Câu tiếng Anh có từ “disturb”
611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (611 câu)
But these incidents did not disturb the steady thought and trust which found its strength far deeper down than in any surface phenomena.
Từ trong câu: disturb, phenomenon, steady, incident, think, trust, find, strength
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I come to prefer a request in the name of one whom God take to his place; she can disturb him no more."
Từ trong câu: disturb, prefer, come, request, name, god, take, place
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
James Campbell would not disturb his wife and daughter with this news, though it troubled him deeply and for more reasons than one.
Từ trong câu: disturb, wife, daughter, news, though, trouble, deeply, reason
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, For whose sake? A sequel to "Why did he wed her?". Nguồn: Project Gutenberg #69809. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus absorbed, she took no note of time, and might have remained until summoned to dinner, had not a slight rustling disturbed her.
Từ trong câu: disturb, absorb, rustle, thus, take, note, time, remain
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Having settled that I must go to the Blue Boar, my mind was much disturbed by indecision whether or not to take the Avenger.
Từ trong câu: disturb, settle, go, blue, mind, much, whether, take
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not make up her mind whether to disturb them or not, and then, seeming to recollect something, she came across the hall.
Từ trong câu: disturb, hall, recollect, make, up, mind, whether, seem
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The manufacturer, Mr. Wilson, from the time of the entrance of the stranger, had regarded him with an air of disturbed and uneasy curiosity.
Từ trong câu: disturb, entrance, manufacturer, mr, time, stranger, regard, air
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The perforations of some Kerenskies were not yet disturbed when great sheets and rolls of it were taken from the bodies of dead Bolos.
Từ trong câu: disturb, sheet, great, roll, take, body, dead
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thanks to the moderation of his character, his voice, in the midst of revolutionary storms, was hardly understood, and his existence was not disturbed.
Từ trong câu: disturb, thanks, midst, revolutionary, thank, character, voice, storm
George Morant, Hints to Husbands: A Revelation of the Man-Midwife's Mysteries. Nguồn: Project Gutenberg #34436. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His prayers and fasts availed him little for the suppression of anger at hearing his mother sneeze or at being disturbed in his devotions.
Từ trong câu: disturb, sneeze, fast, little, anger, hear, mother
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Master Bartlett said we should be careful not to disturb you, because of your having remained awake so long,” she replied, in a whisper.
Từ trong câu: disturb, master, careful, because, remain, awake, long, reply
James Otis, The Minute Boys of the Wyoming Valley. Nguồn: Project Gutenberg #76656. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Why Mrs Verloc should exclaim at his knowledge of Mr Verloc’s death, which was no guess at all, did not disturb him beyond measure.
Từ trong câu: disturb, exclaim, mrs, knowledge, mr, death, guess, beyond
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had never before seen them save at night, and indeed they are nocturnal animals save when disturbed in their lairs, as these had been.
Từ trong câu: disturb, save, nocturnal, never, see, night, indeed, animal
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She appeared vaguely conscious of his presence, but it seemed to disturb her, and she turned, so that she lay with her back to him.
Từ trong câu: disturb, presence, appear, conscious, seem, turn, lay, back
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For a while I could not sleep, the thought of my wife and children--alone and unprotected, save by the great dogs--disturbed my rest.
Từ trong câu: disturb, save, sleep, think, wife, child, alone, great
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Not a soul was stirring; no face looked from any of those myriads of glowing windows; no footfall disturbed the silence of those asphalt streets.
Từ trong câu: disturb, silence, stir, soul, face, look, window, street
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am truly sorry to hear that you have been suffering bodily illness, though I know that it cannot disturb the serenity of your mind.
Từ trong câu: disturb, illness, sorry, bodily, truly, hear, suffer, though
Horace N. Pym, Chats in the Book-Room. Nguồn: Project Gutenberg #44810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You have been below in the stenches of the hold, and that, with the motion of the ship, hath disturbed the comfort of your stomach.
Từ trong câu: disturb, stomach, below, hold, motion, ship, comfort
Arthur D. Howden Smith, Spears of destiny. Nguồn: Project Gutenberg #70872. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gutzon was not disturbed because many of his commissions came to him through people who knew nothing whatever about sculpture except that it was expensive.
Từ trong câu: disturb, expensive, commission, sculpture, because, many, come, people
Robert J. Casey, Give the man room. Nguồn: Project Gutenberg #74349. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had, indeed, been no attack; it was the arrival of another party of stragglers from the defeat of Risingham that had disturbed Sir Daniel.
Từ trong câu: disturb, attack, arrival, defeat, indeed, another, party, sir
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When men like yourself, who represent the foolish curiosity of the public, came to disturb my privacy I was unable to meet them with dignified reserve.
Từ trong câu: disturb, privacy, represent, curiosity, man, like, yourself, foolish
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Once, I felt the fire rather too much; but then I moved back my chair a little, a very little, and it did not disturb me.
Từ trong câu: disturb, once, feel, fire, rather, much, move, back
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So I proposed that we should walk a little in the sala, keeping more at the other end, where we should not disturb the old lady.
Từ trong câu: disturb, proposed, propose, walk, little, keep, end, old
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We’re disturbing you very late, my dear,” said Mrs. Cass, taking Eppie’s hand, and looking in her face with an expression of anxious interest and admiration.
Từ trong câu: disturb, expression, interest, admiration, late, dear, mrs, take
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was not expected till to-morrow; but I had my keys, and, if Herbert were gone to bed, could get to bed myself without disturbing him.
Từ trong câu: disturb, expect, till, key, go, bed, get, myself
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There ran through all his confused thoughts the exasperating consciousness that it was nonsense to be frightened, or even disturbed; that, in truth, nothing whatever had happened.
Từ trong câu: disturb, run, confuse, think, consciousness, nonsense, frighten, even
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to him that he had discovered the fellow (as he always called him) and owned him now, and the fellow did nothing to disturb this impression.
Từ trong câu: disturb, discover, seem, fellow, always, call, own, now
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even the rafters above our heads were lined by solemn fowls, who lazily shifted their weight from one leg to the other as our voices disturbed their slumbers.
Từ trong câu: disturb, shift, even, above, head, line, weight, leg
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was as unlike the methodic old lawyer to be agitated by anything as it was to be late, but it was evident that he had been disturbed.
Từ trong câu: disturb, unlike, old, lawyer, anything, late, evident
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The very contiguity of his enemy, beneath whatever mask the latter might conceal himself, was enough to disturb the magnetic sphere of a being so sensitive as Arthur Dimmesdale.
Từ trong câu: disturb, conceal, magnetic, mask, enemy, beneath, whatever, latter
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.