Câu tiếng Anh có từ “dictate”
198 câu thật có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dictate nghĩa là ra lệnh. dictate là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an authoritative rule. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dictate
Danh sách câu dẫn chứng (198 câu)
Aunt says Amy, decidedly, and it is not for us to dictate when she offers such a favor.”
Từ trong câu: favor, dictate, aunt, offer
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hear me, all ye gods and goddesses, whilst I declare to you the dictates of my inmost heart.
Từ trong câu: goddess, dictate, hear, you, god, whilst, declare, heart
Alexander Fraser Tytler, Lord Woodhouselee, Essay on the Principles of Translation. Nguồn: Project Gutenberg #64890. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In those purporting to have been dictated by the spirit of Poe, the similarity of style is quite remarkable.
Từ trong câu: similarity, dictate, spirit, style, quite, remarkable
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These parts of the opposing armies were two long waves that pitched upon each other madly at dictated points.
Từ trong câu: oppose, dictate, part, army, long, wave, pitch, point
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the first great rush for an increased munitions supply, war emergency dictated the temporary suppression of the Factory Acts.
Từ trong câu: emergency, dictate, first, great, rush, increase, supply, war
L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work. Nguồn: Project Gutenberg #38437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During the voyage he dictated two proclamations which were copied by almost all his soldiers and attendants who could write.
Từ trong câu: attendant, dictate, voyage, copy, almost, soldier, write
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The geography of each region dictated its fate.
Từ trong câu: fate, dictate, geography, region
«The Eastward Shift», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
And no one, fiend or devil, has a right to dictate to me how to dispose of my own money.
Từ trong câu: fiend, dictate, devil, right, dispose, money
Anton Pavlovich Chekhov, Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov. Nguồn: Project Gutenberg #57333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The relation violated was obvious--the distinction between parents and others manifest, dictated by natural affection--a law of the constitution.
Từ trong câu: violate, dictate, relation, obvious, distinction, parent, other, natural
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While I dictated, one hand resting on the table, I noticed on my cuff a stain, a little stain, reddish brown.
Từ trong câu: cuff, dictate, hand, rest, table, notice, stain, little
Pierre Benoît, Atlantida. Nguồn: Project Gutenberg #14301. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These categorizations dictated what neighborhoods they could live in, what schools they attended, and what water fountains they drank out of.
Từ trong câu: categorization, dictate, neighborhood, live, school, attend, water, fountain
«Federal Writers' Project – Life Histories/2024/spring/Section13/Joe Shing, Chinaman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303830 (bản sửa đổi 2614719). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The character of Consalvi precludes the possibility of supposing any petty motives for his opposition; conscience alone could have dictated it.
Từ trong câu: petty, dictate, character, possibility, suppose, motive, opposition, conscience
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I dictated nothing to them (the secretaries) but what nature herself inspired me, for the recovery at least of my liberty.
Từ trong câu: recovery, dictate, nothing, secretary, nature, herself, inspire, least
C. A. Campbell, Mary Queen of Scots in History. Nguồn: Project Gutenberg #43074. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If I say that God dictated the book, I may be told that God evidently is not an expert in chronology.
Từ trong câu: chronology, dictate, god, book, tell, evidently, expert
Voltaire, Toleration and other essays. Nguồn: Project Gutenberg #64858. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could not help laughing, however, at the odd mixture of feelings that must have dictated such a choice of a banker.
Từ trong câu: banker, dictate, help, laugh, however, odd, mixture, feel
S. Baring-Gould, Yorkshire Oddities, Incidents, and Strange Events. Nguồn: Project Gutenberg #47386. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This, then, is the first definition, which makes grief to consist in a shrinking of the mind contrary to the dictates of reason.
Từ trong câu: shrink, dictate, first, definition, make, grief, consist, mind
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, so far as conforming to the dictates of fashion in a garden is concerned, I admit that I am a nonconformist.
Từ trong câu: conform, dictate, course, far, fashion, garden, concern, admit
Frank Frankfort Moore, A Garden of Peace: A Medley in Quietude. Nguồn: Project Gutenberg #51940. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wisdom would seem to dictate that those who feel the most severely the effects of any evil, should best know how to remove it.
Từ trong câu: severely, dictate, wisdom, seem, feel, effect, evil, best
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How strange it is that men of ordinary intelligence will embrace the idea, rather than submit to the dictates of conscience and the Bible!
Từ trong câu: embrace, dictate, strange, man, ordinary, intelligence, idea, rather
Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 7, July, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28668. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is dictated by a sincere desire to restore a good intelligence, which seems to be endangered by the very measure intended to consolidate it.
Từ trong câu: endangered, dictate, sincere, desire, restore, good, intelligence, seem
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I dictated to ‘mother,’ for I thought that Dan might chance to show the letter to Philip, and he would of course recognize my handwriting.
Từ trong câu: handwriting, dictate, mother, think, chance, show, letter, course
Coulson, Mrs. Kernahan, The Thirteenth Man. Nguồn: Project Gutenberg #69024. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I admit the justice of your reproach; it's quite in your power to dictate terms to me; I've admitted myself to be in the wrong."
Từ trong câu: reproach, dictate, admit, justice, quite, power, term, myself
Mary Imlay Taylor, The long way. Nguồn: Project Gutenberg #73867. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Strong wind, earthquake-shock, and fire may pass by: but I shall follow the guiding of that still small voice which interprets the dictates of conscience.’
Từ trong câu: interpret, dictate, strong, wind, earthquake, shock, fire, pass
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your riches and your pleasures are advantages which I hold over you in the debate; but good taste dictates that I shall not make use of them.
Từ trong câu: debate, dictate, pleasure, advantage, hold, good, taste, make
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So the theory of relativity dictates that the ether does not exist.
Từ trong câu: exist, relativity, dictate, theory
«Electricity and magnetism/Light», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465197 (bản sửa đổi 4373055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yes; this is a transcription of my dictated report of the operation.
Từ trong câu: transcription, yes, dictate, report, operation
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I have never allowed a gentleman to dictate to me, or to interfere with anything I do.”
Từ trong câu: allow, interfere, dictate, never, gentleman, anything
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dictates of filial piety ranked next in the ethical scale.
Từ trong câu: filial, piety, dictate, rank, next, ethical, scale
F. Brinkley, A history of the Japanese people. Nguồn: Project Gutenberg #27604. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Common prudence dictated close attention to the German Navy Laws; especially as they proved capable of unexpected acceleration.
Từ trong câu: acceleration, common, dictate, close, attention, navy, law, especially
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Superficially, she submitted to the dictates of civilization, just as a half-wild animal submits to the control of his trainer.
Từ trong câu: superficially, submit, dictate, civilization, half, wild, animal, control
Emily Post, The Title Market. Nguồn: Project Gutenberg #17680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dictate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dictate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dictate trong kho câu?
- Kho câu có 198 câu có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích từ 182 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dictate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dictate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 93 câu, rồi Bậc B2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dictate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dictate: Quá khứ đơn (37 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.