Câu tiếng Anh có từ “menacing”
119 câu thật có từ menacing hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: menacing nghĩa là đe dọa. menacing là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: threatening or foreshadowing evil or tragic developments. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ menacing
Danh sách câu dẫn chứng (29 câu)
Equally potent, seemingly, is alcohol in complicating that other ever-menacing lung disease, tuberculosis.
Từ trong câu: menacing, tuberculosis, equally, potent, alcohol, complicate, ever, lung
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the uninitiated, any public discussion of the "Illuminati" card-game sounded, by turns, utterly menacing or completely insane.
Từ trong câu: menacing, public, discussion, card, game, sound, turn, utterly
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The sky was grey and menacing: too many of the little single clouds called "wet dogs" drifted across it.
Từ trong câu: menacing, sky, gray, many, little, single, cloud, call
Isabel Savory, In the tail of the peacock. Nguồn: Project Gutenberg #28016. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Come now,” said the man--and the watcher saw his jovial face suddenly assume a very evil and menacing look.
Từ trong câu: menacing, come, now, man, saw, face, suddenly, assume
Bernard Capes, The Lake of Wine. Nguồn: Project Gutenberg #66415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly they seemed to perceive her in turn, and, swerving sharply, came floating toward the hotel, with harsh, almost menacing cries.
Từ trong câu: menacing, suddenly, seem, perceive, turn, sharply, come, float
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the reality of daylight, I never mustered the courage to contact that menacing interrogator again, not even on the phone.
Từ trong câu: menacing, reality, daylight, never, courage, contact, again, even
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are intelligence and creativity two separate and distinct processes?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216804 (bản sửa đổi 2010428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In spite of pacifying assurances Russia is taking such far-reaching measures against us that the situation is becoming continually more menacing.
Từ trong câu: menacing, spite, assurance, take, far, reach, measure, situation
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The latter refused, on which the negro, after a few high words, and menacing looks, threw down the saddle and left him.
Từ trong câu: menacing, latter, refuse, high, word, look, throw, down
Robert Huish, Travels of Richard and John Lander into the interior of Africa, for the discovery of the course and termination of the Niger From unpublished documents in the possession of the late Capt. John William Barber Fullerton ... with a prefatory analysis of the previous travels of Park, Denham, Clapperton, Adams, Lyon, Ritchie, &c. into the hitherto unexplored countries of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #12667. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Power being uneasy, held suspended over the menacing multitude twenty-four thousand soldiers in the city and thirty thousand in the banlieue.
Từ trong câu: menacing, power, uneasy, hold, suspend, twenty, four, thousand
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At the rousing, ringing, menacing sound, their hopes had failed--they thought that the rumour of victory was already in the air.
Từ trong câu: menacing, ring, sound, hope, fail, think, rumor, victory
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To make him look more evil and menacing, Wart has to look more both like a green-ish crocodile and a frog.
Từ trong câu: menacing, make, look, evil, like, green, crocodile, frog
«Mario franchise strategy guide/Bosses/Wart», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433259 (bản sửa đổi 4627558). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Reds brought up artillery enough to cover approaches to both their west and east fronts where the Allied forces were menacing them.
Từ trong câu: menacing, red, bring, up, enough, cover, approach, west
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stood alone in the streets of London; and the sun flashed on him, red and menacing, like the eye of a foe!
Từ trong câu: menacing, stand, alone, street, sun, flash, red, like
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Mexican Republic under another executive is rallying its forces under a new leader and menacing a fresh invasion to recover its lost dominion.
Từ trong câu: menacing, rally, invasion, republic, another, executive, force, new
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Menacing foreign difficulties have been peacefully and honorably composed, and the honor and power of the nation kept in high respect throughout the world.
Từ trong câu: menacing, foreign, difficulty, peacefully, compose, honor, power, nation
George Washington Platt, A History of the Republican Party. Nguồn: Project Gutenberg #37737. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At one time the river is confined within its narrowest limits, and proceeds through a defile of considerable altitude, with overhanging rocks menacing destruction.
Từ trong câu: menacing, altitude, time, river, confine, narrow, limit, proceed
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He became darkly menacing at last, and with much heat argued that the Company had the right to every bit of information about its ‘territories.’
Từ trong câu: menacing, territory, heat, argue, become, last, much, company
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zumalacarregui, on the other hand, with Valdes and his formidable army menacing him on all sides, could spare but little time to play the courtier.
Từ trong câu: menacing, hand, formidable, army, side, spare, little, time
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Give me your word of honor to sit there quietly, and you are safe; refuse,”--and he made a menacing little motion with his pistol.
Từ trong câu: menacing, give, word, honor, sit, quietly, safe, refuse
Burton Egbert Stevenson, The path of honor: A tale of the war in the Bocage. Nguồn: Project Gutenberg #69105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And a new sound mingled with it, a deep, muttered rumble, musical and yet menacing, rising and falling like the low, constant murmur of the sea.
Từ trong câu: menacing, murmur, constant, musical, rumble, sea, new, sound
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the preface it is stated that the book is "a protest, based on history, against a menacing future, against the programme of a powerful coalition."
Từ trong câu: menacing, state, book, protest, base, history, future, program
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But everywhere was an oppressiveness, a gathering together of hate, that was spiritual rather than material--as tangible as the latter and far, far more menacing!
Từ trong câu: menacing, spiritual, everywhere, gather, together, hate, rather, material
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was so much determination and depth of purpose about the menacing manner in which Mr. Bumble delivered himself of these words, that Mrs. Mann appeared quite awed by them.
Từ trong câu: menacing, depth, much, determination, purpose, manner, mr, deliver
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the drive homeward May remained oddly silent; through the darkness, he still felt her enveloped in her menacing blush.
Từ trong câu: homeward, menacing, drive, remain, silent, darkness, still, feel
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She stood erect and menacing, like an angry goddess, and more beautiful in her indignation than they had ever seen her.
Từ trong câu: erect, menacing, ever, angry, beautiful, goddess, stand, like
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dancers sometimes sing, and sometimes look menacing and terrible, beating their feet furiously against the ground, and shewing ten thousand grimaces and distortions.
Từ trong câu: dancer, menacing, distortion, furiously, sometimes, sing, look, terrible
Robert, 1673?-1722? Beverley, The History of Virginia, in Four Parts. Nguồn: Project Gutenberg #32721. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Steelkilt rose, and slowly retreating round the windlass, steadily followed by the mate with his menacing hammer, deliberately repeated his intention not to obey.
Từ trong câu: hammer, steadily, menacing, repeat, intention, retreat, deliberately, rise
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meanwhile Red-Eye continued to bombard us, the rock fragments falling about us, splashing water on us, and menacing our lives.
Từ trong câu: fragment, bombard, meanwhile, menacing, red, eye, continue, rock
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Sagoths advanced steadily with menacing spears, and I let them come until they were within easy bowshot before I gave the word to fire.
Từ trong câu: steadily, within, give, menacing, advanced, easy, word, advance
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng menacing
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ menacing
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ menacing trong kho câu?
- Kho câu có 119 câu có từ menacing hoặc các dạng của từ, trích từ 105 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ menacing xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ menacing gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 53 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ menacing?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ menacing: Quá khứ đơn (37 câu), Câu phủ định (9 câu), Quá khứ tiếp diễn (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.