, were sent out after the action, and assisted in the pursuit.
Từ trong câu: pursuit, native, form, part, send, out, action, assist
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The British Resident was given wide authority in native affairs; was, in fact, constituted as an official protector of natives.
Từ trong câu: wide, native, resident, affair, constitute, official, authority, give
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The native people are stunted in growth; their food consists mainly of raw blubber, and they are scarcely above savagery.
Từ trong câu: blubber, native, people, growth, food, consist, mainly, raw
Jacques W. Redway, Commercial Geography A Book for High Schools, Commercial Courses, and Business Colleges. Nguồn: Project Gutenberg #24884. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In its native country the wood has been used for boat-building, but is now, I believe, almost entirely discarded."
Từ trong câu: discard, native, country, wood, use, boat, build, now
Various, Scientific American Supplement, No. 488, May 9, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #27662. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some native Turkish words also experience this, but this is not predictable, and must be memorized as you learn them.
Một số từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bản địa cũng gặp phải tình trạng này, nhưng điều này không thể đoán trước được và bạn phải ghi nhớ khi học chúng.
Từ trong câu: predictable, native, word, experience, memorize, learn
«Turkish/Pronunciation and Alphabet/Consonant Classifications and Harmony», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253724 (bản sửa đổi 4661509). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Buckthorns displace native plants and alter soil nutrients.
Từ trong câu: displace, native, plant, alter, soil, nutrient
«Skaneateles Conservation Area/Invasive species/Rhamnus cathartica», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430818 (bản sửa đổi 3890606). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Either the animals were gorged, or their native ferocity had been long ago subdued by a system of judicious training.
Từ trong câu: either, native, ferocity, training, system, ago, animal, train
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives were unanimous in recommending that hot wine (syn. vinegar), mixed with salt, should be rubbed into the cuts.
Từ trong câu: vinegar, native, recommend, hot, wine, mix, salt, rub
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Thousands of Native Americans and environmentalists gathered in multiple camps to protest the building of the pipeline over several months.
Từ trong câu: environmentalist, native, gather, multiple, camp, protest, build, several
«Resistance, Revolution, and Social Movements», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
James Pitts was a native-born Kentuckian who immigrated to Missouri, and died at the age of seventy-four years.
Từ trong câu: immigrate, native, bear, die, age, seventy, four, year
Sheffield Ingalls, History of Atchison County, Kansas. Nguồn: Project Gutenberg #58216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Natives of India are extraordinarily good at "camouflaging" improvised surroundings, for they have been used to doing it for centuries.
Từ trong câu: extraordinarily, native, good, surround, use, do, century
Frederic, Lord Hamilton, Here, There and Everywhere. Nguồn: Project Gutenberg #6368. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives call them “soldiers”; they are quite harmless, and I have heard that they are eaten by the blacks.
Từ trong câu: harmless, native, call, soldier, quite, hear, eat, black
B. Pullen-Burry, Jamaica as it is, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #74725. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His crew of twenty-two men were all Jovians, for that acceleration might well be fatal to the Earth-native.
Từ trong câu: crew, native, well, acceleration, earth, fatal, twenty, for
John W., Jr. Campbell, Space rays. Nguồn: Project Gutenberg #79635. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We first visited the native quarter, where the streets were narrow; but, in comparison with Canton, they seemed much less crowded.
Từ trong câu: narrow, native, visit, comparison, crowded, quarter, street, crowd
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As the natives retreated in columns they afforded a conspicuous target and bursting shrapnel tore large holes in the retiring lines.
Từ trong câu: target, native, retreat, column, afford, burst, tear, large
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The natives of the Southern parts of India have not the physique capable of enduring the severities of an Afghanistan winter.
Từ trong câu: physique, native, southern, part, capable, endure, winter
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Natives often use a single inflated skin for travelling down the river, sometimes even going as far as Baghdad on one.
Từ trong câu: inflate, native, often, use, single, skin, travel, down
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the loyalty of the native troops began to waver as the weeks dragged by and no sign of relief appeared.
Từ trong câu: loyalty, native, troop, begin, week, drag, sign, relief
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Your native bee-hunter predicates the distance of the tree by the time the bee occupies in making its first trip.
Từ trong câu: predicate, native, bee, hunter, distance, tree, time, occupy
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Other species are native of the eastern hemisphere, and some of them have been planted to some extent in this country.
Từ trong câu: extent, native, species, eastern, plant, country
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The native language of Korea possesses an alphabet and grammar, and is polysyllabic, thus resembling English more than it does Chinese.
Từ trong câu: polysyllabic, native, language, possess, alphabet, grammar, thus, resemble
Horace Newton Allen, Korean Tales Being a collection of stories translated from the Korean folk lore, together with introductory chapters descriptive of Korea. Nguồn: Project Gutenberg #55539. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Peace was also furthered by the fact that Henry I had been born in England and English was his native tongue.
Từ trong câu: tongue, native, peace, further, fact, bear
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Besides, the natives were like wild people, and knew nothing of working for money; indeed, they were ignorant of money altogether.
Từ trong câu: ignorant, native, working, altogether, besides, like, wild, people
Lucy Sarah Atkins Wilson, Fruits of enterprize exhibited in the adventures of Belzoni in Egypt and Nubia. Nguồn: Project Gutenberg #78838. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of native fruits, there are oranges, lemons, and very sweet citrons; while they have fig and pear-trees introduced from España.
Từ trong câu: lemon, native, fruit, orange, sweet, pear, tree, introduce
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Native women were not interfered with by either party, nor were the foreigners, many of whom took refuge at the British Consulate.
Từ trong câu: refuge, native, woman, interfere, either, party, foreigner, many
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives of those parts of South America to which these trees are indigenous, convert the juice to a variety of purposes.
Từ trong câu: indigenous, native, part, south, tree, convert, juice, variety
Various, Scientific American magazine, Vol. 2 Issue 1 The advocate of Industry and Journal of Scientific, Mechanical and Other Improvements. Nguồn: Project Gutenberg #27867. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I do not for a moment delude myself with the idea that we have succeeded in gaining the affections of the natives.
Từ trong câu: moment, native, myself, succeed, gain, affection, idea
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.071 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 329 câu, rồi Bậc B2 với 230 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (102 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.