Câu tiếng Anh có từ “dictate”
218 câu thật có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dictate nghĩa là ra lệnh. dictate là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an authoritative rule. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dictate
Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)
The effect it produced is a proof of the wisdom that dictated its composition."
Từ trong câu: dictate, effect, produce, proof, wisdom, composition
Anne E. Keeling, Great Britain and Her Queen. Nguồn: Project Gutenberg #13103. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Prudence would seem to have dictated such a step, but he acted otherwise.
Từ trong câu: dictate, seem, step, act, otherwise
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I replied to the Captain with such reservations as a brief survey of these principles dictated.
Tôi trả lời Thuyền trưởng với sự dè dặt như một bản khảo sát ngắn gọn về những nguyên tắc này.
Từ trong câu: dictate, survey, reservation, reply, captain, brief, principle
Henry James, A landscape painter. Nguồn: Project Gutenberg #68340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do you have any notes from which you dictated this interview?
Từ trong câu: dictate, note, interview
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He dictated all these orders to me in his Cabinet.
Từ trong câu: dictate, order, cabinet
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Could you just read into the record what you dictated.
Từ trong câu: dictate, read, record
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In his early days he dictated to his wife, but in recent years he has employed a stenographer.
Từ trong câu: dictate, early, day, wife, recent, year, employ
E. F. Harkins, Little Pilgrimages Among the Men Who Have Written Famous Books. Nguồn: Project Gutenberg #45610. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You will perhaps think it dictated by a passing caprice.
Từ trong câu: dictate, perhaps, think, pass
Grazia Deledda, Nostalgia. Nguồn: Project Gutenberg #53905. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his last moments he dictated a letter to Gen. Smallwood who succeeded him in command of his division.
Từ trong câu: dictate, last, moment, letter, succeed, command, division
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, when such was the case, you refused this to the prayers which, on that occasion, their duty dictated.
Từ trong câu: dictate, case, refuse, prayer, occasion, duty
Edwin Gordon Lawrence, How to Master the Spoken Word Designed as a Self-Instructor for all who would Excel in the Art of Public Speaking. Nguồn: Project Gutenberg #57813. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It may seem harsh of me to dictate like this,” he went on; “but it is better that I should not look too often on you.
Từ trong câu: dictate, seem, like, go, better, look, often
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The broker was standing beside a desk, dictating a letter to a clerk who sat at it, and with only a nod to Thorpe he proceeded to finish this task.
Từ trong câu: dictate, broker, stand, beside, desk, letter, clerk, sit
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A little grandchild about four years old kept us company while he dictated to me.
Từ trong câu: grandchild, dictate, little, four, year, old, keep, company
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then dictated a confirming memo before I left on the eighth.
Từ trong câu: memo, dictate, confirm, leave
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The salesmen were able to dictate when they felt like it.
Từ trong câu: salesman, dictate, able, feel, like
Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During the voyage he dictated two proclamations which were copied by almost all his soldiers and attendants who could write.
Từ trong câu: attendant, dictate, voyage, copy, almost, soldier, write
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While I dictated, one hand resting on the table, I noticed on my cuff a stain, a little stain, reddish brown.
Từ trong câu: cuff, dictate, hand, rest, table, notice, stain, little
Pierre Benoît, Atlantida. Nguồn: Project Gutenberg #14301. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These categorizations dictated what neighborhoods they could live in, what schools they attended, and what water fountains they drank out of.
Từ trong câu: categorization, dictate, neighborhood, live, school, attend, water, fountain
«Federal Writers' Project – Life Histories/2024/spring/Section13/Joe Shing, Chinaman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303830 (bản sửa đổi 2614719). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I dictated nothing to them (the secretaries) but what nature herself inspired me, for the recovery at least of my liberty.
Từ trong câu: recovery, dictate, nothing, secretary, nature, herself, inspire, least
C. A. Campbell, Mary Queen of Scots in History. Nguồn: Project Gutenberg #43074. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I dictated to ‘mother,’ for I thought that Dan might chance to show the letter to Philip, and he would of course recognize my handwriting.
Từ trong câu: handwriting, dictate, mother, think, chance, show, letter, course
Coulson, Mrs. Kernahan, The Thirteenth Man. Nguồn: Project Gutenberg #69024. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I resorted to Traddles for advice; who suggested that he should dictate speeches to me, at a pace, and with occasional stoppages, adapted to my weakness.
Từ trong câu: resort, dictate, advice, suggest, speech, pace, occasional, adapt
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Common prudence dictated close attention to the German Navy Laws; especially as they proved capable of unexpected acceleration.
Từ trong câu: acceleration, common, dictate, close, attention, navy, law, especially
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Superficially, she submitted to the dictates of civilization, just as a half-wild animal submits to the control of his trainer.
Từ trong câu: superficially, submit, dictate, civilization, half, wild, animal, control
Emily Post, The Title Market. Nguồn: Project Gutenberg #17680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This dignified letter the First Consul suffered to remain unanswered for several weeks; at length he proposed to dictate an answer to me.
Từ trong câu: dignify, proposed, dictate, letter, first, suffer, remain, several
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Whenever I dictated, or listened to reading, I drew the portraits of my friends in profile on grey paper in white and black chalk.
Từ trong câu: profile, whenever, dictate, listen, read, draw, portrait, friend
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They knew that his blandishments were dictated by ulterior designs, and that the absorption of England in the Habsburg empire was his ultimate aim.
Từ trong câu: blandishment, know, dictate, design, absorption, empire, ultimate, aim
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes he pursued the call into the forest, looking for it as though it were a tangible thing, barking softly or defiantly, as the mood might dictate.
Từ trong câu: pursue, mood, dictate, sometimes, call, forest, look, though
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“No,” observed Sapt, as I ended, “but he can dictate a very pretty letter.”
Từ trong câu: end, can, letter, dictate, observe, pretty
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He affected rather to dictate than advise, and was elated with the appearance of enjoying ministerial confidence.
Từ trong câu: elated, affect, rather, dictate, advise, appearance, enjoy, confidence
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He hated to think of May Welland's being exposed to the influence of a young woman so careless of the dictates of Taste.
Từ trong câu: hate, expose, careless, dictate, think, influence, young, woman
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dictate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dictate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dictate trong kho câu?
- Kho câu có 218 câu có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích từ 193 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dictate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dictate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc B2 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dictate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dictate: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.