Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “himself”

7.353 câu thật có từ himself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: himself nghĩa là chính anh ấy, tự bản thân ông ấy (đại từ phản thân). himself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a male subject acting upon himself, or for emphasis. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ himself

Danh sách câu dẫn chứng (201 câu)

  • He might have despised himself, for he had certainly taken her under false pretences.

    Từ trong câu: himself, certainly, false, take

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It made me uneasy not to be nearer, as if I thought the doctor himself might carry away the papers with him.

    Từ trong câu: himself, uneasy, make, near, think, doctor, carry, away

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he buries himself in it might well be the end of that party.

    Từ trong câu: bury, himself, well, end, party

    «Interview with Anna Mikkola, Finnish Left Alliance candidate for European Parliament», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=126916 (bản sửa đổi 4820090). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • But he reassured himself, believing that he might supply the lack of money by energy.

    Từ trong câu: reassure, himself, believe, supply, lack, money, energy

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He denies himself nothing; it may easily be seen he has been accustomed to live well.”

    Từ trong câu: deny, himself, nothing, easily, see, accustom, live, well

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He may himself be a better actor than those for whose benefit his mirth is feigned.

    Từ trong câu: feign, himself, better, actor, benefit

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And you might 'a' had it all yourself, Marcus Schouler,” he muttered to himself on the stairs.

    Từ trong câu: yourself, himself, stair

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Horace himself may approach dangerously near the commonplace, yet he seems always to miss it by a dexterous and graceful turn.

    Từ trong câu: dangerously, himself, approach, near, seem, always, miss, graceful

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He may chuckle to himself over the sale just closed, but he does his rejoicing on his way to a new selling chance.

    Từ trong câu: chuckle, himself, sale, close, way, new, sell, chance

    Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he himself has not saved up enough money for this purpose he is given a pension in order that he may compose better.

    Từ trong câu: pension, himself, save, up, enough, money, purpose, give

    Leo, graf Tolstoy, What Shall We Do?. Nguồn: Project Gutenberg #38690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of such a letter, Death himself might well have been the post-boy.

    Từ trong câu: letter, death, himself, well, post, boy

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Left to himself, it may be remarked the old don danced with glee.

    Từ trong câu: glee, leave, himself, remark, old, do, dance

    George Frederick, 1824-1884 [Editor] Pardon, Tales from the Operas. Nguồn: Project Gutenberg #57605. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was nobody but himself, he intimated, worthy of my confidence, and—in short, might he?

    Từ trong câu: worthy, nobody, himself, confidence, short

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Accordingly, the rogue feigns for himself a situation of danger, from which Perrichon may rescue him.

    Từ trong câu: feign, accordingly, himself, situation, danger, rescue

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Boulevard of the 19th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242991 (bản sửa đổi 4621309). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Dr. Johnson himself may be fairly set down as a Tea-gourmet.

    Từ trong câu: gourmet, dr, himself, fairly, set, down, tea

    Samuel Phillips Day, Tea, Its Mystery and History. Nguồn: Project Gutenberg #59170. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He may disparage reverence; but he is not himself irreverent.

    Từ trong câu: disparage, reverence, himself

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rodriguez may have spared himself scrutiny by destroying the tapes.

    Từ trong câu: spare, scrutiny, himself, destroy, tape

    «Professionalism/Jose Rodriguez and the CIA Interrogation Tapes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359848 (bản sửa đổi 4343161). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He seemed to multiply himself by his inconceivable activity, and one might say that he was present everywhere.

    Từ trong câu: multiply, seem, himself, activity, present, everywhere

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There Javert rendered himself useful in divers and, though the word may seem strange for such services, honorable manners.

    Từ trong câu: honorable, render, himself, useful, though, word, seem, strange

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lover may accompany himself on a guitar.

    Từ trong câu: accompany, lover, himself, guitar

    «Serenade», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118517 (bản sửa đổi 10522449). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He built himself a house, and, above all builders, he might boast himself of the house that he had builded.

    Từ trong câu: builder, build, himself, house, above, boast

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He may amuse himself now as he pleases, and his recreations show the same versatility displayed in his business enterprises.

    Từ trong câu: versatility, amuse, himself, now, please, recreation, show, display

    Estelle M. Hurll, Child-life in Art. Nguồn: Project Gutenberg #25268. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Possibly, too, Jonah might have ensconced himself in a hollow tooth; but, on second thoughts, the Right Whale is toothless.

    Từ trong câu: hollow, possibly, himself, tooth, second, think, right, whale

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He declared himself unequivocally for the new government, wherever it might lead, and appealed to the people to support it.

    Từ trong câu: unequivocally, declare, himself, new, government, wherever, lead, appeal

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nair sees himself as a battle-scarred veteran too (adding, "though close friends in Goa may describe me as bottle-scarred").

    Từ trong câu: veteran, see, himself, battle, add, though, close, friend

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He promises himself marvels of retrenchment; he will eat less, or less costly viands, that he may buy more food for the mind.

    Từ trong câu: marvel, promise, himself, eat, less, costly, buy, food

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a whist player himself, and perhaps might feel that it would not much amuse him to have her for a partner.

    Từ trong câu: amuse, player, himself, perhaps, feel, much, partner

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may have been that Bourbon himself had no power to stay the plundering, bandit-like march of his hungry and unpaid troops.

    Từ trong câu: unpaid, bourbon, himself, power, stay, like, march, hungry

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He might have reconciled himself to the idea of treading his riches under foot: they came from the submarine depths, and might return thither.

    Anh ta có thể đã tự chấp nhận ý tưởng giẫm đạp sự giàu có của mình: chúng đến từ độ sâu của tàu ngầm và có thể quay trở lại đó.

    Từ trong câu: submarine, reconcile, himself, idea, tread, foot, come, depth

    Mór Jókai, Timar's Two Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #31409. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had he, at the last, been too precipitate, and pledged himself to one who could never be to him what another might have been?

    Từ trong câu: precipitate, last, himself, never, another

    Mary Jane Holmes, Edna Browning;. Nguồn: Project Gutenberg #70021. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng himself

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
found himself27.240 lần
threw himself11.220 lần
seated himself10.090 lần
felt himself8.327 lần
himself up16.160 lần
himself into11.991 lần
presented himself4.097 lần
placed himself4.209 lần
flung himself3.743 lần
himself with33.360 lần
seating himself3.326 lần
make himself5.990 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ himself

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ himself trong kho câu?
Kho câu có 7.353 câu có từ himself hoặc các dạng của từ, trích từ 2.884 tác phẩm và tài liệu. 131 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ himself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ himself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.407 câu, rồi Bậc B2 với 1.360 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ himself?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ himself: Quá khứ đơn (2.395 câu), Câu phủ định (1.186 câu), Quá khứ hoàn thành (865 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.