Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dictate”

218 câu thật có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dictate nghĩa là ra lệnh. dictate là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an authoritative rule. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dictate

Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)

  • Surely, nothing, but the fell spirit of slavery, could have dictated such a sentiment.

    Từ trong câu: dictate, surely, nothing, fall, spirit, slavery, sentiment

    Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Common engineering sense dictates that a design be “as simple as it can be made”.

    Từ trong câu: dictate, common, engineer, sense, design, simple, make

    «Clock and Data Recovery/Miscellanea», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148657 (bản sửa đổi 4410777). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Additionally, popular media, such as commercials and catalogs can dictate how culture communicates gender roles.

    Từ trong câu: dictate, additionally, popular, media, commercial, catalog, culture, communicate

    «Survey of Communication Study/Chapter 13 - Gender Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211182 (bản sửa đổi 4622347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Income and debt will dictate the level of monthly housing payment a buyer can handle.

    Từ trong câu: dictate, income, debt, level, monthly, house, payment, buyer

    «Real Estate Financing and Investing/Why Qualify the Buyer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247319 (bản sửa đổi 2021864). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The officer himself cannot dictate what is reasonable and what is not.

    Từ trong câu: dictate, officer, himself, can, reasonable

    «Canadian Criminal Law/Offences/Impaired Driving and Over 80/Screening Device», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267215 (bản sửa đổi 4414561). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The study of economics does not dictate the answers, but it can illuminate the different choices.

    Từ trong câu: dictate, illuminate, study, economic, answer, different, choice

    «Principles of Microeconomics/What Economics Is and Why It's Important», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387212 (bản sửa đổi 4231000). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Could you just read into the record what you dictated.

    Từ trong câu: dictate, read, record

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I cannot be dictated to by a watch.”

    Từ trong câu: dictate, can, watch

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men are physically dominant suggests strength can dictate.

    Từ trong câu: dictate, man, physically, dominant, suggest, strength

    «Cultural Shifts in England/Human sexual evolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295551 (bản sửa đổi 2751705). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “No, but she can’t help siding with her father, and he helps to dictate the policy of that slanderous German sheet!

    Từ trong câu: dictate, help, side, father, policy, sheet

    Clarence Young, The Motor Boys in the Army; or, Ned, Bob and Jerry as Volunteers. Nguồn: Project Gutenberg #53320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I cannot answer as my spirit dictates, for you are my guest, sheltered from all insult while under my roof by my plighted honor!

    Từ trong câu: dictate, can, answer, spirit, guest, shelter, insult, roof

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a consumer club or group, they could have dictated terms, rather than be subjected to them.

    Từ trong câu: consumer, dictate, club, group, term, rather, subject

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • During the voyage he dictated two proclamations which were copied by almost all his soldiers and attendants who could write.

    Từ trong câu: attendant, dictate, voyage, copy, almost, soldier, write

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These categorizations dictated what neighborhoods they could live in, what schools they attended, and what water fountains they drank out of.

    Từ trong câu: categorization, dictate, neighborhood, live, school, attend, water, fountain

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2024/spring/Section13/Joe Shing, Chinaman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303830 (bản sửa đổi 2614719). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The character of Consalvi precludes the possibility of supposing any petty motives for his opposition; conscience alone could have dictated it.

    Từ trong câu: petty, dictate, character, possibility, suppose, motive, opposition, conscience

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could not help laughing, however, at the odd mixture of feelings that must have dictated such a choice of a banker.

    Từ trong câu: banker, dictate, help, laugh, however, odd, mixture, feel

    S. Baring-Gould, Yorkshire Oddities, Incidents, and Strange Events. Nguồn: Project Gutenberg #47386. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “No,” observed Sapt, as I ended, “but he can dictate a very pretty letter.”

    Từ trong câu: end, can, letter, dictate, observe, pretty

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The great thoughts dictated into it from the comfort of an armchair, could easily be worked up into novel shape by a collaborator.

    Từ trong câu: collaborator, great, think, dictate, comfort, armchair, easily, work

    Thomas Henry Huxley, Life and Letters of Thomas Henry Huxley: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #5226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Under this gentle manner was a strong will which could not be moved when her sense of duty dictated self-sacrifice."

    Từ trong câu: sense, gentle, manner, strong, move, duty, dictate, self

    I. Giberne Sieveking, Memoir and Letters of Francis W. Newman. Nguồn: Project Gutenberg #7305. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They regard their franchise as an invitation to a bridge party, something they can accept or reject as their fancy dictates."

    Từ trong câu: franchise, regard, invitation, bridge, party, something, accept, reject

    Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dictate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dictate of prudence88 lần
obeying the dictate48 lần
dictate terms205 lần
prudence dictate68 lần
dictate of humanity81 lần
presume to dictate60 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dictate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dictate trong kho câu?
Kho câu có 218 câu có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích từ 193 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dictate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dictate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc B2 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dictate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dictate: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.