Câu tiếng Anh có từ “himself”
4.386 câu thật có từ himself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: himself nghĩa là chính anh ấy, tự bản thân ông ấy (đại từ phản thân). himself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a male subject acting upon himself, or for emphasis. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ himself
Danh sách câu dẫn chứng (4.386 câu)
By that which Jupiter himself has sanctioned, that everything which was advantageous to the republic should be considered legal and just.
Từ trong câu: advantageous, himself, sanction, everything, republic, consider, legal
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pompey himself then chose as assistant Quintus Scipio, who was his father-in-law and had incurred a charge of bribery.
Từ trong câu: bribery, himself, choose, assistant, father, law, incur, charge
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He himself, however, was greatly cheered by the musical proficiency of his two sons, and the intellectual refinement of Frederick William.
Từ trong câu: proficiency, himself, however, greatly, cheer, musical, son, intellectual
Anonymous, The Story of the Herschels, a Family of Astronomers Sir William Herschel, Sir John Herschel, Caroline Herschel. Nguồn: Project Gutenberg #12340. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Louis Napoleon strengthened himself by a new ministry, in which the assembly, by a large majority, declared its want of confidence.
Từ trong câu: strengthen, himself, new, assembly, large, majority, declare, want
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Braddock himself, as brave a man as ever lived, had four horses killed under him and then received a mortal wound.
Từ trong câu: mortal, himself, brave, man, ever, live, four, horse
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Granddad” himself, as Malásha in her own mind called Kutúzov, sat apart in a dark corner behind the oven.
Bản thân “Ông ngoại”, như Malásha trong suy nghĩ của cô gọi là Kutúzov, ngồi tách biệt trong một góc tối phía sau lò nướng.
Từ trong câu: granddad, himself, mind, call, sit, apart, dark, corner
Leo, graf Tolstoy, War and Peace. Nguồn: Project Gutenberg #2600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For himself nothing mattered; he made friends with the people he liked, for he was that glorious invariable creature, a man.
Từ trong câu: invariable, himself, nothing, matter, make, friend, people, like
E. M. Forster, Where Angels Fear to Tread. Nguồn: Project Gutenberg #2948. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each for himself tries to approximate science and religion, and the struggle to do this creates in each individual spiritual life.
Từ trong câu: approximate, himself, try, science, religion, struggle, create, individual
J. C. Hardwick, Religion and Science from Galileo to Bergson. Nguồn: Project Gutenberg #35772. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Horace himself may approach dangerously near the commonplace, yet he seems always to miss it by a dexterous and graceful turn.
Từ trong câu: dangerously, himself, approach, near, seem, always, miss, graceful
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He does not disclose himself in his personality to the intellectual vision, but affirms himself to reason by a divine judgment.
Từ trong câu: affirm, himself, personality, intellectual, vision, reason, divine, judgment
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nān Inta was himself a living testimony that the Christian teaching can and does give instantaneous relief when simply believed.
Từ trong câu: instantaneous, himself, live, testimony, christian, teach, give, relief
Daniel McGilvary, A Half Century Among the Siamese and the Lāo: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #63818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He himself, however, returned again to the honest style of wielding the brush, which he had learnt of his great masters.
Từ trong câu: brush, himself, however, return, again, honest, style, learn
Max Simon Nordau, On art and artists. Nguồn: Project Gutenberg #76748. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He himself, was the epitome of Energy: in his size he economized space, in his diet he ate for power, not quantity.
Từ trong câu: economize, himself, energy, size, space, diet, eat, power
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Papa himself will far more readily appropriate ten dollars to this additional confinement than five to the gymnasium or the riding-school.
Từ trong câu: gymnasium, himself, far, readily, appropriate, ten, dollar, additional
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he himself, though he could play so many instruments and pass judgment in so many fields of art, remained an amateur.
Từ trong câu: amateur, himself, though, play, many, instrument, pass, judgment
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Juan Serrano had so ingratiated himself with the natives during the sojourn on shore that his life was spared for a while.
Từ trong câu: ingratiate, himself, native, shore, life, spare
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The missionary himself had observed his erratic and frequently irrational conduct, and was impressed with the probable truth of the prevailing rumor.
Từ trong câu: irrational, himself, observe, frequently, conduct, impress, probable, truth
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Froissart himself nods occasionally, and on this particular occasion has misnamed the river which flows through the city, which is the Adour.
Từ trong câu: nod, himself, occasionally, particular, occasion, river, flow, city
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And Christ himself, in the introduction to his precepts, declares that he came not to destroy the law, but to fulfil it.
Từ trong câu: fulfil, himself, introduction, declare, come, destroy, law
Hugo Grotius, The Rights of War and Peace. Nguồn: Project Gutenberg #46564. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jerry himself was one of the most famous of postboys, and remained for long years in the service of the “Black Swan.”
Từ trong câu: swan, himself, famous, remain, long, year, service, black
Charles G. Harper, The Great North Road, the Old Mail Road to Scotland: York to Edinburgh. Nguồn: Project Gutenberg #47239. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is said that Michael himself brutally told her of his decision, and even slapped the fair face of his adopted mother.
Từ trong câu: slap, himself, tell, decision, even, fair, face, adopt
Joseph McCabe, The Empresses of Constantinople. Nguồn: Project Gutenberg #60938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He flattered himself, in a word, that he had described social miseries without too much bitterness, human passions without too much passion.
Từ trong câu: flatter, himself, word, describe, social, misery, much, human
George Sand, Indiana. Nguồn: Project Gutenberg #63445. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pompey himself would not endure to see him, but to deprecate the divine jealousy, sent it away to the city of Sinope.
Từ trong câu: deprecate, himself, endure, see, divine, send, away, city
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cartouche himself would have starved and frozen rather than take it to the pawnshop--but Fifi’s cold and hunger was something else.
Bản thân Cartouche thà chết đói và đông cứng còn hơn là mang nó đến tiệm cầm đồ - nhưng cái lạnh và cái đói của Fifi lại là một thứ khác.
Từ trong câu: pawnshop, himself, starve, freeze, rather, take, cold, hunger
Molly Elliot Seawell, The fortunes of Fifi. Nguồn: Project Gutenberg #68758. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Demosthenes himself, who despised the other orators, when Phokion rose used to whisper to his friends, "Here comes the cleaver of my harangues."
Từ trong câu: orator, himself, despise, rise, use, whisper, friend, come
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He may chuckle to himself over the sale just closed, but he does his rejoicing on his way to a new selling chance.
Từ trong câu: chuckle, himself, sale, close, way, new, sell, chance
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As for Ludwig himself he was bombarded with anonymous letters and warnings, calling Lola by every evil name that occurred to the writers.
Từ trong câu: anonymous, himself, letter, warn, call, every, evil, name
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He himself bore witness afterward how the Archbishop had shown himself more than gracious to him and would willingly have arranged matters peaceably.
Từ trong câu: willingly, himself, bore, witness, afterward, show, arrange, matter
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He says that he himself never proposed any scheme of robbery; but took care to concur in such as were proposed by others.
Từ trong câu: concur, himself, never, propose, scheme, robbery, take, care
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The inventor himself had not foreseen the extraordinary uses to which his noemagraph would be put, nor the extraordinary developments of his business.
Từ trong câu: inventor, himself, extraordinary, use, put, development, business
Israel Zangwill, The King of Schnorrers: Grotesques and Fantasies. Nguồn: Project Gutenberg #38413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng himself
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ himself
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ himself trong kho câu?
- Kho câu có 4.386 câu có từ himself hoặc các dạng của từ, trích từ 2.785 tác phẩm và tài liệu. 131 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ himself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ himself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.526 câu, rồi Bậc B2 với 943 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ himself?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ himself: Quá khứ đơn (1.210 câu), Câu phủ định (673 câu), Quá khứ hoàn thành (407 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.