Câu tiếng Anh có từ “disturb”
611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (611 câu)
As disturbing as this is, itâs true.
Từ trong câu: disturb, be, true
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 13/13.5.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194590 (bản sửa đổi 4664255). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No emotion of envy disturbed her,--no longing to possess that of which she enjoyed gratuitously so abundant a share.
Từ trong câu: disturb, abundant, emotion, envy, long, possess, enjoy, share
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then a number of brisk young men began with remarkable alacrity to tidy up the goods that remained disturbed.
Từ trong câu: disturb, goods, tidy, number, young, man, begin, remarkable
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Obesity is caused by a disturbed balance of nutrition occasioned, often, by more food being taken than the body requires.
Từ trong câu: disturb, nutrition, balance, cause, occasion, often, food, take
Susanna Cocroft, What to eat and when. Nguồn: Project Gutenberg #72779. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But since man had chosen so to disturb the atmosphere, he was bound to accept the consequences of his experiment.
Từ trong câu: disturb, accept, consequence, since, man, choose, atmosphere, bound
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But that was mere feeling; the stoicism of his thought could not be disturbed by this or any other failure.
Từ trong câu: disturb, stoicism, mere, feel, think, failure
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It used to disturb me at first.
Từ trong câu: disturb, use, first
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He chose, however, to be magnificent enough as a warrior when he disturbed the peace of Europe by his arrogant pride.
Từ trong câu: disturb, warrior, magnificent, arrogant, choose, however, enough, peace
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For many years they lived in Savannah in the greatest elegance, until the Civil War came to disturb their tranquil dreams.
Từ trong câu: disturb, elegance, tranquil, many, year, live, great, until
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ground was grubbed up, and some potatoes lay about, showing that we had disturbed him at his mid-day meal.
Từ trong câu: disturb, ground, up, potato, lay, show, mid, day
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
But he was afraid to say it, or anything else that might disturb the delicate balance of her trust in him.
Từ trong câu: disturb, delicate, balance, afraid, anything, else, trust
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The world’s peace in the future is more likely to be disturbed on the Pacific Ocean side than on the Mediterranean.
Từ trong câu: disturb, ocean, pacific, mediterranean, peace, future, likely, side
Henry Clews, Fifty years in Wall Street. Nguồn: Project Gutenberg #70377. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he separated embraces of trees and vines the disturbed foliages waved their arms and turned their face leaves toward him.
Từ trong câu: disturb, embrace, separate, tree, wave, arm, turn, face
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could scarcely lay claim to the name: I was so disturbed by the conviction that the letter came from Agnes.
Từ trong câu: disturb, scarcely, lay, claim, name, conviction, letter, come
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those who insist upon preserving freedom in the Territories, have no desire to disturb the institution of slavery in the States.
Từ trong câu: disturb, insist, preserve, freedom, territory, desire, institution, slavery
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Upon this trust she dared still to remain in his presence, after the company left them, and nothing occurred to disturb it.
Từ trong câu: disturb, remain, company, presence, trust, dare, still, leave
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reverie in which these and other subjects mingled was disturbed by a hubbub in the distance, that increased moment by moment.
Từ trong câu: disturb, increase, distance, subject, moment
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This hint was enough to repress talking, though, of course, it did not disturb the credit of the story in the least.
Từ trong câu: disturb, repress, credit, hint, enough, talk, though, course
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You then point out something disturbing.
Từ trong câu: disturb, point, out, something
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Corner/Day 2 - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433867 (bản sửa đổi 3927028). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What they wanted in the room of death, and why they were so restless and disturbed, Scrooge did not dare to think.
Từ trong câu: disturb, death, want, room, scrooge, dare, think
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Through all his confusion of mind he had held fast to the resolve to say nothing that might startle or disturb her.
Từ trong câu: disturb, startle, confusion, mind, hold, fast, resolve, nothing
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When disturbed while on its nest, but unobserved, it runs thirty or forty yards, and then flies off as if severely wounded.
Từ trong câu: disturb, nest, severely, run, thirty, forty, yard, fly
John James Audubon, Ornithological biography, Vol. 4 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #72279. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Her brother seemed to be just falling asleep after breakfast; and I am sure she would not like him to be disturbed.
Từ trong câu: disturb, asleep, brother, seem, fall, breakfast, sure, like
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was much disturbed to think he had conveyed to me a wrong impression on a subject that so deeply affected me.
Từ trong câu: disturb, convey, deeply, impression, much, think, wrong, subject
Oliver Optic, Brake up. Nguồn: Project Gutenberg #77372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He cast a glance about him, at his table, at his chair, at his bed which had not been disturbed for three days.
Từ trong câu: disturb, cast, chair, glance, table, bed, day
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As he anticipated, the unusual commotion in the house had disturbed her, and she was lying and listening and wondering what had happened.
Từ trong câu: disturb, anticipate, unusual, happen, house, lie, listen, wonder
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And some things have to be indicated rather than spoken, because the very mention of them tends to disturb the equability of friendship.
Từ trong câu: disturb, friendship, thing, indicate, rather, speak, because, mention
428? BCE-348? BCE Plato, Lysis. Nguồn: Project Gutenberg #1579. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They knew where the arms lay, and each in the twinkling of an eye secured a large navy revolver without disturbing the Indians.
Từ trong câu: disturb, navy, know, arm, lay, eye, secure, large
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But it was the hour of siesta, and he was always careful not to let the requirements of his profession disturb his household.
Từ trong câu: disturb, careful, requirement, profession, hour, always, let, household
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had hardly understood why it should disturb him so profoundly: to her mind, these men had done nothing so monstrous after all.
Từ trong câu: disturb, hardly, understand, profoundly, mind, man, nothing
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disturb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.